Leo Feigins. Leo Feigin Leo Feigin viss, ko džezs var lasīt tiešsaistē

Šī ir atmiņu grāmata, memuāri par dzīvi džezā. Leo Feigins ir sporta meistars augstlēkšanā un PSRS pirmās sporta vārdnīcas autors, kura viņa emigrācijas dēļ tā arī netika izdota. Reiz Anglijā viņam izdevās no sava iecienītā džeza izveidot profesiju: ​​viņš BBC krievu dienestā izveidoja brīnišķīgu avangarda mūzikas programmu, kuru vadīja ar pseidonīmu Aleksejs Leonidovs. Viņa politiski angažētie priekšnieki visu laiku mēģināja slēgt šo džeza programmu, taču viņš parādīja sportisku garu un spēja to cīnīties, aizstāvēt. Tajā viņam palīdzēja kolēģe un džeza saksofoniste Seva Novgorodceva. Tad radās viņa privātā neatkarīgā kompānija Leo Records, kas ilgus gadus stāvēja uz finanšu bezdibeņa malas, bet vienīgā Rietumos, kas izdeva nelegāli eksportētos padomju (vai drīzāk “pretpadomju”) avangarda mūziķu ierakstus. no PSRS. Tomēr Leo Records katalogā pamazām pulcējās simtiem kompaktdisku ar desmitiem izcilu mūziķu no visas pasaules. Leo Feigins sazinājās ar šīm pasaules zvaigznēm un raksta par to savā grāmatā.

Starp šādām zvaigznēm ir Sergejs Kurjohins, ar kuru mēs bijām draugi, un man pat bija iespēja pielikt roku, lai daži Sergeja ieraksti no Ļeņingradas nokļūtu Londonā un pēc tam iznāktu Leo Records ierakstos. Ar Leo intensīvi sarakstījāmies pa dažādiem kanāliem, un 3-4 gadus mums bija apbrīnojami cieša savstarpēja sapratne, kas vispār ir iespējama starp cilvēkiem, kuri viens otru personīgi nepazīst un ir atdalīti ar dzelzs priekškaru. Tad mana dzīve ritēja pa dažādām sliedēm: es tiku strādāt pie pastkastes, devos uz slepenām telpām, un šajā drošajā uzņēmumā man bija jāpārtrauc nevajadzīgi kontakti ar BBC darbinieku. Daļa no šajā grāmatā publicētajām fotogrāfijām ir manis uzņemtas un nosūtītas Leo 80. gadu sākumā, lai gan tās ir atzīmētas grāmatā "Autoru arhīva fotogrāfijas" - tolaik mums vispār nebija vienalga par dažām nenozīmīgām autortiesībām, tāpēc es nav pretenziju pret Leo.

Līdzās tādām pasaules džeza zvaigznēm kā Entonijs Brekstons, Sun Ra, Saulijs Marejs, Sesila Teilore, Evans Pārkers, Bils Diksons, Merilina Krispela, Amina Klodīna Maijersa, Leo raksta arī par leģendārajiem padomju daļēji pagrīdes mūziķiem – Sergeju Kurjohinu, Ganelinu. Trio (Ganeļins-Tarasovs-Čekasins jeb GTC), Valentīna Ponomarjova, Vladimirs Rezitskis, Vjačeslavs Gaivoronskis, Vladimirs Volkovs, Arkādijs Šilklopers un citi mūziķi, no kuriem daudzus man bija iespēja iepazīt arī personīgi. Leo raksta arī par savām attiecībām ar Ļeņingradas mūzikas kritiķi Jefimu Barbanu, kura mājā esmu vairākkārt viesojies kopā ar Sergeju Kurjohinu, kā arī par Josifu Brodski, ar kuru Leo bija sarežģītas attiecības. Jefims Barbans un viņa sieva Alla man pastāstīja par savām tikšanās reizēm ar Brodski (tolaik viņš vēl nebija Nobela prēmijas laureāts, bet neapšaubāmi bija pirmā lieluma dzejnieks), par viņu braucieniem uz Tartu pie Jurija Lotmana, par kopīgu tenisa spēlēšanu... Bet Leo Feigins Ņujorkā ar Brodski nestrādāja: viņš nepalīdzēja popularizēt ar kontaktiem g. Izdevniecība Ardis un Proffer laulātie pagrīdes padomju mūziķu ieraksti, kuri nelegāli izdod savus ierakstus pāri kalnam Leo Records ...

No 8. līdz 11. augustam Maskavā notiks Leo Records festivāls Krievijā, kas veltīts 70. gadu beigās dibinātajam britu leiblam, kas izdod padomju un krievu avangarda džezu kopā ar izciliem mūziķiem un ansambļiem - Sesilu Teilori, Entoniju Brekstonu, Art Ensemble of Čikāga. 1990. gadā Leo Feigins uzņēma 10 filmu sēriju par krievu improvizācijas mūzikas leģendām - Vjačeslavu Ganeļinu, Sergeju Kurjohinu, Arhangeļskas grupu un citiem. Festivālā tiks demonstrētas šīs sērijas filmas un uzstāsies Krievijas jaunā džeza izpildītāji, kurus izdevusi Leo Records. T&P sarunājās ar pasākuma organizatoriem.

Leo Feigins

“Es strādāju BBC, veidojot programmu par džezu. Anglijā ierados 1974. gada janvārī. 1979. gadā es jau regulāri apmeklēju jaunās mūzikas koncertus, pazinu visus mūziķus, atskaņoju viņu ierakstus savā programmā. Un es nejutos pilnībā pieprasīts BBC. Un tieši tajā laikā grupa Ganelin Trio nobrieda, un mani draugi Krievijā kontrabandas ceļā man izveda savu ierakstu. Mēģināju kaut kur piestiprināt, man atteica un sapratu, ka labāk ir izdot ierakstu pašam. Uz jautājumu, kāpēc sāku nodarboties ar šo mūziku, atbilde ir vienkārša: droši vien stulbuma dēļ. Bet tad nekas cits mani vairs neinteresēja.

Protams, es pieļāvu neticami daudz kļūdu. Pirmos divus ierakstus es taisīju Amerikā – bija cilvēks, kurš spieda plates un atsūtīja man. Es dodos uz lidostu pēc šiem ierakstiem, un muitā man saka: "No jums divsimt mārciņu." Es jautāju: "Par ko?". Viņi man atbild: pievienotās vērtības nodoklis, tas ir, pievienotās vērtības nodoklis. "Vai tu esi reģistrēts? Tad jums ir jāmaksā nodoklis."

Cik zinu, esmu vienīgais, kam izdodas izdot šādu mūziku bez sponsorēšanas un valsts atbalsta. Viss, ko es daru, balstās uz personīgo kontaktu. Leo Records nav Columbia, kurā ir personāls, direktoru padome, kas aicina mūziķus un slēdz līgumus. Leo-Records ir viens cilvēks: krāvējs, šoferis, grāmatvedis un brīvajā laikā producents.

Tagad etiķetes katalogā ir vairāk nekā astoņi simti nosaukumu. Katru dienu saņemu jaunus ierakstus no Itālijas, Francijas, Japānas. Un, protams, no Krievijas. Tagad mūzika Krievijā ir absolūti pārsteidzoša, un labi mūziķi te aug kā sēnes. Maskavā ir grupa Goat's Notes - izcili mūziķi. Vai arī Irkutskas Maslobojevu duets - viņiem ir tieši tas, ko es meklēju: oriģinalitāte un oriģinalitāte. Cita lieta, ka krievu mūziķi ir neizdevīgākā situācijā salīdzinājumā ar Rietumu mūziķiem, kuri visi bez izņēmuma saņem subsīdijas.

Varētu uzņemt filmu par jaunu avangarda mūziķu vilni. Bet diemžēl naudas nav. Man ir ļoti slikta attieksme pret to, kas tagad notiek Krievijā. Iedomājieties, tūkstoš ģimeņu ir miljardu dolāru bagātība – un šiem cilvēkiem neienāk prātā tūkstošdaļu no savas bagātības atvēlēt jaunas mūzikas attīstībai. To sauc par gara nabadzību.”

Aleksejs Kruglovs

Saksofonists, festivāla organizators

“Tikšanās ar Leo Feiginu pirms dažiem gadiem man izvērtās liktenīga. Es domāju, ka mēs iepazināmies 2009. gadā, kad Leo bija Maskavā un prezentēja savu grāmatu All That Jazz. Es iedevu Leo savus publicētos kompaktdiskus un tolaik neizdotās mūzikas ierakstus. Protams, es sapņoju, ka mani izdod Leo Records.

Pēc kāda laika es uzrakstīju Leo un saņēmu no viņa vēstuli, kas mainīja visu manu dzīvi. Leo rakstīja, ka mana mūzika turpina krievu jaunās džeza mūzikas līniju un viņš ir gatavs mani publicēt. Šobrīd man jau ir 7 albumi, kas ierakstīti Leo Records. Tā ir kompozīcijas mūzika un eksperimenti ar improvizācijas mūzikas un akadēmiskajai mūzikai tuvu struktūru apvienojumu un totālo improvizāciju.

2011. gadā Leo organizēja Leo Records starptautisko turneju Austrijā un Anglijā, kurā piedalījās brīnišķīgā angļu grupa Four Page un mūsu duets ar igauņu ģitāristu Jāku Soojaaru. Mums ar Leo radās doma kaut ko līdzīgu izdarīt Krievijā. Un 2012. gada februārī Sanktpēterburgā, Maskavā un Arhangeļskā ar lieliem panākumiem notika pirmais Leo Records festivāls Krievijā. Pēc tam tika nolemts festivālu rīkot katru gadu, jo īpaši tāpēc, ka nākamgad Leo Records aprit 35 gadi.”

Oļegs Judanovs

Bundzinieks, "Mākslas ansamblis", grupa "Arhangeļska"

“Mēs klausījāmies daudz dažādas mūzikas, lai gan iekšā Padomju laiks izvēle, protams, bija mazāka. Princips bija tāds – mācīties, bet nevis atkārtot, bet iet savu ceļu. Tā ir ļoti individuāla mūzika. Jebkura džeza mūzika, pat mainstream, vienmēr ir ļoti individuāla. Un vēl jo vairāk improvizācijā ir milzīgs ideju lauks.

Mana pieeja instrumentam veidojās pakāpeniski. Tagad ir paralēles ar glezniecību – daudzi mani draugi mākslinieki saka, ka es gleznoju ar skaņām.

Arhangeļskā bija viena grupa, kas spēlēja šādu mūziku - tas ir Arhangeļskas ansamblis. Un visā valstī bija daudz šīs mūzikas cienītāju - viņi to klausījās un spēlēja. Grupas "Arhangeļska" un "Mākslas ansamblis", protams, ir dažādas – tagad ir citi laiki, citas idejas. Bet man personīgi mūzikā nekas nav mainījies.

Es šo mūziku redzu koncertuzvedumā – nevis klubos, bet koncertzālēs, kopā ar akadēmisko mūziku. Uzdevumi, kas tiek risināti improvizācijas mūzikā, ir praktiski tādi paši kā mūsdienu akadēmiskajā mūzikā. Ar skaņas palīdzību izteikt kaut ko vairāk, atbildēt uz filozofiskiem jautājumiem. Jūs nezināt, kurp jūs aizvedīs jūsu radošums, jūs vienkārši sekojat skaņai, un dažreiz ir grūti iedomāties, kā tas viss beigsies.

Leo Feigins

Leo Records dibinātājs

“Sagadījās, ka pirmo Gaivoronska un Volkova dueta disku izlaidu vēlu. Bija ļoti nopietni dūrieni. Par vēlu uzzināju, ka ieraksts veikts četros celiņos. Rediģēju vienu ruļļa daļu, un tad sanāca, ka izgriezu otro koncerta daļu. Man, protams, žēl, ka salīdzinājumā ar pārējiem viņi kaut kā tika atņemti. Bet laika gaitā tas viss tika izlīdzināts - viņiem bija daudz ierakstu vietnē Leo Records.

Gaivoronski uzskatu par izcilu mūziķi un tikpat izcilu komponistu, kurš jūtas kā mājās jebkurā mūzikas žanrs. Es varu jums ar pārliecību teikt, ka Kurjohins izturējās pret Gaivoronski ar vislielāko cieņu. Viņa diskogrāfijā ir daudz interesantu un unikālu projektu, sākot ar viņa muzikālo "sarakstu" ar Mocartu un beidzot ar Indijas ragām, un starp tiem - skaņdarbi lieliem orķestriem, džeza kvartetiem, kamermūzika. Manā filmu sērijā "Jaunā mūzika no Krievijas" viena filma ir veltīta spožajam Gaivoronska-Volkova duetam. Viņi spēlē svītu, kuras pamatā ir Amerikas himna "Yankee Doodle". Visā šajā svītā viņi “izlaiž” motīvu cauri visām iespējamām harmonijas un ritma permutācijām, un tikai darba beigās klausītājs beidzot atpazīst, ka viņi spēlē.

Man šķiet, ka Arhangeļskas grupai vajadzēja būt daudz slavenākai par daudziem citiem no Padomju Savienības. Viņas mūzikā bija tādi elementi, kādi, iespējams, nebija nevienai citai grupai PSRS. Rezitskis un citi grupas mūziķi, no vienas puses, klausījās folkmūziku - viņi dzīvoja Arhangeļskā un bija vienkārši krievu puiši -, no otras puses, viņiem bija rokmūzikas, roka avangarda elementi un atkal viņi visas savas izrādes uzbūvēja konceptuāli.

Taču "Arhangeļska" nebūt nav vienīgā grupa mūzikā, kurai bija šī sintēze – folks, džezs, roks, avangards. Viņi bija priekšgalā, bet tagad viņi to dara visu laiku, ir pat jauna mūzikas nozare ar nosaukumu "etniskais džezs". Piemēram, Sainkho Namčilaks ir absolūti pārsteidzošs dziedātājs un mūziķis.

Andrejs Razins

Pianists, komponists, trio "Otrā pieeja

Spēlē trio "Second Approach". modernais džezs, neierobežojot sevi ar dažām šaurām dogmu un kanonu robežām. Brīvība saskarsmē ar tematisko materiālu, ar harmoniju, formu saistīta, pirmkārt, ar interesi par improvizācijas un komponista elementu savstarpējo caurlaidību. Vienlaikus savos skaņdarbos izmantojam folkloras, mūsdienu akadēmiskās mūzikas, muzikālā teātra elementus un, protams, džeza “zīmes”, kas saistītas ar frāzējumu, metroritmu un harmoniju.

Ja to salīdzina ar džezam tradicionālās galvenās tēmas izklāstu un sekojošajām dalībnieku improvizācijām stingri noteiktā struktūrā, tad droši vien var teikt, ka tās ir divas dažādas džeza dzīvotnes, kas ir diezgan tālu viena no otras.

Leo Feigins

Leo Records dibinātājs

Kurekhins man rakstīja 1979. Man tā bija atklāsme. Tā bija vēstule no brīvi dzimuša vīrieša, kurš rakstīja tā, it kā dzīvotu Francijā vai Vācijā. Kurjohins ne no kā nebaidījās. Viņš rakstīja, ka viņš ir tāds un tāds mūziķis, viņš grib ierakstīt, parādīt man savu mūziku. Tā tas viss sākās. Toreiz viņu īsti neviens nepazina, viņu pazina tikai Saigonas kafejnīcā, Liteini un Ņevska stūrī, kur viņš pavadīja lielāko daļu sava laika. Viņš bija absolūts renegāts, pagrīdes cilvēks. Tāpēc man bija īpaši patīkami dot viņam šādu impulsu. Uzreiz atradām kopīgu valodu.

Es izdevu viņa ierakstu, protams, par to sāka parādīties atsauksmes. Dažas atsauksmes bija izcilas, dažas bija ļoti neticīgas. Kāds rakstīja, ka lente kaut kā ir paātrināta, jo cilvēks nevar tik ātri spēlēt klavieres. Runājot par situāciju Padomju Savienībā, Rietumos izdota plate jau ir lieliskas karjeras sākums.

Kurjohins patiesībā ir šķelta personība. Jūs varat skatīties uz viņu kā uz pianistu, un viņš patiešām bija izcils pianists. Bet viņam ļoti ātri apnika spēlēt klavieres, varbūt pēc tam, kad es izdevu vienu vai divus viņa ierakstus. Kurjohinu galvenokārt uzskatu par konceptuālisma ģēniju. Pat viņu solo izrādes uz klavierēm, viņš apsvēra no konceptuālās puses. Šajā, manuprāt, Kurjohins ir daudz spēcīgāks par pianistu Kurjohinu. Un, protams, "Pop Mechanics" ir viens no Sergeja Kurjohina jēdzieniem. Interesanti, ka viņam ir kopīgs disks ar amerikāņu ģitāristu Henriju Kaizeru Popular Science, kurā viena no kompozīcijām saucas The Concept of Concept - “The Concept of the Concept”. Viņš bija tik apsēsts ar šo ideju."

Tims Dorofejevs

Grupas "Art Ensemble" ģitārists

Protams, Arhangeļskas džeza grupas ietekme ir klāt. Domāju, ka spontānā improvizācijā nav noslēpuma, ir pārsteigums, tieši tāpēc tas ir interesanti. Ir ļoti svarīgi vienam otru saprast un klausīties. Organizatora uzdevums ir dot brīvību projekta dalībniekiem, bet tajā pašā laikā rūpīgi uzraudzīt notiekošo un, ja iespējams, to labot. Ir ļoti svarīgi, lai būtu formas izjūta.

Man nav bail, ka jaunais džezs tiks marginalizēts, jo cilvēki vienmēr tiecas pēc kaut kā jauna, nezināma, un kādam tas ir jādara. Diemžēl mediji ne vienmēr atspoguļo šo procesu, taču vienmēr tajā iesaistās progresīvā sabiedrības daļa. Lai gan tas nav liels procents, bet, pateicoties tam, mākslā un mūzikā nav stagnācijas. Manuprāt, popkultūra kopumā šodien degradējas un tās vadītāji cenšas glābt situāciju, vēršoties pie iedzīvotājiem pēc jaunām idejām.

19:00 Preses konference ar Leo Feiginu (Jazz Club Esse).

20:00 Festivāla atklāšana (Arhangeļskas Tima Dorofejeva un Alekseja Kruglova "Mākslas ansamblis", Andreja Razina trio "Otrā pieeja", "Maskavas komponistu ansamblis" diriģenta Andreja Solovjova vadībā, Kazas notis, Sergejs Starostins, Renāts Gatauļins). festivāla viesi - Romāns Stoļars un Sergejs Ļetovs, grupa Brom, Marals Jakšjeva, Aleksejs Čičilins, Antons Kotikovs, grupa Happy 55. Ieeja bez maksas.

19:00 Pētera un Pāvila luterāņu katedrālē uzstāsies Andreja Razina un Oļega Judanova duets.

21:00 klubā Masterskaya muzicēs Krievijas brīvā folka kvartets (A. Kruglovs, T. Dorofejevs, Jevgeņijs un Anastasija Maslobojeva), Maskavas komponistu ansamblis Andrejs Solovjovs, Goat`s Notes.

23:00 Tikšanās ar Leo Feiginu un filmu demonstrēšana: filmas "Dievišķais neprāts" par Sergeju Kurjohinu pirmā daļa, veltīta "Pop Mechanics", filma "Balkānu svīta" par Anatoliju Vapirovu, filma "Krievu tēvs". Jaunais avangards" par Vjačeslavu Ganeļinu.

15:00 Caricino muižas "Baženova zālē" notiks tikšanās ar Leo Feiginu un filmu seanss: "Ceļojums pa jeņķu svētku logotipu" par Vjačeslava Gaivoronska un Vladimira Volkova duetu "Jaunā balsis". Mūzika" par Valentīnu Ponomarevu un Sainho Namčilaku, džeza grupu "Arhangeļska". Uzstāsies Andreja Razina trio "The Second Approach", Jevgeņijs un Anastasija Maslobojevi (Irkutska), dueta viesi - Aleksejs Kruglovs, Renāts Gatauļins.

20:00 "Art-Ensemble" Tima Dorofejeva un Alekseja Kruglova izrāde.

17:00 veikalā Dom Kultury notiks tikšanās ar Leo Feiginu, visas filmu sērijas Jaunā mūzika no Krievijas fragmenti un filmas Dievišķais neprāts par Sergeju Kurjohinu pilns seanss. Pēc tam - visu festivāla dalībnieku un aicināto viesu fināls. Ieeja bez maksas.

Ierakstīja Tatjana LARINA, Krievija

Tie radioklausītāji, kuri guļ naktī no pirmdienas uz otrdienu, riskē pārgulēt visinteresantāk. Šobrīd uz Krievijas ziņu dienesta radiostacijas (RSN 107.0) viļņiem producenta un mūziķa Igora Sandlera vadītajā raidījumā Dairy Brothers pie viņa ierodas interesanti sarunu biedri pēc naktslampiņas.

Leo Feigins ir leģendāra figūra. No Krievijas tranzītā caur Izraēlu viņš nokļuva Londonā. Vairākām džeza cienītāju paaudzēm Leo ir Aleksejs Leonidovs, BBC Russian Service programmas Jazz autors un vadītājs, izdevniecības Leo Records dibinātājs. Mazā viena cilvēka firma, ko viņš nodibināja 1979. gadā, darīja vairāk, lai veicinātu padomju džezu Rietumos, nekā visa milzīgā Melodija ar tūkstošiem darbinieku un milzīgo budžetu.

Vēsture vispirms.

Kā nokļūt Rietumos

PSRS Feigins bija sporta meistars augstlēkšanā. Londonā viņš kļuva par BBC krievu dienesta darbinieku un galveno padomju jaunās mūzikas propagandistu Rietumos.

Intervijas fragmenti RSN

Igors Sandlers: – Leo, pastāsti, kā tu nonāci Rietumos?

Leo Feigins: – Grūti bija atlaist. Viņi mani uzaicināja uz interviju un uzrunāja manā vārdā un otrajā vārdā, kas izklausījās draudīgi. Es toreiz mācīju angļu valoda Hercena institūtā (Ļeņingradas pavalsts pedagoģiskais institūts nosaukts pēc A.I. Herzens. - Red.). Viņi mani paņēma no pēdējās lekcijas. Es iegāju auditorijā. Un pēkšņi - divas rokas uz pleciem. "Nāc ar mums." Viņi mani iesēdināja mašīnā un atveda uz Lielo māju. Tajā pašā laikā es nebiju kaut kāds izcils atteicējs. Viņš vienkārši dalījās to cilvēku liktenī, kuri prata runāt angliski, lasīt angļu grāmatas un sazināties ar ārzemniekiem. Viņi mani atveda un teica: "Ja jūs visu pārtraucat, tad būs labi, ja nē, tad nākamā saruna būs pavisam citā vietā un citā klimatā." Es domāju Sibīriju. Tajā pašā laikā viņi piebilda: "Ja vēlaties doties prom, nebūs nekādu šķēršļu."

I.S.: — Kā ir — šķēršļu nebūs? Lūk, kas notika 1972. gadā!

LF: – Es vienmēr gribēju doties prom. Bet tieši tad man vajadzēja palikt vēl dažus mēnešus: izdevniecība Padomju enciklopēdija gatavoja publicēšanai manu angļu-krievu sporta terminu vārdnīcu. Bet viss beidzās slikti. Vārdnīca nekad neiznāca.

Otrais stāsts. Kā kļūt par BBC darbinieku

Intervijas fragmenti RSN

I.S.: — 1976. gadā Leo uzaicināja Sevu Novgorodcevu uz BBC krievu dienestu. Un pēc tam mēs, padomju pilsoņi, sākām klausīties Rock crops, Sevo-turns utt. Vārdu sakot, Leo kļuva par Sevas Novgorodcevas muzikālo vecāku. Mūs pārņem lepnuma sajūta, jo mūsu tautietis Rietumiem pierādīja: arī mēs neesam puiši. Pastāstiet mums, kā nokļuvāt Anglijā un kā nokļuvāt BBC un pat mūzikas raidījumu vadītāju.

LF: – Viss nav tik vienkārši. Lai iekļūtu BBC krievu dienestā, man bija jākārto tests. Un tas kļuva par grūtāko uzdevumu manā dzīvē. Pārbaude ir nežēlīga: viņi ievieto jūs atsevišķā telpā, iedod vārdnīcas un pilnu BBC ziņu biļetenu, apmēram 15 lappuses. Tas viss noteiktā laikā ir jātulko krievu valodā. Nākamais tests ir balss tests, kad nepieciešams kaut ko nolasīt skaļi. Un pēdējais pārbaudījums ir recenzijas vai kāda cita materiāla rakstīšana. Izpildīju testu Izraēlā, nebija pat naudas, lai nopirktu ūdens pudeli. Bija ļoti karsts, mani ievietoja istabā Lielbritānijas vēstniecībā Izraēlā, un es uzrakstīju. Kad es pabeidzu, vēstniecības darbinieks ieskatījās istabā un pēkšņi aizbēga. Pēc dažām minūtēm viņa atgriezās pie manis ar milzīgu ūdens glāzi. Es biju ģīboņa stāvoklī. Tomēr man izdevās nokārtot pārbaudi, un viņi mani pieņēma darbā.

Vēsture trešā. Pārveidošanās L.S. Feigins Aleksejā Leonidovā

1974. gada 1. janvārī BBC radio tika izlaista programma “Par džezu un jauno mūziku”, kuras autors un vadītājs bija Aleksejs Leonidovs. Kāpēc džezs, kāpēc jaunā mūzika? Lūk, ko Leo Feigins par to teica Dairy Brothers programmā.

LF: — Džezu esmu klausījies vienmēr, pat Ļeņingradā vācu ierakstus. Kad nonācu BBC, bija tikai viena 15 minūšu gara muzikāla programma, kurā Barijs Holands (kurš vēlāk kļuva par BBC krievu dienesta vadītāju) mācīja cilvēkiem dejot sambu vai rumbu. Reiz uz 15 minūtēm gaisā bija bedre. Un iepriekšējā dienā es biju Weather Report (amerikāņu jazz fusion grupa. - Red.) koncertā, un tur es nopirku viņu ierakstu. Atnesu uz darbu, lai klausītos labā aparatūrā, un pēkšņi - bedre! Es pieteicos to aizpildīt, un viņi man atļāva. Raidījuma vadītājs bija brīnišķīgs cilvēks Jaša Bergere, dzejniece. Divas minūtes pirms programmas sākuma viņš man jautā: "Lenya, kā jūs iepazīstināt?" Un tad es kļuvu zaļš. Mans brālis-refuseniks un viņa sieva palika Krievijā, es baidījos viņiem nodarīt pāri. Tad viņš man atkal jautāja: "Kā tevi sauc?" - "Leonīds" - "Un pasaulē?" - "Aleksejs". Viņš saka: "Labi, tad tu būsi Aleksejs Leonidovs." Tāpēc viņš paziņoja mikrofonā.

Vēsture četri. Psihiatra apmeklējums

Intervijas fragmenti RSN

I.S.: - Šogad Leo Records svin 35. gadadienu. Šis ir nozīmīgs datums. Kā tas viss sākās?

LF: – Sākās tā. Acīmredzot BBC mani nesaspieda līdz galam. Bija enerģija, kas bija kaut kur jānovirza. Pirmos 3-5 gadus mani apreibināja brīvības sajūta no tā, ka izdevās pamest Padomju Savienību un izbēgt no VDK. Tajā pašā laikā gadu gaitā esmu uzzinājis pilnīgi visu par muzikālo dzīvi Anglijā. Jāteic, ka katram BBC darbiniekam nakts maiņā bija jāstrādā noteikts reižu skaits. Laika starpība ar Maskavu ir 3 stundas, tāpēc puspiecos naktī bija jāiet lejā uz studiju un, neskatoties uz miegainību, jautrā balsī jāsaka: "Labrīt, dārgie klausītāji!" Maskavā tajā brīdī bija jau pusdeviņi no rīta. Kad man tuvojās nakts maiņa, pēc vakara pārraides beigām pulksten 9 es ātri paēdu vakariņas un devos uz Ronija Skota džeza klubu (Ronnie Scott's Club). Pienāca pirmās izrādes beigas. Galvenais sākās otrajā zarā. 4-5 gadus es tur visus redzēju. Vienā no manām pirmajām vizītēm tur uzstājās Ella Ficdžeralda. Mēs sēdējām pie galda, un viņa dziedāja un pārvietojās pa zāli. Kad viņa dziedādama atspiedās pret manu galdu, es domāju, ka noģībšu.

Manas nakts maiņas man radīja džeza izglītību. Parastās dienās gāju uz koncertiem, lai klausītos mūziku, ko sauca par jauno vai avangardu. Tur es satiku dažādus mūziķus, kuri vēlāk kļuva lieliski.

Un tā arī sākās ieraksti. Kādu rītu es pamodos un teicu sievai, ka nodibināšu izdevniecību un došos uz Ņujorku, lai ierakstītu Amīnu Klaudīnu Maijersu (amerikāniete džeza dziedātājs. - Red.). Viņa domāja, ka esmu traka. Un viņa vērsās pie psihiatra ar ziņu, ka ar vīru kaut kas nav kārtībā. Tā bija emigranta filozofija: mēs šeit esam nedēļu bez gada. Un kā ir iespējams atvērt ierakstu kompāniju, ja mēs joprojām neko nezinām šajā sabiedrībā un mums nav naudas! Un mēs brīvajā laikā nodarbojāmies ar tulkojumiem. Es izveidoju starplīniju, un viņa to izstrādāja zinātniska inženierijas teksta veidā. Un es no viņas ieturēju 500 mārciņas, kas tajos laikos bija pienācīga nauda. Es viņus aizvedu uz Ņujorku. Visas Leo Records tapšanas peripetijas ir atspoguļotas manā grāmatā "All that jazz", ko izdevusi izdevniecība "Amphora" Sanktpēterburgā.

I.S.: – Leo, kā tu vērtē to, kas šobrīd notiek mūzikā?

LF: — Man šķiet, ka notiek neticams stāsts: kompaktdisks mirst, taču, neskatoties uz to, mūziķi nevar dzīvot bez CD. Jo tā ir pase. Ja tu esi mūziķis, bet tev nav CD, tad kāds tu esi mūziķis? Tāpēc tagad Rietumu mūziķiem, īpaši iesācējiem, noteikti jāieraksta CD kādā cienījamā uzņēmumā. Ja cienījama kompānija izdod kompaktdisku, tā izsūta 250 eksemplārus festivāla rīkotājiem, kritiķiem, radiostacijām. Tas, protams, maksā daudz naudas. Piezīmes un piedāvājumus saņemu lavīnā. Mūziķu, kuri ir gatavi maksāt, kļūst arvien vairāk. Viņiem palīdz viņu mākslinieciskās padomes Šveicē, Holandē un Francijā. Diemžēl Krievijā nav tādas organizācijas, kas palīdzētu jaunajiem mūziķiem. Lai gan tagad Krievijā ir parādījusies spēcīga jaunā paaudze ...

Epiloga vietā

Es jums pastāstīšu, no kurienes cēlies mūsu uzņēmuma logotips, ”dalījās Leo Feigins. - Uz pirmajiem četriem ierakstiem logotipa nebija. Un tad Kešavans Maslaks (amerikāņu džeza multiinstrumentālists, avangardists, dzejnieks un restaurators. – Red.) teica, ka bez logotipa nav iespējams. Viņa sieva bija dizainere, un viņi man lūdza izstrādāt logotipu. Un viņi to darīja! Un tad parādījās frāze, kas pastāv jau 35 gadus: "Mūzika zinātkāram prātam un kaislīgai sirdij!"

Ierakstīja Tatjana LARINA, Krievija

Labā ziņa ir tā, ka bezmaksas džezs netika sankcionēts. Tieši PSRS gribēja atlocīt saksofonus, bet pie mums viņi ir tik viltīgi, ka ar to pietiks pāris lieliem pasākumiem.
Gaidot festivālu Leo Records Krievijā mēs runājam ar svētku varoni - kādreiz padomju emigrantu, bet tagad britu subjektu, brīvās mūzikas leģendu Leo Feigins. Izdevējs un propagandists laikmetīgā māksla pateica, kas gaidāms džeza koncerti Voroņežā, ka viņš zina par nostalģiju un teica, kurš stāv uz augstākā pakāpiena muzikālā attīstība.

Sounds.ru: Jūsu izdevniecības festivāls Leo Records Krievijā notiek trešo reizi. Kas ir mainījies, kādas tradīcijas tev ir svarīgas?
Leo Feigins: Festivāls uzņem apgriezienus. Pirmo reizi šogad tas kļūst starptautisks. Uzstāšanos gaidām vācu mūziķu - pianista Semjona Nabatova ( Simons Nabatovs), saksofonisti Frenks Gratkovskis ( Frenks Gratkovskis) un Gebhards Ulmans ( Gebhards Ulmans), Šveices trombonists Janiks Bārmens ( Janiks Bārmens). Festivāla ģeogrāfija ir ārkārtīgi paplašinājusies. Koncerti notiks septiņās pilsētās - Sanktpēterburgā, Arhangeļskā, Maskavā, Voroņežā, Rostovā pie Donas, Samarā un Saratovā. Festivāls sevi neizsmeļ ar koncertiem Krievijā. Decembra beigās tas turpināsies Berlīnē.

Sounds.ru: Festivālā spēlē vācieši un šveicieši. Kāpēc ne briti?
Lauva: Angļi nespēlē viena vienkārša iemesla dēļ – nav naudas, lai uzaicinātu angļus. Pateicoties Vācijas sponsoram, Gētes institūts, varējām uzaicināt vācu mūziķus, bet Britu padome mums atteicās palīdzēt, kas ir ļoti skumji.

Sounds.ru: Daļa no Leo Fest koncertiem tiks iekļauta programmā Festivāls "Černozem"- multikulturāls pasākums Krievijas nomalē. Vai ir vēlme Leo Fest tālāk attīstīt šajā virzienā?
Lauva: Par Voroņežas festivālu Černozem zinu maz, bet mūsu galvenais virzītājs mūziķis Aleksejs Kruglovs, ļoti pozitīvi runā par šo festivālu. Iespējams, ja viss noritēs labi, mūsu sadarbība turpināsies.

Sounds.ru: Tavs leģendārās filmas "Jauna mūzika no Krievijas" beidzot publicēts - ar krievu leiblu "Ģeometrija". Lūdzu, komentējiet šo notikumu.
Lauva: Es radīju šīs filmas, tāpēc man tajās nav nekā nepieredzēta. Kas attiecas uz ģeometriju, es vēl neesmu redzējis, ko viņi ir paveikuši. Cita lieta, ka man ir doma uzņemt jaunu filmu par krievu jauno mūziku. Es satiku brīnišķīgu producentu Oksana Matievska ar kuru nolēmām uzņemt vēl vienu filmu. Šī filmēšana notiks tieši pēc 25 gadiem, tāpēc paskatīsimies, kas notiks no mūsu pasākuma.

Sounds.ru: Darba sākšana pie filmām tiks pasniegta ar iestrēgšanu "Kultūras nams". Tur tiek prezentēti arī Leo Records diski. Kā notiek jūsu izdevniecības izdevumu izplatīšana?
Lauva:: Krievijā vienkārši nav izplatīšanas. Vispār ar Krieviju ir ārkārtīgi grūti, ja ne neiespējami, veikt darījumus. Daudzējādā ziņā viņa ir trešās pasaules valsts, un šie 25 relatīvās brīvības gadi viņai neko nav iemācījuši.

Sounds.ru: Sakiet, vai nostalģija pēc krievu emigrantiem tagad ir realitāte vai tā ir tikai senais mīts?
Lauva: Man nav ne jausmas par krievu emigrantiem. Dzīvoju 500 km no Londonas, ar emigrantiem nekomunicēju. Es zinu, ka Londonā ir daudz krievu, bet es nezinu nevienu no viņiem.

Sounds.ru: mainīts uz Nesen- kā cilvēki, kā mūziķi - krievu mākslinieki, kuru kompaktdiskus izdodat jūs - Aleksejs Kruglovs, Tims Dorofejevs, Anastasija un Jevgeņijs Maslobojevi?
Lauva:: Kā mūziķi krievu mākslinieki kļūst arvien labāki. Ja viņiem ir iespēja uzstāties, ja publika apmeklē viņu koncertus, tas nozīmē, ka ir visi priekšnoteikumi, lai viņi varētu sākt spēlēt vēl labāk.

Sounds.ru: Būtībā cilvēku velk ritmiskā un tembrālā organizācija, komforts. Kāpēc cilvēki pat klausās kartupeļus?
Lauva:: Es neesmu pārliecināts, ka cilvēkus pēc būtības piesaista ritmiska mūzika un komforts. Varbūt tas attiecas uz lielāko daļu cilvēku, kuriem galvā nav nekas cits kā ritms un komforts. Protams, mums visiem patīk raustīties uz šādu mūziku, taču šī mūzika ir ļoti ierobežota. To ierobežo viens un tas pats ritms, tonalitāte, harmonija - tā ir slēgta mūzika un tā nevar izlauzties no ierobežojumiem, ko tai uzliek visa tā pati harmonija, tonalitāte, ritms utt. Bezmaksas džezs, ko mūsu mūziķi spēlē reti, ir atvērta mūzika. Tajā viss ir iespējams, viss, izņemot klišeju. Tas mūziķim paver pilnīgi jaunas iespējas radīt spontāni pabeigtas strukturālas kompozīcijas. Šī ir augstākā mūzikas veidošanas forma. Radošuma pakāpe šādā mūzikā ir visaugstākā. Mūziķi, kas veido spontānas kompozīcijas, ir visaugstākajā muzikālās attīstības līmenī.

No 5. līdz 21. septembrim Sanktpēterburgā, Arhangeļskā, Maskavā, Voroņežā un Volgas apgabala pilsētās notiks trešais Leo Records festivāls Krievijā, kas šoreiz veltīts uzņēmuma 35. gadadienai. Festivāls notiks ar Gētes institūta atbalstu, kas ļāva festivālā piedalīties Simonam Nabatovam, Frankam Gratkovskim un Gebhardam Ulmanam.

Leo Records festivāla Maskavas dienu plāns:

Festivāla atklāšana. Radoša tikšanās ar Leo Feiginu, Krievijas avangarda džezam veltīta fotoizstāde, Oļega Judanova - Alekseja Kruglova koncerts.

1. daļa: Mākslas ansamblis (Arhangeļska), Otrā pieeja
2. sadaļa: Jevgeņijs un Anastasija Maslobojeva (Irkutska), Goat`s Notes
3. daļa: Maskavas komponistu ansamblis dir. Solovjovs, viesi - Brom.

1.daļa: Andreja Razina duets - Oļegs Judanovs, Krievijas Brīvās tautas kvartets
2.daļa: Eksperimentālais projekts "Kontrabasisti" (divi kontrabasisti + divi dziedātāji, sastāvs tiek lemts), Maskavas komponistu orķestris
3. daļa: Viesi - Godze, Antons Kotikovs - Aleksejs Čičilins

1 filiāle: Teātra zāle. Izrāde "Fizika un lirika" - Mihails Mitropoļskis, Aleksejs Kruglovs, Otrā pieeja.
2 nodaļa: Kluba zāle. Tautas improvizācijas tikšanās: Jevgeņijs un Anastasija Maslobojevi, Mākslas ansamblis, Dmitrija Pokrovska ansambļa solisti. Īpašais viesis - Yannick Barman (Šveice).

Leo Feigina filmu "Jaunā mūzika no Krievijas" prezentācija no Geometry leibla, jam session.

1. daļa: Simona Nabatova ansamblis - Franks Gratkovskis (Vācija - Krievija).
2. daļa: Goat`s Notes Orchestra. Īpašie viesi - Janiks Bārmens (Šveice), Tims Dorofejevs, Konstantīns Sedovins, Jevgeņijs un Anastasija Maslobojeva.

Leo ierakstu festivāla atbalss.
Simona Nabatova (Vācija) solokoncerts.

"Jaunā mūzika no Krievijas" - mēma un leģenda par postpadomju pagātni - ir atradusi materiālu iemiesojumu. Pirmo reizi fiziskajos medijos publicēta Leo Feigina filmu kolekcija, kas veltīta PSRS izcelsmes brīvajai mūzikai. Izdevniecība veica pilnīgu attēla un skaņas restaurāciju un remasterēšanu. Šīs desmit bildes radītas 90. gadu sākumā un rādītas Lielbritānijas televīzijā. Tos izgatavoja bijušais padomju žurnālists Feigins, kurš aizbrauca uz Angliju. Viņš pamazām kļuva par kultūras tirgotāju un producentu - tagad, piemēram, Leo Records festivāls Krievijā notiek katru gadu. Prezentētās filmas ir viena no viņa kā izdevēja darbības virsotnēm.
Seta virsotnes ir Sergeja Kurjohina smaids, Vjačeslava Ganeļina skaņu ekstravagancija, pārsteidzoša mūzika un izcils Anatolija Vapirova/Sergeja Kurjohina dueta video, Valentīnas Ponomarjovas žanru ekstravagancija, Arhangeļskas džeza grupas izsmejoši ironiskais priekšnesums - ar padomju laika lasījumu. avīzes pārvēršas par a cappella brīvo improvizāciju, flautiste Nataša Pšeņičņikova spēlē ar gāzes degļiem un spēlē klavieres ar kājām. Gleznu varoņu vidū ir arī ZGA, Aleksejs Tegins, "Orchestrion", Vjačeslavs Gaivoronskis un Vladimirs Volkovs, Petrs Višņausks, Sainkho Namčilaks, Aziza Mustafa-zade un Mihails Alperins. Epizodēs parādās tādi meistari kā Vladimirs Čekasins, Sergejs Ļetovs, Arkādijs Šilklopers, Oļegs Garkuša, Leonīds Fjodorovs, Nadežda Babkina. Četras ar pusi stundas mūzikas māca un noskaņo uz sevi - jārunā par katru no filmām, mēģināsim kaut ko izcelt. Piemēram, filmā “Dievišķais trakums: Sergejs Kurjohins un popmehānika” ir apvienoti kadri un spilgtas līdera runas, kurās banalitātes slaveni savijas mezglā ar burvīgiem “ratiem”, kas pārraida laikmeta iekšējo uguni.
Pirmo reizi Feigina komentārs tiek dublēts, un pašreizējais Feigins dublē sevi – tad. Ja vēlaties klausīties oriģinālu, emocionālāku un iespaidīgāku, jaunajam izdevumam ir subtitri. Sašutis par padomju brīvības trūkumu, Feigins krievu mūziķu īpašības raksturo ar tādiem terminiem kā "lieliska tehnika" un "teatriskums", "garīgums" un "mūzikas tēmu dramatiskā attīstība", un piebilst - "daudz ironijas, parodijas un humors." Lielāko daļu šo mūziķu viņš publicēja gan Anglijā, gan PSRS. “Tas bija ļoti bīstami, bet neviens necieta...” Feigins pats apraksta sarežģītās pretrunas starp emigrantu domu un padomju dzīvi. Mūziķu protestu viņš definē kā "īpaša veida protestu" – nevis sociālu un nevis politisku, bet gan estētisku, protestu pret banalitāti. Šeit jūs neiebildīsit.
Psihedēlijas un virtuozitātes, muzikālās inteliģences un fantāzijas savienojuma ziņā šai mūzikai nav līdzinieku. Ja Padomju Savienība bija divdesmit gadus atpalikusi no laika un neļāva laikmetīgajam džezam sasniegt klausītājus, tad mūsu civilizācijai jau ir četrdesmit, lai gan ceļi ir vaļā. Teiksim, festivāls "Leo Records Festival In Russia" pulcē zāles visā valstī - no Irkutskas līdz Arhangeļskai, tāpēc nevajadzētu atmest cerības. Filmas izskatās sāpīgi aktuālas, šī mūzika pie mums nav kļuvusi par ierastu vietu.