Andreja Rubļeva templis: Ramenki būvniecības vēsture. Dievkalpojumu grafiks Sv. Andreja Rubļeva baznīcā Ramenki Ramenku templis grafiks

Andreja Rubļeva templis Ramenkos ir unikāls daudzos aspektos. Tas tika atklāts par godu māksliniekam. Andrejs Rubļevs saņēma pasaules atzinību kā īsts ikonu glezniecības meistars. Viņa vārds ir ierakstīts pasaules kultūras vēsturē. Padomju laikos šim radošajam cilvēkam izdevās Baznīcā ievest daudz izglītotu cilvēku. Templis ir unikāls arī ar to, ka lielākā daļa tā darbinieku ir Maskavas Valsts universitātes absolventi.

Saskarsmē ar

Klasesbiedriem

Fiziķu nestandarta pieeja tempļa būvniecības jautājumam ļauj uzdot nestandarta jautājumus Svētdienas skolas un Jauniešu kustības nodarbībās.

Stāsts

Pats Andrejs Rubļevs saņēma godu tikt kanonizētam par reverendu tikai 1988. gadā. Pirmo reizi Baznīcas vēsturē templis bija jāuzceļ par godu kādam māksliniekam. Ideja par tempļa celtniecību Maskavā radās 1994. gadā. Tika ierosināti ļoti dažādi arhitektūras projekti, taču to standarta rakstura dēļ tie tika noraidīti. Tikai pēc tam, kad Mihails Filippovs ierosināja savu nākotnes tempļa redzējumu, sākās sagatavošanās darbi.

Līdz 1996. gadam Maskavā bija tikai neliela kapliča. Tā vietā tika uzcelts templis-kapela. Viņa projektu ierosināja D.S. Sokolovs un A.N. Oboļenskis. Bet jau 2000. gadā tas bija jāpārvieto uz jaunu vietu, lai atbrīvotu vietu Andreja Rubļeva tempļa celtniecībai. Apgaismojums jaunajā vietā notika 2001. gada Ziemassvētku dienā.

Tieši celtniecība sākās 2008. Jau 2010. gada ziemā klosteris tika iesvētīts. Tomēr tempļa labiekārtošana ilga vēl vairākus gadus. Saskaņā ar apstiprināto projektu tika uzcelta tikai apakšējā, kristību baznīca. Tas ir līdzīgs Spaso-Androņikova klostera katedrālei, kurā tika apglabāts mūks Andrejs Rubļevs. Lielo pusapaļo ēku ieskauj nosegtas kāpnes un arkādes, lai piešķirtu templim senas pilsētas izskatu. Tajā pašā laikā kopējais izskats ir trausla grācijas un smaguma, klasikas un viduslaiku vienotība.

Augšējā tempļa celtniecībai tika izstrādāts un pieņemts jauns projekts. Celtniecība Maskavā joprojām turpinās . Šobrīd draudze darbojas:

• labdarības grupa;
• atturības sabiedrība;
• Svētdienas skola bērniem un pieaugušajiem;
• jauniešu organizācija.

Templis ir atvērts draudzes locekļiem.

Būvniecība

Baznīcas celtniecība tiek veikta tikai par draudzes locekļu ziedojumiem. Šobrīd nepietiek līdzekļu visu būvniecības un apdares darbu pabeigšanai. Bet ministri intensīvi lūdzas par iesākto darbu veiksmīgu pabeigšanu. Viņi ir pārliecināti, ka viss ir Tā Kunga griba. Īstajā laikā tiks savākti līdzekļi. Satrauktie draudzes locekļi pārskaita naudu uz bankas kontu vai iegādājas īpašus personalizētus ķieģeļus. Tos var pasūtīt tieši baznīcā. Tajos tiks norādīts pašas personas vārds un, ja nepieciešams, viņa radinieku vai draugu vārds.

Kamēr ap templi ir uzceltas sastatnes, lielākā daļa dievkalpojumu un pasākumu notiek koka Vissvētākās Jaunavas Marijas Aizlūgšanas baznīcā, kas atrodas blakus. Pats rektors arhipriesteris Andrejs Galuhins neslēpj, ka cenšas nepieņemt darbā daudz strādnieku. Viņš uzskata, ka pietiek ar trim monolītiem strādniekiem un četriem mūrniekiem, lai darbs tiktu paveikts ātri. Tajā pašā laikā viņam nav jāpārsniedz budžets amatnieku apmaksai.

Svētdienas skola

Veiksmīgi darbojas jau 10 gadus svētdienas skolas mārīte. Tas nodrošina nodarbības bērniem un pusaudžiem, kā arī vecāku klubu bez maksas.

Skola vada nodarbības, lai paplašinātu radošo redzesloku, izmantojot mūziku, zīmēšanu, leļļu teātri un horeogrāfiju. Ir militāri patriotiskais klubs pusaudžiem. Bērni var apmeklēt leļļu šūšanas pulciņu, teātra un deju studiju, tūrisma skolu. Obligāti jāmācās baznīcas slāvu valoda, Dieva likums. Tēvs personīgi vada sarunas ar bērniem svētdienās.

Pieaugušie var apmeklēt nodarbības ar bērniem, apmeklēt studijas un pulciņus. Interesentiem nodarbības notiek arī atsevišķi no bērnu grupām. Svētdienas skolas vadītāja ir Ksenija Ivanovna Ivanova. Viņa personīgi piedalījās vecumam pielāgotu programmu atlasē.

Svētdienas skolas apmeklējums Svētā Andreja Rubļeva baznīcā Ramenkos palīdz saprast kā būt kristietim. Iegūtās zināšanas palīdz atrast sevi dzīvē, nebaidīties publiski uzstāties un iemācīties palīdzēt citiem, sagādājot prieku viņu sirdīs. Nodarbību grafiks ir izvēlēts tā, lai būtu pēc iespējas ērtāks tiem draudzes locekļiem, kuri nevēlas palaist garām dievkalpojumus.

Dievkalpojumi notiek no piektdienas līdz svētdienai saskaņā ar šādu grafiku:

1. Piektdien plkst.8.00, plkst.18.00 Vesperes un Akatists Radoņežas Sergijam.
2. Sestdien, liturģija plkst.8.00, lūgšanu dievkalpojums par celtniecību plkst.16.00, no plkst.17.00 vigīlija visu nakti būvējamajā baznīcā.
3. Svētdien liturģija plkst.7.00, Vēlā liturģija celtniecībā plkst.10.00, Vesperes plkst.17.00 ar akatistu Dievmātes aizsardzībai.

Papildus svētdienas skolai tie, kas vēlas, var kļūt par labdarības pulciņa biedriem, palīdzot tiem, kas nonākuši grūtās dzīves situācijās, vai jauniešu organizācijā.

Sv. Andreja Rubļeva baznīcu Ramenkos var viegli saukt par “Maskavas Valsts universitāti”: desmitiem tās draudzes locekļu un trīs priesteri ir augstskolas absolventi. Būvējamā baznīcas ēka Mičurinska prospektā solās kļūt par rajona arhitektonisko dominanti, bet kad ir sāpīgs jautājums: nauda celtniecībai tiek vākta jau devīto gadu. Taču arī šādos apstākļos pagastam izdodas aprūpēt vecos ļaudis, savākt mantas trūcīgajiem un nosūtīt humāno palīdzību uz Donbasu.

Maltīte kajītē

— Kad skrēju cauri ierakumiem, man vienmēr bija gatavībā pistole un granāta. Lai nepadoties... - par pašnāvību stāsta sieviete vārdā Vera. Priesteris, tēvs Andrejs, klusi klausās, netraucē, dažreiz klusi nopūšas: "Glābiet, Kungs!" Nekādas nosodīšanas, nekādas mācības.

Vera ieradās no Donbasa. Viņa saka, ka cīnījās. Savā dzimtajā Krasnodonā, kas slavināja Jaunsardzes varoņdarbu, viņai ir bērni un mazbērni. Viņi dzīvo no rokas mutē. Viņa saskrāpēja pēdējos 4 tūkstošus rubļu un ieradās Maskavā, ieguva konsjerža darbu dzīvojamā ēkā Ramenki. Viņa sūta visu naudu uz mājām, viņai vairs nepietiek drēbēm un ēdienam. Tāpēc viņš neatsakās no piedāvātās zupas bļodas.

"Šeit man pat iedeva zābakus, citādi man pat nav ko vilkt mugurā!" Un... paldies, ka klausījāties. Kļuva vieglāk.

Šeit, Svētā Andreja Rubļeva baznīcā, kur regulāri tiek rīkoti pasākumi, lai savāktu drēbes trūcīgajiem un bezpajumtniekiem. Pašreizējā rezultāts ir 44. pēc kārtas - pilnīga lietu “gazele”. Brīvprātīgie no biedrības “Žēlsirdība” šādus maisus nevar pacelt – tajā galvenokārt ir gados vecāki draudzes locekļi. Palīdz "Andrejevci" - tempļa jauniešu grupa, no kuras šodien ieradās trīs puiši no Maskavas Valsts universitātes: Dima no Augsnes zinātnes fakultātes, Anija no Mehānikas un matemātikas fakultātes un Kostja no Fizikas fakultātes. lai iekrautu kravu. Pēc tam visi pulcējas... garāžas maiņas namā, kas aizstāj ēdnīcu.

Andreja Rubļeva baznīca kādreiz kļūs par lielāko Ramenkas rajonā: 3000 kvadrātmetri ir trešdaļa no Kristus Pestītāja katedrāles. Ar divām kapelām - 400 un 900 draudzes locekļiem, svētdienas skolas nodarbībām, kinozāle, prosfora, sakristeja un ikonu apgleznošanas darbnīca. Bet pagaidām dievkalpojumi notiek blakus - koka Vissvētākās Jaunavas Marijas Aizlūgšanas baznīcā. Mūra baznīcas celtniecība tika sākta 2008. gadā, taču tā joprojām atrodas mežā – tā tiek celta par draudzes locekļu ziedojumiem.

“Man ir tik daudz strādnieku, cik varu samaksāt,” skaidro baznīcas prāvests arhipriesteris Andrejs Galuhins. — Tagad ir trīs monolīti strādnieki un četri mūrnieki. Lai zem tā uzliktu jumtu, vajag 30 miljonus rubļu, bet kopumā celtniecībai iekasējam 150 miljonus.

Viņi piedāvā iemūžināt filantropus: sienā novietoti ķieģeļi ar ziedotāju vārdiem.

Kandidāti uz rangu

Ceļš uz templi sākās tālajā 1993. gadā. Pirmkārt, skaidro tēvs Andrejs, kopiena sapulcējās, reģistrējās un sāka ubagot zemi - Maskavā tas nav viegli. Pēc tam ar Maskavas valdības dekrētu tika piešķirta brīva zeme, un pēc tam ar patriarha svētību sākās darbs pie projekta. Tas ir arī lēns: apkārt ir daudz komunikāciju, kas jāņem vērā, kā arī tiek būvēta Ramenki metro stacija.

— 2001. gadā tika uzcelta šī koka kapliča. Nav nekā pastāvīgāka par īslaicīgu,” smejas tēvs Andrejs. — Liturģijas laikā šeit stāv 200 cilvēku! Šeit daudzi tika kristīti, apprecējās, kāds tika pavadīts citā pasaulē...

Tieši no šīs mazās baznīcas ceļš uz pareizticību sākās Maskavas Valsts universitātes Fizikas fakultātes absolventam Gļebam Kiseļovam, kurš tagad ir Andreja Rubļeva baznīcas garīdznieks. Viņš teica, ka viņu uz baznīcu atveda viņa sieva.

— Es atnācu uz templi pirms aptuveni 10 gadiem, gribēju kļūt par priesteri. Bet jūs nevarat par tādu kļūt uzreiz: tā ir ilga procedūra, jums ir jāsaņem augstākā garīgā izglītība. Tad mani iesvētīja, un man jau bija liela ģimene, trīs bērni - tagad ir pieci. Man bija jāstrādā zinātnē (tēvs Gļebs - fizisko un matemātikas zinātņu kandidāts - "TD"), taču zinātni vienmēr uztvēru kā kaut ko ārēju. Ir pienācis laiks – es kļuvu par priesteri.

Tagad baznīcā kalpo divi zinātņu kandidāti - arī tēvs Nikolajs no Mehānikas un matemātikas fakultātes. Un tēvs Aleksandrs, arī Mehānikas un matemātikas fakultātes absolvents.

Arhipriesteram Aleksandram Nikoļskim ceļš pie Dieva sākās tieši Mehānikas un matemātikas fakultātes gaitenī. “Kad es gāju garām smēķētavai, es dzirdēju studentus runājam, un mana auss satvēra vārdus “tēvs” un “sarunas”. Viņš atgriezās smēķētavā un jautāja: "Kāds priesteris, kāda saruna?" Tā viņš nonāca pie sava topošā biktstēva, tad iestājās seminārā un kļuva par priesteri,” tā par tēvu Aleksandru stāsta 22 gadus vecā Kostja, viens no “andrejeviešiem”.

Misionāri no Ramenkiem

Jauniešu grupa “Andreevtsy” pulcējās ap tēvu Aleksandru: reiz nonācis pie ticības sarunās ar draudzes locekļiem, viņš pats sāka tās vadīt. Un tagad vēsture atkārtojas ar jaunām Maskavas Valsts universitātes studentu paaudzēm. Tas pats Kostja, fizikas nodaļas absolvents, pirmajā kursā ieradās baznīcā, aizrāvies ar vārdiem “tēvs” un “sarunas”. Vai 27 gadus vecā Anija: “Draugs kopmītnē man stāstīja par tēvu Aleksandru, tāpēc es atnācu uz templi,” un astoņus gadus viņa nav aizgājusi.

- Par ko tad mēs runājam?

“Galvenokārt par puišu un meiteņu attiecībām,” sarunā iesaistās Augsnes zinātnes fakultātes pirmā kursa students Dima. Viņš ieradās templī kā skolnieks, jo, kā viņš lakoniski paskaidro, ”bija vajadzība”.

"Bet sarunas nav tikai par laulību. Piemēram, bija tāda tēma kā pareizticība un sports,” turpina Kostja. – Lai gan, protams, populārākie ir tie, kas attiecas uz ģimeni. Visiem mūsu priesteriem ir daudz bērnu: tēvam Aleksandram, piemēram, ir desmit bērni!

“Andrejevci”, tāpat kā jebkura jaunatnes grupa jebkurā pagastā, kopā dodas svētceļojumos, skatās un apspriež filmas. Daļa cilvēku vienlaikus piedalās arī pagasta kopas “Žēlsirdība” brīvprātīgajā darbībā.

Tēvs Andrejs, Kostja un Dima

– Bet ar saziņu vien nepietiek. Kā saka tēvs Aleksandrs, jauniešiem ir vajadzīgi varoņdarbi,” saka Kostja. — Tagad Maskavas Valsts universitātē mēģinām organizēt jauniešu sarunas. Protestanti pulcējas universitātē un studē Bībeli, bet kā ir ar mums?

“Andrejevcijs” kopā ar tēvu Aleksandru jau ir rīkojis trīs šādas tikšanās Maskavas Valsts universitātē. Uz sarunu par laulību un ģimeni ieradās astoņpadsmit cilvēki — pieticīgs skaits piecdesmit tūkstošu cilvēku lielai universitātei. Taču galvenais ir nevis kvantitāte, bet kvalitāte, puiši domā: "Tie visi ir jauni cilvēki, kas iepriekš baznīcā nav gājuši, tas nozīmē, ka esam uz pareizā ceļa."

— Vai jūsu klasesbiedru vidū ir daudz ticīgo?

"Sākotnēji neviens negāja uz templi," atbild Dima. — Un tad ar mani sāka komunicēt, rodas jautājumi. Tāpēc es atvedu vienu meiteni uz templi, un viņas draugs nāca viņai līdzi.

Tāpat kā ar ķieģeļiem: kamēr tie guļ kaudzē uz zemes, tie ir tikai būvmateriāli. Bet četri mūrnieki ķeras pie lietas - mūri aug, un templis tiek uzcelts.

Slavenā arhitekta Mihaila Filippova projektēto tempļu kompleksu ar visiem spēkiem un pēc Dieva gribas sāka būvēt 2008. gadā. Daudzi pareizticīgie kristieši gaidīja šo notikumu.

Andreja Rubļeva baznīca Ramenkos ir vienīgais metropoles svētais klosteris, kas uzcelts par godu svētajam ikonu gleznotājam. Blakus esošajā teritorijā atrodas baznīca, muzejs, ikonu apgleznošanas darbnīca, Senās krievu mākslas izpētes centrs, kā arī gleznošanas skola bērniem un pieaugušajiem.

Andreja Rubļeva dzīves ceļš

Andreja Rubļeva baznīca Ramenkos tika uzcelta, lai pagodinātu svēto Andreju, ikonu gleznotāju un cilvēku, kurš atdeva savu dzīvību, lai kalpotu Tam Kungam. Līdz mūsdienām ir saglabājušās trūcīgas ziņas par svētā dzīvi.

Nav informācijas par to, no kuras ģimenes mūks cēlies. Jādomā, ka viņa vecāki bija augsta ranga, izglītoti cilvēki, jo viņa dzīves laikā tikai augstāko iedzīvotāju slāņu pārstāvjiem bija ģimenes segvārds, tas ir, uzvārds.

Mūks dzimis ap 1360. gadu un kopš bērnības mācījies glezniecību. Varētu apmeklēt Bulgāriju un Bizantiju, lai iegūtu izglītību. Jaunā vīrieša augstā garīgā pieredze, kas atspoguļojas viņa darbā, ļauj droši apgalvot, ka viņš ir apmeklējis Svētās zemes un sazinājies ar garīdzniekiem.

Andreja dzīve ritēja Krievijai sarežģītu pārbaudījumu laikmetā: asiņainas cīņas Kuļikovas laukā par brīvību no tatāriem, ārzemnieku iebrukumi, ugunsgrēki, cīņa pret Tamerlānas bariem. Varbūt šie sāpīgie notikumi pamudināja jaunekli izvēlēties klostera ceļu.

Visa svētā dzīve ir saistīta ar Spaso-Androņikova un Trīsvienības-Sergija klosteriem. Šeit viņš strādāja, izpildot Metropolīta pavēles, un šeit viņš sasniedza radošu un garīgu pilnību.

Īsa informācija par templi

Ideja par Sv. Andreja Rubļeva baznīcas celtniecību Ramenkos pieder 1993. gadā reģistrētai baznīcas kopienai. Rubļevo baznīca ir viena no svētnīcām, kuras celtniecība sākās mūsu laikā.

Jau 1994. gadā topošā klostera teritorijā par godu ikonu gleznotājam sāka rīkot lūgšanu dievkalpojumus un tika uzcelts krusts. Nākamo sešu gadu laikā tika veikti projektēšanas darbi un formalizēta zemes piešķiršana. Tajā pašā laika posmā topošās svētnīcas vietā sāka rīkot dievkalpojumus.

No 2000. līdz 2008. gadam tika dokumentēta atļauja veikt būvdarbus, un tika veikti pasākumi finansējuma atrašanai. Šajā laikā ar patriarha un galvaspilsētas mēra atbalstu tika izveidota programma pareizticīgo baznīcu celtniecībai, kuras mērķis bija nodrošināt pilsētas iedzīvotājus ar baznīcām viņu dzīvesvietas tuvumā.

Interesanti zināt!– biogrāfija: kas ir viņa ģimene un bērni.

Līdzekļu vākšanai tika izveidots labdarības fonds, un kopš tā laika paātrinājās darbs pie ēkas celtniecības. 2008. gada 24. oktobrī sākās ilgi gaidītā baznīcas celtniecība, kas paredzēta tūkstoš cilvēkiem pēc individuāla projekta. Līdz martam tika izgatavota pamatu plāksne. Ēkas pamatus iesvētīja Viņa Svētība Patriarhs 2010. gada 26. februārī. Tajā pašā gadā tika pabeigta pirmā stāva izbūve, kurā paredzēts izvietot biroja telpas, pareizticīgo skolas klases un kristību baznīcu.

Līdz 2011.gadam tika izvilktas komunikācijas: ūdensvads, kanalizācija, inženiertīkli, veikti iekšējie darbi. Būvdarbi joprojām turpinās.

Jāzina! Andreja baznīca 17. jūlijā svin patronālos svētkus pēc jaunā stila.

Apmeklējums

Ramenki tempļa dievkalpojumu grafiks par godu Andrejam Rubļevam palīdzēs pareizi orientēties un kādu laiku veltīt garīgajai dzīvei, jo cik grūti mums ir izkļūt no burzmas un apmeklēt svēto klosteri.

Ramenki baznīca Maskavā atver durvis ticīgajiem saskaņā ar dievkalpojumu grafiku, tāpēc pirms apmeklējuma labāk ir noskaidrot, kurā dienā un kurā laikā tiek svinēta dievišķā liturģija.

Jāpiebilst, ka dievkalpojumu grafiks atrodams Ramenku Sv. Andreja Rubļeva baznīcas oficiālajā mājaslapā. Virtuālajā tīklā var iepazīties arī ar Rubļevo tempļa svētnīcām, šeit parasti tiek publicēts arī dievkalpojumu grafiks.

Andreja Rubļeva baznīcā Lielajos svētkos un svētdienās notiek agrā liturģija, kas sākas pulksten 7:00, kam seko vēlā - pulksten 10:00. Iepriekšējā dienā notiek vigīlija visas nakts garumā, bet stundu pirms tās sākuma notiek lūgšanu dievkalpojums par veiksmīgu Andreja Rubļeva baznīcas celtniecību Maskavā.

Vesperu un matiņu sākums, saskaņā ar Rubļevo tempļa grafiku, ir pulksten 17:00. Periodiski tiek veikts lūgšanu dievkalpojums pie ikonas “Neizsmeļams biķeris” cilvēkiem, kuri cieš no alkohola atkarības. Transporta taksometru grafiks palīdzēs jums nokļūt tieši vietā, netērējot laiku.

Uz piezīmi! Tie, kas vēlas atteikties no kaitīgā ieraduma, ko sauc par piedzeršanos, tiek gaidīti noteiktās dienās, kas norādītas grafikā, uz lūgšanu dievkalpojumu Andreja Rubļeva templī Ramenkos. Var ierasties ar radiem vai draugiem.

Baznīca atrodas pēc adreses Maskavā: Ramenki iela, 2. Tuvākā metro stacija ir Universitāte. Šeit svētceļnieki varēs godināt Vissvētākā Dievmātes aizlūguma un mocekļa Tadeja ikonas, kurās atrodas svēto relikviju gabals.

Pagasta dzīve

Sv. Andreja Rubļeva baznīca Ramenkos organizē nodarbības bērniem un pieaugušajiem, kā arī piedāvā citas noderīgas aktivitātes draudzes locekļiem. Bērnu svētdienas skola pastāv jau vairāk nekā desmit gadus. Šajā laikā mums izdevās uzkrāt milzīgu pieredzi darbā ar dažāda vecuma bērniem. Kopš agras bērnības bērni attīstās dažādos virzienos.

Viņi apmeklē:

• lekcijas par pareizticības pamatu izpēti, Dieva likumu;
• Baznīcas slāvu valodas nodarbības;
• mūzikas un gleznošanas nodarbības;
• teātra un kora studijas;
• kokgriešanas klase.

Vecāki un viņu bērni aktīvi piedalās pagasta pasākumos, palīdzot trūcīgajiem, veciem, slimiem cilvēkiem, bērnunamu bērniem.

Kopīga aprūpe palīdz visiem ģimenes locekļiem apvienoties un izveidot uzticības pilnas attiecības. Šāda attieksme pret dzīvi māca bērniem būt žēlsirdīgiem vienam pret otru un audzina bērnā pozitīvas īpašības.

Papildus svētdienas skolai tiek organizētas šādas grupas:

1. Atturības biedrība.
2. Jauniešu kustība.
3. Žēlsirdības grupa.

Draudzes locekļiem var pievienoties ikviens, kurš jūt nepieciešamību būt noderīgs saviem kaimiņiem, jo ​​šī tēma Svētajos Rakstos tiek pieminēta nemitīgi.

Tāpēc Ramenku Andreja Rubļeva baznīcas teritorijā pastāvīgi tiek rīkotas akcijas, lai savāktu lietas, pārtiku, higiēnas preces un citus nepieciešamos priekšmetus nelabvēlīgā situācijā esošiem cilvēkiem, nabadzīgajiem un bezpajumtniekiem. Arī bērni iespēju robežās piedalās labdarības pasākumos: rīko koncertus un izrādes invalīdiem, bāreņiem un veciem cilvēkiem.

Noderīgs video

Apkoposim to

Nebūsim vienaldzīgi pret to cilvēku vajadzībām, kuri dzīvo īpaši smagi, kuriem jāizcieš visas eksistences grūtības. Lūgsimies par veiksmīgu jaunās baznīcas celtniecību, par tiem, kas palīdzēja celt šo skaisto klosteri.

Saskarsmē ar