Pasaka par Ivanušku un māsu Aļonušku. Māsa Aļonuška un brālis Ivanuška (visas pasakas versijas)

Reiz dzīvoja vecs vīrs un veca sieviete, viņiem bija meita Aļonuška un dēls Ivanuška.
Vecais vīrs un vecene nomira. Aļonuška un Ivanuška palika vieni.

Aļonuška devās uz darbu un paņēma līdzi brāli. Viņi iet garu ceļu, pa plašu lauku, un Ivanuška grib dzert.
- Māsa Aļonuška, man slāpst!
- Pagaidi, brāli, mēs tiksim pie akas.
Gājām un gājām - saule augstu, aka tālu, karstums mokās, sviedri nāk ārā. Tur ir govs nagu pilna ar ūdeni.
- Māsa Aļonuška, es paņemšu malku no naga!
- Nedzer, brāli, tu kļūsi par teļu!
Brālis paklausīja un devās tālāk.

Saule ir augstu, aka ir tālu, karstums plosās, sviedri nāk ārā. Tur ir pilns zirga nags ar ūdeni.
- Māsa Aļonuška, es piedzeršos no naga!
- Nedzer, brāli, tu kļūsi par kumeļu!
Ivanuška nopūtās un atkal devās tālāk.

Saule ir augstu, aka ir tālu, karstums plosās, sviedri nāk ārā. Tur ir kazas nagu pilna ar ūdeni.
Ivanuška saka:
- Māsa Aļonuška, nav urīna: es piedzeršos no naga!
- Nedzer, brāli, tu kļūsi par kazu!
Ivanuška nepaklausīja un piedzērās no kazas naga.
Piedzērās un kļuva par kazu...

Aļonuška sauc savu brāli, un Ivanuškas vietā viņai aizskrien mazs balts kazlēns.
Aļonuška izplūda asarās, apsēdās zem kaudzes - raudāja, un mazā kaza pielēca viņai blakus.
Tobrīd garām brauca tirgotājs:
- Par ko tu raudi, mazā sarkanā jaunava?
Aļonuška viņam pastāstīja par savu nelaimi.

Tirgotājs viņai saka:
- Precies ar mani. Es tevi ģērbšu zeltā un sudrabā, un bērns dzīvos pie mums.
Aļonuška domāja un domāja un apprecējās ar tirgotāju.

Viņi sāka dzīvot, dzīvot, un mazulis dzīvo kopā ar viņiem, ēd un dzer ar Aļonušku no vienas krūzes.
Reiz tirgotāja nebija mājās. Nez no kurienes uzrodas ragana: viņa stāvēja zem Aļonuškino loga un tik mīļi sāka viņu aicināt peldēties upē.

Ragana atveda Aļonušku pie upes. Viņa metās viņai klāt, apsēja Aļonuškai ap kaklu akmeni un iemeta to ūdenī. Un viņa pati pārvērtās par Aļonušku, saģērbās kleitā un ieradās savās savrupmājās. Raganu neviens neatzina. Tirgotājs atgriezās - un viņš nepazina.

Viens bērns zināja visu. Viņš nokāra galvu, nedzer, neēd. No rīta un vakarā viņš staigā gar krastu pie ūdens un zvana:

Aļonuška, mana māsa!
Izpeldi, izpeldi krastā...

Ragana par to uzzināja un sāka jautāt savam vīram - nokauj un nokauj kazlēnu ...
Tirgotājam palika žēl mazuļa, viņš pierada. Un ragana tik daudz pūlējās, tik ļoti lūdzās, - nebija ko darīt, tirgotājs piekrita:
-  Nu, nokauj viņu...

Ragana lika celt augstas ugunskurus, sildīt čuguna katlus, asināt damaskas nažus.
Mazais bērns uzzināja, ka viņam vairs nav ilgi jādzīvo, un sacīja nosauktajam tēvam:
- Pirms es mirstu, ļaujiet man aiziet pie upes, iedzert ūdeni, izskalot zarnas.
- Nu ej.
Bērns pieskrēja pie upes, stāvēja krastā un žēlīgi raudāja:

Aļonuška, mana māsa!
Peldēt, peldēt uz krastu.
Augsti deg ugunskuri
Katli vāra čugunu,
Naži asina damasku,
Viņi grib mani nogalināt!

Aļonuška no upes viņam atbild:

Ak, mans brālis Ivanuška!
Smags akmens velkas līdz apakšai,
Zīda zāle sapinās manas kājas,
Uz krūtīm gulēja dzeltenas smiltis.

Un ragana meklē kazu, nevar to atrast un sūta kalpu:
- Ej, atrodi bērnu, atnes viņu pie manis.
Kalps piegāja pie upes un redzēja: gar krastu skraida kazlēns un žēlīgi sauc:

Aļonuška, mana māsa!
Peldēt, peldēt uz krastu.
Augsti deg ugunskuri
Katli vāra čugunu,
Naži asina damasku,
Viņi grib mani nogalināt!

Un no upes viņi viņam atbildēja:

Ak, mans brālis Ivanuška!
Smags akmens velkas līdz apakšai,
Zīda zāle sapinās manas kājas,
Uz krūtīm gulēja dzeltenas smiltis.

Kalps skrēja mājās un stāstīja tirgotājam par upē dzirdēto. Viņi savāca ļaudis, devās uz upi, nometa zīda tīklus un izvilka Aļonušku krastā. Viņi noņēma akmeni no viņas kakla, iemērca avota ūdenī, ietērpa viņu glītā kleitā. Aļonuška atdzīvojās un kļuva skaistāka nekā viņa bija. Un mazulis aiz prieka trīs reizes metās pāri galvai un pārvērtās par zēnu Ivanušku. Raganu piesēja pie zirga astes un ielaida klajā laukā.

Māsa Aļonuška un brālis Ivanuška

Reiz dzīvoja vecs vīrs un veca sieviete, viņiem bija meita Aļonuška un dēls Ivanuška.

Vecais vīrs un vecene nomira. Aļonuška un Ivanuška palika vieni.

Aļonuška devās uz darbu un paņēma līdzi brāli. Viņi iet garu ceļu, pa plašu lauku, un Ivanuška grib dzert.

- Māsa Aļonuška, man slāpst!

- Pagaidi, brāli, mēs sasniegsim aku.

Viņi gāja un gāja - saule ir augstu, aka ir tālu, karstums plosās, sviedri nāk ārā. Tur ir govs nagu pilna ar ūdeni.

- Māsa Aļonuška, es paņemšu malku no naga!

"Nedzer, brāli, tu kļūsi par teļu!"

Saule ir augstu, aka ir tālu, karstums plosās, sviedri nāk ārā. Tur ir pilns zirga nags ar ūdeni.

- Māsa Aļonuška, es piedzeršos no naga!

"Nedzer, brāli, tu kļūsi par kumeļu!"

Saule ir augstu, aka ir tālu, karstums plosās, sviedri nāk ārā. Tur ir kazas nagu pilna ar ūdeni.

Ivanuška saka:

- Māsa Aļonuška, nav urīna: es piedzeršos no naga!

"Nedzer, brāli, tu kļūsi par mazuli!"

Ivanuška nepaklausīja un piedzērās no kazas naga.

Piedzērās un kļuva par kazu...

Aļonuška sauc savu brāli, un Ivanuškas vietā viņai aizskrien mazs balts kazlēns.

Aļonuška izplūda asarās, apsēdās zem kaudzes - raudāja, un mazā kaza pielēca viņai blakus.

Tobrīd garām brauca tirgotājs:

"Par ko tu raudi, mazā meitene?"

Aļonuška viņam pastāstīja par savu nelaimi.

Tirgotājs viņai saka:

- Precies ar mani. Es tevi ģērbšu zeltā un sudrabā, un bērns dzīvos pie mums.

Aļonuška domāja un domāja un apprecējās ar tirgotāju.

Viņi sāka dzīvot, dzīvot, un mazulis dzīvo kopā ar viņiem, ēd un dzer ar Aļonušku no vienas krūzes.

Reiz tirgotāja nebija mājās. Nez no kurienes uzrodas ragana: viņa stāvēja zem Aļonuškino loga un tik mīļi sāka viņu aicināt peldēties upē.

Ragana atveda Aļonušku pie upes. Viņa metās viņai klāt, apsēja Aļonuškai ap kaklu akmeni un iemeta to ūdenī.

Un viņa pati pārvērtās par Aļonušku, saģērbās kleitā un ieradās savās savrupmājās. Raganu neviens neatzina. Tirgotājs atgriezās - un viņš nepazina.

Viens bērns zināja visu. Viņš nokāra galvu, nedzer, neēd. No rīta un vakarā viņš staigā gar krastu pie ūdens un zvana:

- Aļonuška, mana māsa! ..
Izpeldi, izpeldi krastā...

Ragana par to uzzināja un sāka jautāt savam vīram - nokauj un nokauj kazlēnu ...

Tirgotājam palika žēl mazuļa, viņš pierada. Un raganas tā mānās, tā ubago, - nav ko darīt, tirgotājs piekrita:

- Nu, nogalini viņu...

Ragana lika celt augstas ugunskurus, sildīt čuguna katlus, asināt damaskas nažus.

Mazais bērns uzzināja, ka viņam vairs nav ilgi jādzīvo, un sacīja nosauktajam tēvam:

- Pirms nāves ļaujiet man aiziet pie upes, iedzert ūdeni, izskalot zarnas.

- Nu ej.

Bērns pieskrēja pie upes, stāvēja krastā un žēlīgi raudāja:

- Aļonuška, mana māsa!
Peldēt, peldēt uz krastu.
Augsti deg ugunskuri
Katli vāra čugunu,
Naži asina damasku,
Viņi grib mani nogalināt!

Aļonuška no upes viņam atbild:

“Ak, mans brālis Ivanuška!
Smags akmens velkas līdz apakšai,
Zīda zāle sapinās manas kājas,
Uz krūtīm gulēja dzeltenas smiltis.

Un ragana meklē kazu, nevar to atrast un sūta kalpu:

"Ej, atrodi bērnu, atnes viņu pie manis."

Kalps piegāja pie upes un redzēja: gar krastu skraida kazlēns un žēlīgi sauc:

- Aļonuška, mana māsa!
Peldēt, peldēt uz krastu.
Augsti deg ugunskuri
Katli vāra čugunu,
Naži asina damasku,
Viņi grib mani nogalināt!

Un no upes viņi viņam atbildēja:

“Ak, mans brālis Ivanuška!
Smags akmens velkas līdz apakšai,
Zīda zāle sapinās manas kājas,
Uz krūtīm gulēja dzeltenas smiltis.

Kalps skrēja mājās un stāstīja tirgotājam par upē dzirdēto. Viņi savāca ļaudis, devās uz upi, nometa zīda tīklus un izvilka Aļonušku krastā. Viņi noņēma akmeni no viņas kakla, iemērca avota ūdenī, ietērpa viņu glītā kleitā. Aļonuška atdzīvojās un kļuva skaistāka nekā viņa bija.

Un mazulis aiz prieka trīs reizes metās pāri galvai un pārvērtās par zēnu Ivanušku.

Raganu piesēja pie zirga astes un ielaida klajā laukā.

klausīties pasaku Māsa Aļonuška un brālis Ivanuška tiešsaistē:

Reiz dzīvoja karalis un karaliene, viņiem bija dēls un meita, dēlu sauca par Ivanušku, bet meitu - Aļonušku. Tā karalis un karaliene nomira, bērni palika vieni un devās klīst pa plašo pasauli.

Viņi gāja, gāja, gāja ... viņi gāja un redzēja dīķi, un pie dīķa ganījās govju ganāmpulks.

"Es esmu izslāpis," saka Ivanuška.

“Nedzer, brāli, citādi tu būsi teļš,” saka Aļonuška.

"Ak, māsa, ja jūs zinātu, cik es esmu izslāpis.

"Nedzer, brāli, citādi tu kļūsi par kumeļu."

- Ak, māsiņ, man šausmīgi slāpst.

- Nedzer, brāli, citādi tu būsi auns.

- Ak, māsiņ, es piedzeršos; Es esmu šausmīgi izslāpis.

"Nedzer, brāli, citādi tu kļūsi cūka."

- Ak, māsiņ, es piedzeršos.

"Nedzer, brāli, citādi tu būsi bērns."

Viņš neizturēja un nepaklausīja māsai, piedzērās un kļuva par mazuli, lec Aļonuškas priekšā un kliedz:

- Es-ke-ke! Es-ke-ke!

Aļonuška apsēja viņu ar zīda jostu un paņēma sev līdzi, bet pati raudāja, rūgti raudāja...

Bērns skrēja un skrēja un reiz ieskrēja dārzā pie viena karaļa. Cilvēki redzēja un nekavējoties ziņoja karalim:

- Mums, jūsu karaliskā majestāte, dārzā ir kaza, un meitene tur viņu pie jostas, un viņa ir tāda skaistule.

Karalis pavēlēja pajautāt, kas viņa ir. Tāpēc cilvēki viņai jautā: no kurienes viņa ir un kura klana cilts?

"Tā un tā," saka Aļonuška, "bija karalis un karaliene, bet viņi nomira, mēs, bērni, palikām: es esmu princese, bet šeit ir mans brālis princis. Viņš neizturēja, piedzērās ar ūdeni un kļuva par mazuli.
Tauta to visu ziņoja ķēniņam. Cars piezvanīja Aļonuškai un jautāja par visu. Viņai viņš patika, un karalis gribēja viņu precēt.

Drīz viņi apprecējās un sāka dzīvot sev, un mazulis ar viņiem - pastaigājas savā dārzā, dzer un ēd kopā ar karali un karalieni.

Tā karalis devās medībās. Pa to laiku atnāca burve un nodarīja karalienei bojājumus: Aļonuška kļuva slima, bet tik tieva un bāla. Karaļa galmā viss bija drūms: puķes dārzā sāka vīst, koki nokalta, zāle izbalēja.

Karalis atgriezās un jautāja karalienei:

- Kāpēc tev slikti?

"Jā, es esmu slima," saka karaliene.

Nākamajā dienā karalis atkal devās medībās. Aļonuška guļ slima; pie viņas pienāk ragana un saka:

- Vai tu gribi, lai es tevi dziedinu? Izej tādā un tādā rītausmā uz tādu un tādu jūru un dzer tur ūdeni.

Karaliene paklausīja un krēslā devās uz jūru, un burve jau gaidīja, satvēra viņu, apsēja akmeni ap kaklu un iemeta jūrā. Aļonuška nogāja apakšā, bērns skrēja un rūgti raudāja. Un burve pārvērtās par karalieni un devās uz pili.
Karalis ieradās un priecājās, ka karaliene atkal ir vesela. Viņi nolika to uz galda un apsēdās ēst.

- Kur ir kaza? karalis jautā.

"Nevajag viņu," saka burve, "es neteicu, lai viņu ielaiž - viņš smaržo pēc kazas gaļas!"

Nākamajā dienā, tiklīdz cars bija devies medībās, burve sita un sita, sita, sita un draudēja:

- Šeit nāk karalis, es lūgšu tevi nokaut.

Karalis ieradās, un burve viņu nomāca:

- Pavēli un pavēli nokaut kazlēnu, man viņš ir apnicis, galīgi riebjas!

Karalim palika žēl kazlēnu, bet nebija ko darīt - viņa tik ļoti mocīja, lūdzās, ka karalis beidzot piekrita un ļāva viņu nokaut.

Bērns redz: viņi jau sākuši viņam asināt damaskas nažus, viņš raudāja, pieskrēja pie ķēniņa un jautā:

Karalis viņu atlaida. Te mazulis aizskrēja uz jūru, stāvēja krastā un žēlīgi raudāja:

Aļonuška, mana māsa!
Peldēt, peldēt uz krastu.
Ugunsgrēki deg viegli uzliesmojoši
Katli deg kūsā,
Naži asina damasku,
Viņi grib mani nogalināt!

Viņa viņam atbild:

Ivanuška-brālis!
Smags akmens velk apakšā.
Lutas čūska izsūc manu sirdi!

Bērns sāka raudāt un pagriezās atpakaļ. Dienas vidū viņš atkal jautā karalim:

- Cars! Ļaujiet man aiziet uz jūru, iedzert ūdeni, izskalot zarnas.

Karalis viņu atlaida. Šeit bērns skrēja uz jūru un žēlīgi raudāja:

Aļonuška, mana māsa!
Peldēt, peldēt uz krastu.
Ugunsgrēki deg viegli uzliesmojoši
Katli deg kūsā,
Naži asina damasku,
Viņi grib mani nogalināt!

Viņa viņam atbild:

Ivanuška-brālis!
Smags akmens velk apakšā.
Lutas čūska izsūc manu sirdi!

Bērns raudāja un atgriezās mājās. Karalis domā: ko tas nozīmē, kazlēns joprojām skrien uz jūru? Šeit bērns trešo reizi jautāja:

- Cars! Ļaujiet man aiziet uz jūru, iedzert ūdeni, izskalot zarnas.

Karalis viņu atlaida un pats viņam sekoja; nāk pie jūras un dzird - mazulis sauc māsu:

Aļonuška, mana māsa!
Peldēt, peldēt uz krastu.
Ugunsgrēki deg viegli uzliesmojoši
Katli deg kūsā,
Naži asina damasku,
Viņi grib mani nogalināt!

Viņa viņam atbild:

Ivanuška-brālis!
Smags akmens velk apakšā.
Lutas čūska izsūc manu sirdi!

Bērns atkal sāka zvanīt savai māsai. Aļonuška uzpeldēja un parādījās virs ūdens. Karalis viņu satvēra, norāva akmeni no viņas kakla un izvilka Aļonušku krastā, un viņš jautāja: kā tas notika? Viņa viņam visu izstāstīja. Karalis bija sajūsmā, mazā kaza arī - un lēkājot apkārt, dārzā viss kļuva zaļš, ziedēja.

Un ķēniņš pavēlēja burvei izpildīt nāvessodu: viņi pagalmā ielika malkas uguni un to sadedzināja. Pēc tam ķēniņš ar karalieni un mazo āzi sāka dzīvot, dzīvot un darīt labu un joprojām kopā ēst un dzert.

UN vai arī bija vecs vīrs ar vecu sievieti, viņiem bija meita Aļonuška un dēls Ivanuška.

Vecais vīrs un vecene nomira. Aļonuška un Ivanuška palika vieni.

Aļonuška devās uz darbu un paņēma līdzi brāli. Viņi iet garu ceļu, pa plašu lauku, un Ivanuška grib dzert.

- Māsa Aļonuška, man slāpst!

- Pagaidi, brāli, mēs sasniegsim aku.

Gājām, gājām, - saule augstu, aka tālu, karstums pūta, sviedri nāk ārā. Tur ir govs nagu pilna ar ūdeni. Ivanuška saka:

- Māsa Aļonuška, es paņemšu malku no naga!

- Nedzer, brāli, tu kļūsi par teļu no naga!

- Māsa Aļonuška, es piedzeršos no naga!

"Nedzer, brāli, tu kļūsi par kumeļu no naga!"

Ivanuška nopūtās, bet nekas nebija jādara, viņi devās tālāk. Viņi iet, viņi iet - saule ir augstu, aka ir tālu, karstums mokās, sviedri nāk ārā. Tur ir kazas nagu pilna ar ūdeni.

Ivanuška atkal saka savai māsai:

- Māsa Aļonuška, man nav urīna: es piedzeršos no naga!

- Nedzer, brāli, tu kļūsi par kazu no naga!

Ivanuška nepaklausīja māsai un dzēra no kazas naga. Piedzērās un kļuva par kazu...

Aļonuška sauc savu brāli, un Ivanuškas vietā viņai aizskrien mazs balts kazlēns.

Aļonuška izplūda rūgtās asarās. Viņa apsēdās uz skursteņa - raudāja, un blakus viņai lec bērns.

Šajā laikā kāds tirgotājs brauca garām un jautāja Aļonuškai:

"Par ko tu raudi, mazā meitene?"

Aļonuška viņam pastāstīja par savu nelaimi. Tirgotājs viņai saka:

- Precies ar mani. Es tevi ģērbšu zeltā un sudrabā, un bērns dzīvos pie mums.

Aļonuška domāja un domāja un apprecējās ar tirgotāju.

Viņi sāka dzīvot un dzīvot kopā, un mazulis dzīvo kopā ar viņiem, ēd un dzer ar Aļonušku no vienas krūzes.

Reiz tirgotāja nebija mājās. Nez no kurienes mājā ierodas ragana: viņa stāvēja zem Aļonuškino loga un tik mīļi sāka viņu aicināt peldēties upē.

Ragana atveda Aļonušku pie upes. Viņa uzskrēja viņai virsū, apsēja akmeni ap Aļonuškas kaklu un iemeta ūdenī.

Un viņa pati pārvērtās par Aļonušku, saģērbās kleitā un ieradās savās savrupmājās. Raganu šajā formā neviens neatzina. Tirgotājs atgriezās mājās - un viņš nepazina.

Viens bērns zināja visu. Viņš nokāra galvu, neēd, nedzer. Tikai no rīta un vakarā viņš staigā gar krastu pie ūdens un zvana:

- Aļonuška, mana māsa!

Izpeldi, izpeldi pie manis krastā...

Ragana par to uzzināja un sāka lūgt savu vīru: nokauj un nokauj kazlēnu.

Tirgotājam palika žēl mazuļa, viņš šajā laikā pierada pie viņa. Un ragana tā pielīp, tā ubago. Neko darīt, tirgotājs piekrita:

- Nu, sagriez pats...

Ragana lika celt augstas ugunskurus, sildīt čuguna katlus, asināt damaskas nažus.

Mazais bērns uzzināja, ka viņam vairs nav ilgi jādzīvo, un teica tēvam:

– Ļaujiet man pirms nāves aiziet pie upes, iedzert ūdeni, izskalot zarnas.

- Nu ej.

Bērns skrējienā pieskrēja pie upes, stāvēja krastā un žēlīgā balsī raudāja:

- Aļonuška, mana māsa!

Augsti deg ugunskuri

Katli vāra čugunu,

Naži asina damasku,

Viņi grib mani nogalināt!

Aļonuška viņam atbild no upes:

“Ak, tu esi mans brālis Ivanuška!

Un ragana meklē kazu, bet nevar to atrast un sūta kalpu:

- Ej, atrodi kazu un atnes viņu pie manis.

Kalps piegāja pie upes un redz: gar krastu skrien kazlēns un žēlīgi sauc:

- Aļonuška, mana māsa!

Izpeldi, izpeldi pie manis krastā.

Augsti deg ugunskuri

Katli vāra čugunu,

Naži asina damasku,

Viņi grib mani nogalināt!

Un no upes viņi viņam atbildēja:

- Ak, tu esi mans brālis, Ivanuška!

Smags akmens velk mani līdz apakšai,

Manu kāju zīdainā zāle mani mulsināja,

Dzeltenas smiltis gulēja uz manām krūtīm.

Kalps skrēja mājās un stāstīja tirgotājam par upē dzirdēto. Viņi savāca ļaudis, devās uz upi, nometa zīda tīklus un izvilka Aļonušku krastā.

Viņi noņēma akmeni no viņas kakla, iemērca avota ūdenī, ietērpa glītā kleitā. Aļonuška atdzīvojās un kļuva vēl skaistāka nekā viņa bija.

Un mazais bērns no prieka trīs reizes apgriezās pār galvu un pārvērtās par zēnu Ivanušku.

Un raganu piesēja pie zirga astes un ielaida klajā laukā.

- BEIGAS -

Reiz dzīvoja vecs vīrs un veca sieviete, viņiem bija meita Aļonuška un dēls Ivanuška.

Vecais vīrs un vecene nomira. Aļonuška un Ivanuška palika vieni.

Aļonuška devās uz darbu un paņēma līdzi brāli. Viņi iet garu ceļu, pa plašu lauku, un Ivanuška grib dzert.

- Māsa Aļonuška, man slāpst!

- Pagaidi, brāli, mēs sasniegsim aku.

Viņi gāja, gāja, - saule ir augstu, aka ir tālu, karstums mokās, sviedri nāk ārā. Tur ir govs nagu pilna ar ūdeni.

- Māsa Aļonuška, es paņemšu malku no naga!

"Nedzer, brāli, tu kļūsi par teļu!"

- Māsa Aļonuška, es piedzeršos no naga!

"Nedzer, brāli, tu kļūsi par kumeļu!"

Ivanuška saka:

- Māsa Aļonuška, nav urīna: es piedzeršos no naga!

"Nedzer, brāli, tu kļūsi par kazu!"

Ivanuška nepaklausīja un piedzērās no kazas naga. Piedzērās un kļuva par kazu...

Aļonuška sauc savu brāli, un Ivanuškas vietā viņai aizskrien mazs balts kazlēns.

Aļonuška izplūda asarās, apsēdās uz skursteņa - raudāja, un viņai blakus lec maza kaza.

Tobrīd garām brauca tirgotājs:

"Par ko tu raudi, mazā meitene?"

Aļonuška viņam pastāstīja par savu nelaimi. Tirgotājs viņai saka:

- Precies ar mani. Es tevi ģērbšu zeltā un sudrabā, un bērns dzīvos pie mums.

Aļonuška domāja un domāja un apprecējās ar tirgotāju.

Viņi sāka dzīvot un dzīvot, un mazulis dzīvo kopā ar viņiem, ēd un dzer ar Aļonušku no vienas krūzes.

Reiz tirgotāja nebija mājās. Nez no kurienes uzrodas ragana: viņa nostājās zem Aļonuškino loga un taktiski sāka viņu mīļi aicināt peldēties upē.

Ragana atveda Aļonušku pie upes. Viņa metās viņai klāt, apsēja akmeni ap Aļonuškas kaklu un iemeta ūdenī.

Un viņa pati pārvērtās par Aļonušku, saģērbās kleitā un ieradās savās savrupmājās. Raganu neviens neatzina. Tirgotājs atgriezās - un viņš nepazina.

Viens bērns zināja visu. Viņš nokāra galvu, nedzer, neēd. No rīta un vakarā viņš staigā gar krastu pie ūdens un zvana:

- Aļonuška, mana māsa!
Izpeldi, izpeldi krastā...

Ragana par to uzzināja un sāka lūgt vīru, lai viņš nokauj un nokauj kazlēnu.

Tirgotājam palika žēl kazlēnu, viņš pierada.Un ragana tik ļoti urdījās, tik ubagoja - nebija ko darīt, tirgotājs piekrita:

- Nu, nogalini viņu...

Ragana lika celt augstas ugunskurus, sildīt čuguna katlus, asināt damaskas nažus.

Mazais bērns uzzināja, ka viņam vairs nav ilgi jādzīvo, un sacīja nosauktajam tēvam:

- Pirms nāves ļaujiet man aiziet pie upes, iedzert ūdeni, izskalot zarnas.

- Nu ej.

Bērns pieskrēja pie upes, stāvēja krastā un žēlīgi raudāja:

- Aļonuška, mana māsa!
Peldēt, peldēt uz krastu.
Augsti deg ugunskuri
Katli vāra čugunu,
Naži asina damasku,
Viņi grib mani nogalināt!

Aļonuška no upes viņam atbild:

“Ak, mans brālis Ivanuška!
Smags akmens velkas līdz apakšai,
Zīda zāle sapinās manas kājas,
Uz krūtīm gulēja dzeltenas smiltis.

Un ragana meklē kazu, nevar to atrast un sūta kalpu:

"Ej, atrodi bērnu, atnes viņu pie manis."

Kalps piegāja pie upes un redz: gar krastu skraida kaza un žēlīgi sauc:

- Aļonuška, mana māsa!
Peldēt, peldēt uz krastu.
Augsti deg ugunskuri
Katli vāra čugunu,
Naži asina damasku,
Viņi grib mani nogalināt!

Un no upes viņi viņam atbildēja:

“Ak, mans brālis Ivanuška!
Smags akmens velkas līdz apakšai,
Zīda zāle sapinās manas kājas,
Uz krūtīm gulēja dzeltenas smiltis.

Kalps skrēja mājās un stāstīja tirgotājam par upē dzirdēto. Viņi savāca ļaudis, devās uz upi, nometa zīda tīklus un izvilka Aļonušku krastā. Viņi noņēma akmeni no viņas kakla, iemērca avota ūdenī, ietērpa viņu glītā kleitā. Aļonuška atdzīvojās un kļuva skaistāka nekā viņa bija.

Un mazulis aiz prieka trīs reizes metās pāri galvai un pārvērtās par zēnu Ivanušku.

Raganu piesēja pie zirga astes un ielaida klajā laukā.