Mārgaretas Mičelas romāni. Mārgareta Mičela: biogrāfija, citāti, fotogrāfijas, darbi
Lieliskā romāna Vēju aizvests autore Mārgareta Mičela nodzīvoja ne pārāk ilgu un ļoti grūtu dzīvi. Vienīgais viņas radītais literārais darbs rakstniecei atnesa pasaules slavu un bagātību, taču atņēma pārāk daudz prāta spēka.
Filma pēc amerikāņu rakstnieces Mārgaretas Mičelas romāna "Vējiem līdzi" motīviem tika izlaista 1939. gadā - tikai trīs gadus pēc grāmatas izdošanas. Pirmizrādē piedalījās Holivudas zvaigznes Vivjena Leja un Klārks Geibls, kas iejutās galveno varoņu - Skārletas O "Hāras un Reta Batlera lomās. Prom no kinematogrāfiskajām skaistulēm stāvēja pieticīga kalsna sieviete cepurē. Trakojošais pūlis tikpat kā nebija. Bet tā bija pati Mārgareta Mičela – grāmatas autore, kas rakstnieces dzīves laikā kļuva par klasiku. Amerikāņu literatūra. Sava darba krāšņumā viņa gozējās no 1936. līdz 1949. gadam – līdz pašai nāves dienai.
Sportiste un koķete
Mārgareta Mičela bija gandrīz tikpat veca kā 20. gs. Viņa dzimusi tajā pašā Atlantā (Gruzija), kas kļuva par viņas nemirstīgā romāna norises vietu. Meitene dzimusi pārtikušā un bagātā ģimenē. Viņas tēvs bija jurists. Māte, lai gan oficiāli bija iekļauta mājsaimnieces sarakstā, pievienojās sufražešu kustībai - sievietēm, kuras cīnījās par savām balsstiesībām. Vispār zaļacaino Skārletu O "Hāru autore lielā mērā norakstīja no sevis. Mičela bija pa pusei īriete un dienvidniece līdz kaulu smadzenēm. Taču nevajag domāt, ka rakstniece bija tāda kā veca istabene. -nez un ar pildspalvu rokā.Nemaz.Romāns Vēja aizvests sākas ar rindiņu: "Skārleta O Hara nebija skaista." Bet Mārgareta Mičela bija skaista. Lai gan acīmredzot viņa neuzskatīja sevi par īpaši pievilcīgu, jo viņa sāka romānu ar šādu frāzi. Bet viņa acīmredzami bija pieticīga. Viņas tumšie mati, mandeļveida zaļās acis un slaidā figūra vīriešus pievilka kā magnēts. Taču laikabiedri Margaretu atcerējās nevis kā vējainu skaistuli, bet gan pirmām kārtām – kā brīnišķīgu stāstnieku un apbrīnojamu citu cilvēku atmiņu klausītāju. Abi Mičela vectēvi bija dienējuši Ziemeļu-Dienvidu pilsoņu karā, un topošais rakstnieks bija gatavs stundām ilgi klausīties stāstus par viņu varoņdarbiem.
Lūk, kā viens no viņas draugiem vēlāk atcerējās Mičelu: "Ir grūti aprakstīt Pegiju (Margaretas bērnības iesauka. - Apm. Aut.) Ar pildspalvu, lai izteiktu viņas jautrību, interesi par cilvēkiem un pamatīgas zināšanas par viņu dabu, viņas interešu plašumu un lasīšanas klāstu, viņas uzticību draugiem, kā arī viņas runas dzīvīgumu un šarmu. Daudzi dienvidnieki ir dzimuši stāstnieki, bet Pegija stāstīja savus stāstus tik smieklīgi un prasmīgi, ka cilvēki pārpildītā telpā varēja sastingt un klausīties viņu visu vakaru.
Mārgareta apvienoja aizraušanos ar koķetēriju un sportisku izklaidi, izcilas mācīšanās spējas un interesi par zināšanām, slāpes pēc neatkarības un ... vēlmi izveidot labu, bet diezgan patriarhālu ģimeni. Mičels nebija romantiķis. Laikabiedri to uzskatīja par praktisku un pat skopu. Par to, cik metodiski viņa - centu pa centam - izsita no izdevējiem honorārus, vēlāk parādījās leģendas ...
Pat skolā jurista meita rakstīja vienkāršas lugas romantiskā stilā studentu teātrim ... Pēc vidējās izglītības iegūšanas Mičela gadu studēja prestižajā Masačūsetsas koledžā. Tur viņu burtiski hipnotizēja psihoanalīzes dibinātāja Zigmunda Freida idejas. Pilnīgi iespējams, ka amerikāniete būtu kļuvusi par vienu no viņa skolniekiem un sekotājiem, ja ne traģiskais notikums: 1919. gadā Spānijas gripas pandēmijas laikā viņas māte nomira. Un neilgi pirms tam Eiropā nomira Margaretas līgavainis Henrijs.
Izmisušais reportieris
Mičels atgriezās Atlantā, lai pārņemtu mājas vadīšanu. Meitene bija pārāk jauna un enerģiska, lai iegrimtu izmisumā. Viņa nesteidzīgi nemeklēja sev jaunu partiju - šeit iedarbojās viņas būtības sufragistiskā "daļa". Tā vietā viņa izvēlējās darīt to, kas viņai patīk, kļūstot par Atlanta Journal reportieri. Mārgaretas vieglā un asā pildspalva ātri padarīja viņu par vienu no izdevuma vadošajām žurnālistēm. Patriarhālajai dienvidu sabiedrībai bija grūti "sagremot" sievieti žurnālisti. Izdevuma redaktors ambiciozajai meitenei sākumā strupi teica: "Kā dāma no labas ģimenes var atļauties rakstīt par pilsētas dibena iemītniekiem un runāt ar dažādiem ragamuffiniem?" Mitchell bija pārsteigts par šo jautājumu: viņa nekad nevarēja saprast, kāpēc sievietes ir sliktākas par vīriešiem. Varbūt tāpēc viņas varone Skārleta bija viena no tām, par kuru Krievijā viņi runā ar dzejnieka Ņekrasova vārdiem: “Viņš apturēs lecošu zirgu, ieies degošā būdā.” Ziņojumi no žurnālista pildspalvas iznāca kraukšķīgi, skaidri, neatstājot lasītājam jautājumus ...
Atlantas iedzīvotāji atgādināja: viņas atgriešanās dzimtajā pilsētā izraisīja vīriešu vīriešu daļu. Saskaņā ar baumām, izglītota un eleganta skaistule saņēma gandrīz četrus desmitus laulības priekšlikumu no kungiem! Bet, kā tas bieži notiek šādās situācijās, izvēlētais bija tālu no labākā. Mis Mičela nevarēja pretoties Berienas "Red" Upshaw burvībai - gara, izskatīga izskata vīrieša. Līgavaiņa liecinieks kāzās bija pieticīgs, izglītots jauneklis Džons Māršs.
Ģimenes dzīvi Margareta aplūkoja izklaides sēriju veidā: ballītes, pieņemšanas, izjādes ar zirgiem. Abi laulātie no bērnības dievināja jāšanas sportu. Rakstnieks arī apveltīja Skārletu ar šo īpašību ...
Red kļuva par Rhett prototipu - viņu vārdi ir līdzskaņi. Bet diemžēl tikai ārējās izpausmēs. Vīrs izrādījās cietsirdīgs, vardarbīgs cilvēks. Nedaudz tā - ķērās pēc ieroča. Nelaimīgajai sievai bija jājūt viņa dūru smagums. Margaretu un tad parādīja: viņa nav nekāds vairoga spārns. Tagad arī viņas somiņā bija ierocis. Drīz pāris izšķīrās. Visas pilsētas tenkas ar aizturētu elpu vēroja pazemojošo šķiršanās procedūru. Bet pat cauri šādam pārbaudījumam Mičela gāja ar paceltu galvu.
Mārgareta ilgi nepalika pie Upšovas kundzes. Un tad - un gads nepalika šķīries!
1925. gadā viņa apprecējās ar pieticīgo un uzticīgo Džonu Māršu. Beidzot viņas mājā apmetās klusa laime!
grāmata vīram
Jaunā Mārša kundze ir aizgājusi pensijā no žurnāla. Kāpēc? Daži saka: traumas dēļ, kas gūta, krītot no zirga. Citi saka: Mārgareta nolēma veltīt laiku ģimenei. Jebkurā gadījumā viņa reiz teica: “Precētai sievietei, pirmkārt, ir jābūt sievai. Es esmu Džona R. Mārša kundze. Protams, Mārša kundze tēloja. Viņa negrasījās ierobežot savu dzīvi ar virtuves pasauli. Mārgareta bija acīmredzami nogurusi no ziņošanas un nolēma veltīt sevi literatūrai.
Viņa iepazīstināja tikai savu vīru ar pirmajām Vēja aizmukstām nodaļām. Tieši viņš no pirmajām dienām kļuva par viņas labāko draugu, kritiķi un padomdevēju. Romāns bija gatavs 20. gadu beigās, taču Mārgareta baidījās to publicēt. Papīru mapes krāja putekļus lielās jaunās Marša mājas pieliekamajā. Viņu mājokļi kļuva par pilsētas intelektuālās dzīves centru - kaut ko līdzīgu literatūras salonam. Viens no izdevniecības Macmillan redaktoriem kaut kā paskatījās gaismā.
Mārgareta ilgi nevarēja pieņemt lēmumu. Bet tomēr iedeva redaktoram manuskriptu. Pēc izlasīšanas viņš uzreiz saprata, ka tur rokās topošo bestselleru. Romāna pabeigšanai bija vajadzīgi seši mēneši. Varones galīgo vārdu - Skārleta - autore izdomāja tieši redakcijā. Vārds Mičels cēlies no dzejnieka Dousona dzejoļa.
Izdevējam bija taisnība: grāmata uzreiz kļuva par bestselleru. Un autors 1937. gadā kļuva par prestižās Pulicera balvas laureātu. Līdz šim viņas grāmatas kopējā tirāža ASV vien ir sasniegusi gandrīz trīsdesmit miljonus eksemplāru.
Taču laimi rakstniekam nenesa ne slava, ne nauda. Mājas miers, kuru viņa ar vīru tik ļoti sargāja, tika izjaukts. Mārgareta pati centās kontrolēt kases ieņēmumus savā budžetā. Taču finanšu lietas nesa tikai nogurumu. Radošai darbībai vairs nebija enerģijas.
Un tad ticīgais Jānis saslima. Mičels ir kļuvis par gādīgu medmāsu. Un tas izrādījās grūti, jo viņas veselība sāka strauji pasliktināties. Līdz 40. gadu beigām pāra veselība sāka uzlaboties. Viņi pat atļāvās nelielus "kultūras" izbraucienus. Taču atgrieztā laime bija īslaicīga. 1949. gada augustā dzērājšofera vadīta automašīna notrieca Mārgaretu, kura kopā ar vīru gāja uz kino. Pēc piecām dienām nomira grāmatas Gone with the Wind autors.
Biogrāfija
Amerikāņu rakstnieks. Mārgareta Mičela dzimusi 1900. gada 8. novembrī (dažos avotos – 9. novembrī) Atlantā (Gruzija, ASV), turīgā ģimenē. Tēva priekšteči bija no Īrijas, mātes – franču. Pilsoņu kara starp ziemeļiem un dienvidiem gados (1861-1865) abi Mārgaretas vectēvi karoja dienvidnieku pusē; viens saņēma lodi templī, tikai nejauši netrāpot smadzenēs, otrs ilgi slēpās no uzvarošajiem jeņķiem. Mārgaretas un viņas brāļa Stīvensa tēvs Jūdžins Mičels, ievērojamais Atlantas jurists, nekustamo īpašumu eksperts, kurš jaunībā sapņoja kļūt par rakstnieku, bija vietējās vēstures biedrības priekšsēdētājs, pateicoties kam bērni uzauga gaisotnē. stāsti par pārsteidzošajiem nesenā laikmeta notikumiem.
Mārgareta ar literatūru pievērsās skolā: skolas teātrim viņa rakstīja lugas no eksotisko zemju dzīves, tostarp no Krievijas vēstures; viņai patika dejot un jāt ar zirgiem. Pēc vidusskolas beigšanas viņa studēja Seminārā. Dž.Vašingtona, pēc tam gandrīz gadu studējusi Smita koledžā Nortemptonā (Masačūsetsā), sapņojot par stažēšanos uz Austriju pie Zigmunda Freida. Taču 1919. gada janvārī viņas māte nomira no gripas, un Mārgareta palika mājās, lai rūpētos par savu slimo tēvu. 1918. gadā Francijā kaujā pie Māsas upes mirst Mārgaretas līgavainis leitnants Klifords Henrijs; katru gadu viņa nāves dienā viņa sūtīja ziedus viņa mātei. No 1922. gada Mārgareta sāka nodarboties ar žurnālistiku, kļūstot par Atlanta Journal reportieri un esejisti, specializējoties vēstures esejās. Par Margaretas pirmo laulību ir zināms, ka viņa nešķīrās no ieroča līdz brīdim, kad 1925. gadā iesniedza šķiršanās pieteikumu. Pēc šķiršanās viņas bijušais vīrs (Berijs Kinnards Upšovs, saukts Sarkanais) tika atrasts noslepkavots kaut kur Vidējos Rietumos. 1925. gadā viņa apprecējās atkārtoti - ar apdrošināšanas aģentu Džonu Māršu, pēc vīra lūguma viņa pameta reportieres darbu un apmetās pie viņa netālu no ar viņu slavenās Pīčstrītas. Sākās tipiskas provinces dāmas dzīve, lai gan Mārgaretas māja no citām provinces mājām atšķīrās ar to, ka bija pilna ar kaut kādiem papīriem, par kuriem ņirgājās gan viesi, gan viņa pati. Šīs papīra lapas bija romāna lappuses. vēja līdzi aizgājis"(Vējiem līdzi), radīts no 1926. līdz 1936. gadam.
"Vējiem līdzi" sākās 1926. gadā, kad Mārgareta Mičela uzrakstīja pēdējās nodaļas galveno rindu: "Viņai neizdevās saprast nevienu no diviem vīriešiem, kurus viņa mīlēja, un tagad viņa ir zaudējusi abus." 1935. gada decembrī tika uzrakstīta pirmās nodaļas galīgā (60.!) versija, un manuskripts tika nosūtīts izdevējam. Romāna galvenā varoņa vārds tika atrasts pēdējā brīdī - tieši izdevniecībā. Tiek uzskatīts, ka romāna galvenajiem varoņiem bija prototipi: piemēram, Skārletas tēls atspoguļo daudzas pašas Mārgaretas Mičelas rakstura iezīmes un izskatu, Reta Batlera tēls varētu būt radīts kopā ar Mārgaretas pirmo vīru Redu Apšovu. Saskaņā ar vienu versiju grāmatas nosaukumam vārdi ņemti no Ernsta Dosona sakārtotā Horācija dzejoļa: "Es daudz ko aizmirsu, Cinara; vēja aizpūsts, šo rožu aromāts pazuda pūlī. ."; O'Hāras dzimtas īpašumu sāka saukt tāpat kā seno Īrijas karaļu galvaspilsētu - Taru.Pati Mārgareta romāna tēmu definēja kā "izdzīvošanu".
"Literatūras profesionāļu" klans, kas sastāvēja no autoritatīviem kritiķiem, neatzina tolaik nezināmās autores Mārgaretas Mičelas romānu. "Profesionālo" kritiķu vispārējais viedoklis bija De Voto, kurš sacīja, ka "šīs grāmatas lasītāju skaits ir ievērojams, bet ne pati grāmata". Citādu vērtējumu romānam sniedza Herberts Velss: "Baidos, ka šī grāmata ir uzrakstīta labāk nekā citi cienījami klasiķi." No profesionālu rakstnieku pasaules klīda baumas, ka Mārgareta grāmatu nokopējusi no vecmāmiņas dienasgrāmatas vai samaksājusi Sinklerai Lūisai par romāna uzrakstīšanu. Neskatoties uz to, romāns jau pirmajās publicēšanas dienās kļuva par bestselleru, saņēma Pulicera balvu (1938), izgāja cauri vairāk nekā 70 izdevumiem Amerikas Savienotajās Valstīs un tika tulkots daudzās pasaules valodās.
Mārgareta Mičela kategoriski atteicās turpināt romānu, jokojot sakot: "Vēsmas atnests" - romāns, kurā būs ļoti morāls sižets, kurā visi varoņi, tostarp Skaistule Votlinga, mainīs savas dvēseles un tēlus, un viņi visi grimst liekulībā un stulbumā " Viņa arī atteicās uzņemt "filmu par romāna autoru", atteicās sniegt intervijas, nepiekrita ar romānu saistīto vārdu izmantošanai reklāmas industrijā (bija pieteikumi Skārletas ziepju parādīšanās, Reta vīriešu ceļojumu soma u.c.) , neļāva no romāna izveidot mūziklu.
1939. gadā filmā "Vējiem līdzi" tika uzņemts režisors Viktors Flemings (Metro Goldwyn Mayer). 1936. gadā Deivids Selzniks, kurš vēlējās parādīt romānu uz ekrāna, par to gadu samaksāja rekordlielu summu 50 000 USD, lai iegūtu filmas tiesības no brāļiem Vorneriem. Mārgareta, baidoties no filmas neveiksmes, atteicās piedalīties tās veidošanā, tostarp aktieru atlasē galvenajām lomām un palīdzību scenārija sagatavošanā. Rezultātā scenāriju pārrakstīja daudzi cilvēki, ejot aprindās no viena scenārista, rakstnieka, režisora pie cita, ieskaitot pašu Zalzniku, līdz viņš atgriezās Sidnejā Hovardā, kurš piedāvāja scenāriju, kas kalpoja par pamatu filmas adaptācijai. novele. Aktrises meklējumi Skārletas lomai ilga aptuveni divus gadus. "Aktrises" problēma tika atrisināta, kad jau bija sākusies filmas uzņemšana - 1938. gadā filmēšanas laukumā parādījās skaista angliete, katoļu klosteru skolniece Vivjena Leja, ļoti līdzīga Mārgaretai 20 gadu vecumā. Lai gan Mārgareta Mičela tolaik bieži atgādināja, ka Melānija ir īstā filmas “Vējiem līdzi” varone un Skārleta nevarēja būt, Skārleta bija filmas galvenā figūra. Filmas pirmizrāde notika 1939. gada 14. decembrī Atlantā. Filmā galvenās lomas atveido Vivjena Leja (Skārleta O’Hāra), Klārks Geibls (Rets Batlers), Olīvija de Hevilenda (Melānija Vilksa), Leslija Hovarda (Ešlija Vilksa), Tomass Mičels (Džeralds O’Hara, Skārletas tēvs), Barbara O’Nīla. (Elīna O "Hara, Skārletas māte), Hetija Makdaniela (Mammy). 1939. gadā filma Gone with the Wind saņēma astoņus Oskarus: gada labākā filma; Labākais režisors (Viktors Flemings); Labākā aktrise (Vivien Leigh); Labākā otrā plāna aktrise (Hattie McDaniel); labākā romāna adaptācija scenārijam; labākā kinematogrāfija; labākais mākslinieks; labākā uzstādīšana. Nominēta Amerikas Kinoakadēmijas balvai kā labākā otrā plāna aktrise (Olīvija de Havilenda).
Skārletas popularitāte pieauga neticamā ātrumā. Žurnālistu mēģinājumi jautāt Mārgaretai, vai viņa norakstīja šo sievieti no sevis, viņu saniknoja: "Skārleta ir prostitūta, es nē!" "Es mēģināju aprakstīt ne tuvu apburošu sievieti, par kuru var pateikt maz labu, un centos izturēt viņas raksturu. Man šķiet smieklīgi un smieklīgi, ka miss O" Hara ir kļuvusi par kaut kādu nacionālo varoni, manuprāt, tas ir ļoti slikti - nācijas morālajam un garīgajam stāvoklim - ja tauta spēj aplaudēt un aiznest sieviete, kas uzvedās Līdzīgā veidā..." Laika gaitā Mārgareta pamazām sasildīja savu radīšanu. Filmas "Vējiem līdzi" pirmizrādē viņa jau pateicās par uzmanību "man un manai nabaga Skārletai".
Mārgareta Mičela mira 1949. gada 16. augustā Atlantā (Gruzija), mirusi no iereibušam taksometra vadītājam autoavārijā gūtajām traumām.
Informācijas avoti:
"Es daudz ko aizmirsu, Cinara... rožu smaržu aiznesa vējš," šis Dousona dzejoļa motīvs pārcēlās uz vienu no visvairāk. slaveni darbi Divdesmitais gadsimts - Mārgaretas Mičelas romāns "Vējiem līdzi".
"Gadsimta grāmata", kā romāns ir definēts Amerikas Savienoto Valstu literatūras vēsturē, ātri kļuva par bestselleru. "Vējiem līdzi" zaudēja pirmo vietu pēc popularitātes Bībelei, bet stingri ieņēma otro vietu. Saskaņā ar dažiem ziņojumiem Mičela romāna popularitāte 2014. gadā ASV pārspēja Potera sēriju.
Kāda bija Mārgaretas Mičelas biogrāfija? Rakstnieks, kulta romāna autors, šķiet, dzīvoja diezgan standarta dzīvi. Kāds ir šī veiksmes stāsta noslēpums?
Dzīves ceļš un karjeras sākums
Mārgareta dzimusi jurista Eižena Mičela ģimenē 8. novembrī gadsimtu mijā - 1900. gadā Džordžijas štatā. Southerner Mitchell, skotu pēctecis, bija labi pazīstams jurists Atlantā un bija vēsturiskās sabiedrības biedrs. Mārgareta un viņas brālis Stīvens uzauga intereses un cieņas pret pagātni gaisotnē, kas atdzīvojās stāstos par notikumiem, kas pilsoņu kara laikā pāršalca Dienvidus.
Jau skolas laikā Margareta rakstīja lugas skolas teātrim, komponēja piedzīvojumu stāstus. Mārgareta apmeklēja Vašingtonas semināru, prestižo Atlantas filharmoniju, kur nodibināja drāmas klubu un kļuva par tā vadītāju. Viņa bija vidusskolas gadagrāmatas Facts and Fantasy redaktore, kā arī ieguva Vašingtonas literārās biedrības prezidentūru.
1918. gada septembrī Mičels iestājās Smita koledžā Nortemptonā, Masačūsetsā. Tieši tur parādījās viņas pseidonīms - Pegija. Viņu aizrāva idejas, viņa filozofija. Taču drīz vien notika traģēdija: 1919. gada janvārī no gripas nomira Mārgaretas māte.
Pēc tam viņa atgriezās Atlantā un drīz satika Berienu Upšovu. Viņa apprecējās ar viņu 1922. Tomēr šī laulība nedeva daudz laimes topošajam rakstniekam. Četrus mēnešus pēc kāzu ceremonijas Upshaw devās uz Vidusrietumiem un vairs neatgriezās.
Neilgi pēc pirmās laulības šķiršanas Mičela noslēdza jaunu, 1925. gadā. Viņas otro vīru sauca Džons Māršs, viņš strādāja dzelzceļa uzņēmumā reklāmas nodaļā. Pāris apmetās nelielā dzīvoklī, ko viņi sauca par "izgāztuvi" ("izgāztuvi").
1922. gadā Mārgareta ieguva darbu žurnālā Atlanta Journal Sunday Magazine, kurā viņa uzrakstīja aptuveni 130 rakstus, kā arī bija korektore un žurnāliste. Viņa specializējās vēstures rakstīšanā, izmantojot savu koledžas pseidonīmu.
galvenā radīšana
Pati Mičela savu darbu īsi raksturoja kā "izdzīvošanas romānu". Tajā pašā laikā autore noraidoši atbildēja uz jautājumiem par to, vai varoņiem patiesībā ir kādi prototipi.
Mičela dzīves gadi pagāja zem sufragistu kustības, morāles demokratizācijas, Lielās depresijas un nepieredzētas, principiāli jaunas mācības - psihoanalīzes - attīstības zīmē. Tas viss nevarēja neatstāt savu nospiedumu uz romāna galveno varoni, kurš tiem laikiem, iespējams, izrādījās pārāk ambiciozs un mērķtiecīgs. Mičels uzsvēra situācijas absurdumu, kad ne pārāk pozitīva varone pēkšņi kļuva par Amerikas simbolu.
Acīmredzot bijušais žurnālists romāna rakstīšanai piegājis nopietni, jo tikai pēc desmit gadiem nokļuvis pie izdevējiem. Pirmajā nodaļā, pēc dažādiem avotiem, bija 60 varianti! Galvenās varones vārds tika noteikts pēdējā brīdī: Skārleta to atrada, kad Mičels jau gatavojās rokrakstu nodot izdevējam, un sākumā varones vārds bija Pansija.
Beigās Makmillana izdevniecībai tika atvērta zelta raktuves - 1936. gadā grāmata "Vējiem līdzi" iznāca no izdevuma. Mārgareta Mičela par savu romānu gadu vēlāk ieguva Pulicera balvu. Gandrīz no pirmajām dienām Mičela darbs piesaistīja sabiedrības uzmanību (pirmā pusgada laikā tika nopirkts vairāk nekā miljons eksemplāru). Filmas tiesības tajās dienās tika pārdotas par 50 000 USD.
Mūsu laikā šis literārais šedevrs nezaudē savu vietu: romāns tiek pārdots ceturtdaļmiljonā eksemplāru gadā, tas ir tulkots divdesmit septiņās valodās, izturējis 70 izdevumus ASV. Trīs gadus pēc romāna izdošanas tika uzņemta Oskara balvas (saņēma astoņus Oskarus) filma, kas kļuva ne mazāk populāra kā grāmata. Klārks Geibls un Vivjena Lī bez ierunām iekaroja to cilvēku sirdis, kuri deva priekšroku filmu skatīšanai, nevis lasīšanai.
Ar Mičela vārdu netika publicēti citi romāni. Rakstniece savu dzīvi veltīja savai vienīgajai literārajai atvasei. Viņa nodrošināja autortiesību aizsardzību uzņēmumam Gone overseas. Turklāt Mičela personīgi atbildēja uz vēstulēm, kas viņai tika saņemtas par sensacionālo romānu.
Drīz sākās Otrais pasaules karš, un Mārgareta daudz laika un enerģijas veltīja darbam Amerikas Sarkanajā krustā.
Traģisks negadījums 1949. gadā izbeidza izcilā rakstnieka dzīvi. Mārgareta un viņas vīrs devās uz kino, bet pa ceļam viņus notrieca automašīna, kas zaudēja kontroli.
Dati
- Diez vai Mičelu var saukt par laimīgo: trīs autoavārijas, divi kritieni no zirga, tieši viņai aizdegušās drēbes (kā rezultātā - smagi apdegumi), smadzeņu satricinājums.
- Mārgareta nekādā ziņā nebija laba meitene: viņa bija asa mēle un mīlēja kolekcionēt "franču pastkartes".
- Vēja aizvests autors izsmēķēja trīs cigarešu paciņas dienā.
- Šķiet, ka rakstniece sāka rakstīt romānu aiz garlaicības: viņa vismaz runāja par savu grāmatu kā "sapuvušu" un apgalvoja, ka ienīst rakstīšanas procesu.
- Nāve viņu apsteidza 1949. gada 16. augustā – divus gadus pirms viņas 50. dzimšanas dienas un piecas dienas pēc autoavārijas Pīčtrī ielā Atlantas centrā.
Mārgareta Manerlina Mičela dzīvoja aizņemtu dzīvi, taču noteikti pārāk īsu tik neparastam cilvēkam – viņai izdevās uzrakstīt romānu, kas gadu desmitiem konsekventi ierindojies viena no populārākajām grāmatām pasaulē.
Ir grūti izskaidrot tik lielus panākumus ar sabiedrību, jo vairums kritiķu noraidīja Vēju aizvestu darbu, un attieksme pret Mičela daiļradi joprojām ir neviennozīmīga. Taču visu galu galā vienmēr izšķir lasītāji, un skatītāju balva bez ierunām pienākas Mārgaretai Mičelai: uzrakstījusi tikai vienu grāmatu, viņa iegāja vēsturē. Autore: Jekaterina Volkova
— Nē, kundze, es nevaru jums pateikt, vai Skārletas jaunkundze atgūs savu kapteini vai nē. Nē, kundze, Mārgaretas jaunkundze arī nezina. Jā, kundze, esmu simts reizes dzirdējusi viņu sakām, ka viņai nav ne jausmas, kas notika ar Skārletas jaunkundzi, kad viņa devās mājās pie Taras... ”- simto reizi telefonā pacietīgi saka mājkalpotāja Mārgareta Mičela. Lieta neaprobežojas tikai ar izsaukumiem: ziņkārīgie cienītāji aplenca rakstnieces mājas slieksni, piepilda viņu ar vēstulēm, neļauj iziet uz ielas. Mičels vienā no savām vēstulēm raksta: “Es sapņoju nodzīvot līdz brīdim, kad mana grāmata vairs netiks pārdota,” un neflirtē.
Burvīga emancipe
Mārgareta (Pegija) Mičela dzimusi 1900. gada 8. novembrī Atlantā veiksmīgas juristes ģimenē. Bērnībā nekas neliecināja par rakstnieka karjeru: viņai arī nepatika pārāk daudz lasīt. “Mana māte man maksāja piecus centus par katru izlasīto Šekspīra lugu, vienu santīmu par Dikensa romāniem un par Nīčes, Kanta un Darvina grāmatām es saņēmu 15 centus... Bet pat tad, kad tarifs pieauga līdz 25 centiem, Es nevarēju lasīt ne Tolstoju, ne Hārdiju, ne Takereju, ”viņa vēlāk atzīst. Taču jau pusaudža gados meitene sāka rakstīt stāstus, un 1922. gadā viņa šokēja apkārtni, iekārtojoties laikraksta Atlanta Journal reportieres darbā: šī nodarbošanās tolaik tika uzskatīta par tīri vīrišķīgu. Redaktors diezgan nelabprāt pieņēma darbā to, kas viņam šķita izlutināta meitene, taču izrādījās, ka viņa spēj rakstīt par jebkuru tēmu, sākot no modes līdz vēsturei un politikai, un uzņemt lieliskas intervijas ar Rūdolfu Valentino un citām slavenībām.
Lai gan Mičela visu mūžu dusmosies par mēģinājumiem vilkt paralēles starp viņu un Skārletu O'Hāru, viena līdzība ir neizbēgama: spējā šokēt sabiedrību, Pegija, iespējams, varētu dot savam varonim priekšrocību. Konservatīvajā Atlantā, kas vēl nebija sasniegusi "džeza laikmeta" brīvības, viņa varēja dejot apaču deju grandiozā debitantu ballē, fotografēties vīriešu drēbēs un tik bieži mainīt fanus, ka kādā brīdī viņa saderinājās ar pieci vīrieši uzreiz. Skaista, rudmataina, viņa pēc pašas definīcijas bija "viena no tām skarbajām sievietēm ar īsiem matiem un īsiem svārkiem, par kurām priesteri saka, ka līdz 30 gadu vecumam viņas vai nu dosies karātavās, vai nonāks ellē. "
Mičela varēja debitēt apaču deju grandiozā debitantu ballē, fotografēties vīriešu drēbēs un tik bieži mainīt fanus, ka kādā brīdī viņa saderinājās ar pieciem vīriešiem.
Līdz 1922. gadam tenku slejās tika ziņots, ka Pegija ir saņēmusi vairāk laulības piedāvājumu nekā jebkura cita meitene Atlantā. Diemžēl viņa izvēlējās nepareizo. Vīrs, burvīgs zābaks ar izaicinošām manierēm, izrādījās pakļauts dzērumam un agresijai, turklāt sajaucās ar istabenēm. Tāpēc tikai desmit mēnešus vēlāk Mičels iesniedza šķiršanās pieteikumu – vēl viens nedzirdēts skandāls konservatīvajai Atlantai.
Otrā laulība, kas noslēgta trīs gadus vēlāk, bija daudz spēcīgāka. Kopā ar apdrošināšanas aģentu Džonu Māršu, kurš bija labākais vīrietis viņas pēdējās kāzās, Mārgareta nodzīvoja līdz mūža beigām – iespējams, tāpēc, ka viņš bija tieši pretējs viņas pirmajam dzīvesbiedram. Pēc apprecēšanās ar viņu Mārgareta radikāli mainīja savu dzīvesveidu: viņa pameta darbu, iemīlēja noslēgtību un, kā šķita ģimenei, kura atviegloti nopūtās, beidzot sāka dzīvot parastas amerikāņu mājsaimnieces dzīvi.
"Kā viņi kaut ko pārdos?"
Faktiski nākamie septiņi gadi – no 1926. līdz 1933. gadam – tika veltīti romāna tapšanai. Un uz nemitīgu paškritiku: viņas rakstītais šķita viņas nožēlojamajiem amatieru eksperimentiem, kurus bija neērti rādīt pat vīram (viņš tomēr nedalījās viņas skepsi un atbalstīja, cik vien varēja).
Mārgareta Mičela (centrā). Foto: ASSOCIATED PRESS / FOTOLINK / East News
Jau pabeigtais romāns gulēja uz galda divus gadus, pirms viņa uzdrošinājās nodot manuskriptu izdevniecības Macmillan literārajam aģentam. Es to atdevu - un nekavējoties panikā nosūtīju telegrammu ar lūgumu to atgriezt; par laimi aģents jau ir sācis lasīt. "Es nevaru saprast, kā viņi gatavojas vismaz kaut ko pārdot," viņa bija neizpratnē sarunā ar savu vīru, kad izdevējs viņai piedāvāja līgumu. "Neuztraucieties: jums un man ir tik daudz radinieku, ka mēs Gruzijā vien pārdosim vismaz 5000 eksemplāru," viņš atbildēja.
Romāna nosaukums un galvenā varoņa vārds parādījās tieši pirms publicēšanas. Skārletas vārds rakstīšanas laikā bija Pansija, un romāna nosaukums bija "Rītdiena ir jauna diena". Izdevējiem šis nosaukums nepatika, un tā vietā rakstniece ieteica 24 variantus: Vēju aizvests 17. vietā, taču ar piebildi, ka pašai Mičelai tas patika visvairāk.
Izdevējiem nepatika nosaukums "Rīt ir jauna diena", un tā vietā rakstnieks ieteica 24 variantus: "Vējiem līdzi" palika 17. vietā.
Vēl viens izdevēju pieprasījums attiecās uz romāna beigām: recenzenti nopietni mudināja Mičelu mainīt pēdējo nodaļu, lai nesatrauktu jūtīgos lasītājus ar skumjām sekām. Bet Mārgareta, kura sāka rakstīt grāmatu no beigām un uzbūvēja visu sižets, nepadevās: "Es mainīšu visu, ko vēlaties, tikai ne beigas." Un tas izrādījās pareizi: romāna atklātās beigas tiks apspriestas nākamos 80 gadus.
Vara caurules
"Vējiem līdzi" panākumus mājās pat nevar ne ar ko salīdzināt: pirmajās trīs nedēļās - 176 tūkstoši pārdoti eksemplāri, pirmajā gadā - 1 miljons 200 tūkstoši, Pulicera balva, HG Wells komplimenti, nemaz nerunājot bezgalīgi komerciāli piedāvājumi.
Taču Mičela neveiksmīgie panākumi ir vairāk kaitinoši nekā priecīgi. Viņa ienīst piespiedu publicitāti, necieš runas un autogrāfu seansus, un visvairāk - trakos apmeklētājus, kuri aplenca māju no rīta līdz vakaram. Tāpēc, runājot par filmas filmēšanu, viņa dod atļauju ar nosacījumu: “Es nevēlos uzņemties scenārista darbu, es nevēlos būt filmēšanas laukumā konsultante. Es gribu tieši pretējo: lai neviens, aizbildinoties, netraucētu man un manai ģimenei. Man vienalga par atlasi, filmēšanu, bildes reklamēšanu. Liec man klusumu. Aizmirsti par mani."
Mārgareta Mičela, 1937. gads Foto: AP Photo / East News
Es nevēlos uzņemties scenārista darbu, es nevēlos būt konsultants filmēšanas laukumā. Man vienalga par atlasi, filmēšanu, bildes reklamēšanu. Liec man klusumu. Aizmirsti par mani.
Neskatoties uz to, laikrakstos nekavējoties parādās baumas, ka Mičels ir tas, kurš paņem visu cast, un jauni talanti tiek pievienoti eksaltētajiem romāna faniem, pieprasot tos sakārtot kinoteātrī. “Jūs pasmieties, bet vairākas dāmas man jau ir atsūtījušas fotogrāfijas, kurās viņu mazās meitas eleganti šķelas. Dāmas atzīst, ka nekad nav lasījušas Vēju aizvestas, taču lūdz izmantot savas meitas romāna kinoversijas galvenajā lomā. Cilvēki ielaiž savus miesniekus un šefpavārus, lai es varētu viņiem iedot biļeti uz Holivudu, lai spēlētu mammu un tēvoci Pīteru. Ja man kādreiz būs pārtraukums, es varētu par to pasmieties, bet ne tagad.
Apvainotā sabiedrība šādu reakciju uztver par stāju un augstprātību. Atriebība par atteikšanos vicināt savu dzīvi ir fantastiskas baumas, kas izplatās kā vīruss. Un, ja daži no viņiem izrādīsies nenozīmīgas muļķības (viņai ir koka kāja, un viņa gultā rakstīja romānu ģipša korsetē; viņu no akluma izglāba ķirurgs, kurš operēja Siāmas karali), citi smagi sāpinās. rakstnieks. Tie attiecas uz filmas Gone with the Wind autorību.
Iespējams, aizdomas par plaģiātu ir visu vienas grāmatas autoru liktenis. Mičelas gadījumā ir trīs galvenās "versijas": saskaņā ar pirmo viņa romānu norakstīja no vecmāmiņas dienasgrāmatas, otrā autorību piedēvē vīram, bet trešā - nesen. Nobela prēmijas laureāts Sinklers Lūiss, kuram par romāna uzrakstīšanu it kā samaksāja Mārgareta. Baumas, kas neiztur nopietnu kritiku, neapstāsies arī pēc rakstnieces nāves (1949. gada augustā, kad viņa ar vīru dosies uz kino), viņu notrieks dzērājšoferis: testaments, saskaņā ar kuru gandrīz visi viņas arhīvus sadedzinās tikai izraisīs tenkas.
Tikmēr citi, daudz reālāki fakti no Mičela biogrāfijas paliek bez sabiedrības uzmanības. Tātad gandrīz neviens neuzzinās, ka Otrā pasaules kara laikā Margareta ne tikai bija Sarkanā Krusta brīvprātīgā un veica lielus ziedojumus Amerikas armijai, bet arī personīgi rakstīja desmitiem vēstuļu karavīriem ar atbalsta vārdiem.
Skārletas pārsteidzošie piedzīvojumi Krievijā
Mičels kategoriski atteicās rakstīt grāmatas turpinājumu un aizliedza to darīt citiem. Taču pēc rakstnieces un viņas vīra nāves mantkārīgos izdevējus vairs nebija, kas apturētu, un tika izdots Aleksandras Riplijas autorības turpinājums, kur Skārleta pēkšņi nonāk Īrijas neatkarības cīņu centrā. .
Vairāk interesantāka dzīve Skārleta un viņas draugi attīstījās pēcpadomju telpā. Padomju lasītāji Vēju aizvestu lasīja diezgan vēlu (pirmais izdevums iznāca tikai 1986. gadā) un vēlējās pēc jauniem stāstiem par saviem iecienītākajiem varoņiem, un nekas nebija neiespējams nākamajam “mežonīgā kapitālisma” laikmetam. Tāpēc 90. gados grāmatnīcas pārpludināja neiedomājami daudz turpinājumu, priekšvēstures un citu grāmatu, kas "balstītas" uz to Skārletas dzimteni (kā arī jebkur citur, izņemot bijusī PSRS) neviens nav dzirdējis. Agrākais hronoloģiski aptvēra Skārletas un Reta senču dzīvi līdz piektajai paaudzei; vēlākajos varoņu jau bija krietni pāri simtam, bet viņi turpināja lietas kārtot tikpat dramatiski.
M.Mičela grāmata "Vējiem līdzi" neapšaubāmi ir pasaules klasikas šedevrs. Taču, kas attiecas uz šo konkrēto publikāciju... L. Summas raksts "Pīku ielas māja" bija nedaudz satraucošs. Pēc izlasīšanas man ir dalītas sajūtas. No vienas puses, ir daudz dažādu faktu no rakstnieka dzīves, bet, no otras puses, vēlme lasīt grāmatu jau pēc šī raksta izpētes ir mazinājusies, jo autora subjektīvais viedoklis un izpaušana sižeta saturs mazina vēlmi lasīt romānu. Manuprāt, to nevajadzēja likt grāmatas sākumā. Ir svarīgi, lai lasītājs pats izjustu saturu, izdarītu savus secinājumus un nepaļautos uz cita cilvēka viedokli, pat ja tas ir pazīstams rakstnieks, kurš veicis kādu specifisku analīzi, fiksējot dažādas rakstnieka puses. biogrāfija ar viņa paša viedokļa elementiem. Neuzspiediet lasītājam konkrētu viedokli. Viņš visu izdomās pats, jo par to viņš nopirka šo grāmatu. Kas attiecas uz M.Mičela romānu. Šis gabals satver jūs no pirmās lapas. Pieejamā, vieglā grāmatas valodā ir aprakstīts Amerikas pilsoņu kara (1861-1865) notikumu grūtais laiks un konkrēta cilvēka, dienvidnieces Skārletas O "Hāras, dzīve, kurai būs jāpārdzīvo pats karš un Rekonstrukcijas periods, kā arī tikt galā ar dzīvi un saprast, kas tajā ir Tam ir vērtība.Lieliska grāmata visiem laikiem!
Izlasiet pilnībā 
Laikmets, kas pagājis ar vēju
Ir cilvēki, kuri uzskata, ka cilvēce vēl nav uzrakstījusi neko spožāku par "Karu un mieru" un " Klusais Dons". It kā tikai tajās ir aptverta visa sajūtu palete un tās, kuras vispār iespējams aptvert literārais darbs. Tāpēc strīdas tie, kuri nevēlas izskatīties plašāk par tikai klasisko krievu literatūru. Ir pasaules darbi, kas skar visas iespējamās universālās tēmas. Viens no šādiem skaņdarbiem ir Mārgaretas Mičelas Vēja aizvests skaņdarbs.
Starp vīrieti un sievieti pastāv mīlestība. Mīlestība pret dzimteni - ak jā. Mātes mīlestība- lūdzu. Kara problēma - viss pirmais sējums. Pēckara dzīves problēma ir visa otrā. Tiek aptverta arī sociālā nevienlīdzība. dzīves ceļš- visi varoņi zīmē savu. Pastāv arī tēvu un bērnu problēma. Saraksts ir bezgalīgs.
Mārgaretas Mičelas pirmais un vienīgais romāns ir izpelnījies patiesi pasaules slavu. Skaudīgi cilvēki sāka baumot, ka rakstniece vienkārši nozaga stāstu no vecmāmiņas personīgās dienasgrāmatas, lai gan es tajā nesaskatu neko noziedzīgu. Visbiežāk uzdotais Mārgaretas jautājums bija gaidītais: "Vai jūs identificējat sevi ar Skārletu O'Hāru?" Uz ko Mičels vienmēr atbildēja: "Skārleta ir prostitūta, bet es tāda neesmu. Kā jūs vispār atļāvāties man to pajautāt?" To plānoja darīt pati rakstniece galvenais varonis Melānijas Vilksas romāns... bet kaut kas nogāja greizi. Tagad tieši Skārleta ir laikmeta simbols, paraugs un arī man paraugs. Pirmā biznesa sieviete - ne vairāk, ne mazāk! Spēcīga meitene, ar to nevar strīdēties.
Romāns ir prasmīgi uzrakstīts, tā tapšana prasīja ļoti ilgu laiku. Bet šis laiks nav izniekots. Mičela divdesmit reizes pārrakstīja atsevišķas epizodes, un viņa uzrakstīja visu romānu ārpus hronoloģiskās secības! Titāniskais darbs – to visu salikt vienā holistiskā tekstā. Lielisks teksts. Izcili.
Izsaku bezgalīgu cieņu autorei un visiem, kas lasa šo romānu.
"... vesela pasaule, ko aizpūš vējš ...".
Atverot šo grāmatu, mēs iedziļināmies tajā skaista pasaule Vecie dienvidi. Uz pasauli, kurā dzīvo īsti kungi un patiesas dāmas. Pasaulē, kurā neviens nesteidzas. Pasaulē, kurā vēlaties palikt mūžīgi. Bet kopā ar pilsoņu karš nāk šīs pasaules gals, un mēs redzam veselas civilizācijas sabrukumu. Salauzti sapņi un cerības uz gaišāku nākotni, nodedzinātas mājas un veselas pilsētas, un galvenais – nogalināti cilvēki. Nē, nevis no lodes vai čaulas nogalināti – lai gan tādu ir bezgala daudz –, bet cilvēki ar pazaudētu dvēseli un salauztu sirdi. Tie, kuru priekšstati par dzīvi izrādījās nepareizi. Tie, kas bija sagatavoti pavisam citai dzīvei. Tie, kuriem nekā cita nav. Un šī stāsta centrā ir sieviete, kura pēc kārtas zaudēja visus savus mīļos; sieviete, kurai bija jāuzņemas nepanesama nasta; sieviete, kura pēkšņi atradās apakšā, bet kura cīnījās augšup un ar rokām un kājām pieķērās visam, kas nāca pretī, lai tikai noturētos virs ūdens; sieviete, kas atmeta labas manieres un noslēdza "draudzību" ar saviem ienaidniekiem; sieviete, kura izdzīvoja kritiskos laikos un skatās taisni uz priekšu, atstājot visus un visu aiz sevis; sieviete, kas ir uzslavas vērta par savu drosmi un izturību; sieviete, kura nekad nav dzīvojusi, bet arī nemirst; sieviete, kuras vārds ir Skārleta O'Hara.
Šī sieviete ir izdarījusi visu iespējamo. Viņa ir mainījusies, atmetusi labas manieres un visu, no kā var lieliski iztikt, nospļauties uz sabiedrības viedokli, pārvarējusi savu lepnumu, nogalinājusi cilvēku, pārcietusi bailes un pazemojumus, nespēju kaut ko darīt un neziņu par nākotni. Viņa darīja visu, bet izrādījās akla tiem, kas viņu patiešām mīl un kurus viņa patiešām mīl.
Melānija Hamiltone. Ak, kā Skārletai tā sieviete nepatika! Un ne jau kādu personisko īpašību dēļ, bet tikai tāpēc, ka Melānija apprecējās ar Ešliju. Melānija, kuras sirds bija tik laipna, nevarēja iedomāties, ka Skārleta viņu ienīst. Viņa dzīvoja savā mazajā pasaulē, kur nevarēja pāriet ne bailes, ne naids, ne sāpes, ne nežēlība un viss, ko karš nesa sev līdzi. Mellija vienmēr bija tuvu Skārletai un bija gatava viņas dēļ upurēt savu dzīvību. Viņa pasargāja viņu no ļauniem skatieniem un vārdiem un nevarēja saprast, kāpēc visi tik nikni ienīda vecāko no māsām O'Hara.Skārleta spēja saprast, ka mīl šo sievieti, kas ir vāja no ārpuses, bet spēcīga iekšēji, tikai tad, kad viņa bija Viņa saprata, ka Mellija vienmēr ir stāvējusi viņai aiz muguras, un tagad, mirstot, viņa neviļus atņem visu spēku un atbalstu, ko viņa viņai devusi visos šajos kritiskajos laikos.Skārleta nezaudē savu iekšējo kodolu, bet zaudē to, ko viņa uzskatīja par dabisku. visu šo laiku.
Bet Ešlija Vilksa Skārleta mīlēja jau no paša sākuma. Un vēl vairāk, Ešlija domāja, ka viņš pats ir iemīlējies šajā burvīgajā zaļacainā meitenē. Skārleta pārāk ilgus gadus pavadīja "mīlestībā" pret šo sapņaino jaunekli, kurš izrādījās svešinieks jaunajā pasaulē, tāpēc viņa pārāk daudz zaudēja. Melānijas nāve abiem darbojās kā veselā saprāta stars. Ešlija saprata, ka visu šo laiku mīl Melāniju un tikai viņu, un Skārleta saprata, ka mīlestība pret šo gaišmataino jaunekli ir tikai ieradums, ko pastiprina pārliecība un nespēja saskatīt jau tik acīmredzamo. Melānija bija Ešlijas iekšējais kodols – un daudziem, daudziem citiem cilvēkiem –, un, kad viņa bija prom, Ešlija zaudēja pēdējo lietu, kuras dēļ bija vērts dzīvot, un Skārleta, kura to tagad labprāt izmestu, bija saistīta ar solījumu sievietei, kuru viņa mīlēja. gandrīz tikpat spēcīga kā tava māte. Skārleta ieguva vēl vienu bērnu, lai pieskatītu un rūpētos par viņu visu atlikušo mūžu.
Būdama spītīga un nespēja saskatīt acīmredzamo, Skārleta līdz pēdējam ticēja, ka mīl Ešliju. Un tikai tad, kad viss kļuva skaidrs, viņa saprata vienkārša lieta ko viņai jau sen vajadzēja zināt: viņa mīl Retu, viņa patiešām mīl.
Rets Batlers ir cilvēks, kura vārds ir saistīts ar visu slikto dienvidos. Cilvēks, kuru paša tēvs pameta likteņa žēlastībai bez santīma kabatā, bet tomēr nopelnīja daudz naudas un nostājās uz savām kājām. Rets ir vīrietis, kurš, iemīlējis nežēlīgo Skārletu O "Hāru, bija gatavs viņu tik maigi un godbijīgi mīlēt, bet pēc viņas gribas to nevarēja izdarīt. Viņš, kurš nekad nezaudēja, zaudēja šo cīņu. Abi zaudēja.
Viņi bija radīti viens otram, abi mīlēja brīvību, naudu, neatkarību, abi nepiederēja tai sabiedrībai, kurā dzimuši un dzīvojuši. Viņi mīlēja viens otru tik skaisti, ienīda viens otru, ka šķita, ka viņiem vajadzētu būt kopā.
Bet, saskaroties viens ar otru, tik līdzīgi, viņi rīkojās vienādi: viņi viens otram nerādīja savu patiesas jūtas bet tikai rupjš. Viņi mīlēja viens otru, Rets mīlēja apzināti, bet Skārleta ne, un viņi tik ļoti baidījās, ka šī sajūta nav abpusēja, ka nevarēja parādīt, kas patiesībā slēpjas viņu sirdīs.
Mēs nevaram droši pateikt, vai Rets patiešām ticēja, ka viņa mīlestība ir noilgusi un ka viņš vairs nemīl šo sievieti. Taču mēs noteikti zinām, ka Skārletas spītība un neatlaidība neļaus viņu palaist vaļā. Viņa vienmēr ir sasniegusi savus mērķus, un tagad viņa darīs visu iespējamo un neiespējamo, lai viņu atgrieztu. Un atgriezīsies, ja tikai nebūs par vēlu...
romāns par dzīvi
Šis romāns nav tikai par mīlestību, tas ir romāns par dzīvi. Par cīņu par dzīvību. Vēja gaitas... Kara vējš, kas ne tikai nesa, bet izklīdināja cilvēkus pa valsti, agrāko dzīvesveidu, ģimenes vertības. Dzīve turpinās, bet par kādu cenu? Šī grāmata liek cilvēkiem apbrīnot cilvēku drosmi, izturību, lojalitāti saviem ideāliem.
Šis ir stāsts par trauslām dienvidu sievietēm, kuras saglabā savu māju jebkuros apstākļos, paliekot par "dāmu". Tas ir veltījums dienvidu vīriešu piemiņai, kuri aizstāvēja savu valsti un brīvību. Tie ir Amerikas Savienoto Valstu dienvidi, kuru vairs nav, bet kurus apbrīnos un tajā pašā laikā šausminās vēl daudzus, daudzus gadus.
Bet tas ir arī mīlas stāsts. Drīzāk vairāki stāsti, kas ir cieši savijušies vienā. Reta un Skārleta, Melānija un Ešlija, Džeralds O'Hara un Alina Robillara O'Hāra, māsas Skārletas un viņu mīļākās. traģiski un laimīgi likteņi. Dažādi cilvēki. Viens laikmets.
