Pravljica Marya Morevna. Ruska ljudska pravljica

Spakirali so in odšli. Koschey Immortal se vrne domov, dobri konj se spotakne pod njim.

Ali jih je mogoče dohiteti?

Lahko posejemo ječmen, počakamo, da zraste, ga stisnemo in omlatimo, skuhamo vino, se napijemo, naspimo in se potem vozimo za njim - in takrat bomo pravočasni!

Koschey je galopiral in dohitel Ivana Tsareviča:

Navsezadnje sem ti rekel, da ne boš nikoli več videl Marije Morevne!

Odpeljal jo je in jo odpeljal k sebi.

Ivan carjevič je ostal sam, jokal in jokal in se spet vrnil po Marijo Morevno; Takrat Koščeja ni bilo doma.

Gremo, Marija Morevna!

Ah, Ivan Tsarevich! Navsezadnje vas bo dohitel in razkosal na koščke.

Naj ga razkosa! Ne morem živeti brez tebe.

Pripravili smo se in šli. Koschey Immortal se vrne domov, dobri konj se spotakne pod njim.

Zakaj se spotakneš? Ali, ali slutiš kakšno nesrečo?

Prišel je Ivan Tsarevich in s seboj vzel Marijo Morevno.

Koschey je galopiral, dohitel Ivana Tsareviča, ga sesekljal na majhne koščke in dal v katranski sod; Vzel je ta sod, ga pritrdil z železnimi obroči in ga vrgel v modro morje, Marijo Morevno pa je vzel s seboj domov.

Takrat je srebro zetov Ivana Tsareviča postalo črno.

"Oh," pravijo, "izgleda, da se je zgodilo nekaj hudega!"

Orel je planil v modro morje, zgrabil in potegnil sod na obalo, sokol je letel po živo vodo, krokar pa po mrtvo vodo. Vsi trije so zleteli na eno mesto, razbili sod, vzeli kose Ivana Careviča, jih oprali in pospravili, kot je bilo treba. Krokar je pljusknil mrtvo vodo - telo je zraslo, združeno; sokol je pljusknil živo vodo - Ivan Tsarevich se je stresel, vstal in rekel:

Oh, kako sem dolgo spal!

Spal bi še dlje, če ne bi bilo naju! - so odgovorili zeti. - Pojdiva zdaj k nam na obisk.

Ne, bratje! Grem iskat Marijo Morevno.

Pride do nje in jo vpraša:

Izvedite od Koščeja Nesmrtnega, kje je dobil tako dobrega konja.

Zato je Marija Morevna izkoristila dober trenutek in začela spraševati Koščeja. Koschey je rekel:

Onkraj daljnih dežel v tridesetem kraljestvu, onkraj ognjene reke živi Baba Jaga; Ima kobilo, na kateri vsak dan leti okoli sveta. Ima tudi mnogo drugih lepih kobil; Tri dni sem bil njen pastir, nobene kobile nisem pogrešal, za to mi je Baba Yaga dala enega žrebeta.

Kako ste prečkali ognjeno reko?

In imam tak šal - ko ga trikrat pomaham na desno, nastane visok, visok most in ogenj ga ne doseže!

Marija Morevna je poslušala, vse povedala Ivanu carjeviču, vzela šal in mu ga dala.

Ivan Tsarevich je prečkal ognjeno reko in odšel k Babi Yagi. Dolgo je hodil, ne da bi pil in jedel. Naletela mu je prekomorska ptica z majhnimi otroki. Ivan Tsarevich pravi:

Pojedel bom enega piščanca.

Ne jej, Ivan Tsarevich! - vpraša čezmorska ptica. - Čez nekaj časa vam bom koristen.

"Vzel bom nekaj medu," pravi.

Čebela kraljica pravi:

Ne dotikaj se mojega medu, Ivan Tsarevich! Potreboval me boš nekaj časa.

Še tega levčka bom pojedel; Tako sem lačen, tako mi je slabo!

Ne dotikaj se me, Ivan Tsarevich,« prosi levinja. - Potreboval me boš nekaj časa.

V redu, naj bo po tvoje!

Taval je lačen, hodil, hodil - tam je bila hiša Babe Yage, okoli hiše je bilo dvanajst drogov, na enajstih drogovih je bila človeška glava, samo ena je bila prazna.

Pozdravljena babica!

Pozdravljeni, Ivan Tsarevich! Zakaj ste prišli - po lastni volji ali iz potrebe?

Prišel sem, da si od tebe zaslužim junaškega konja.

Če želite, carjevič! Ni mi treba služiti eno leto, ampak samo tri dni; Če boš poskrbel za moje kobile, ti bom dal junaškega konja, in če ne, potem ne bodi jezen - tvoja glava bo štrlela na zadnji palici.

Ivan Tsarevich se je strinjal; Baba Yaga ga je nahranila, mu dala nekaj piti in mu rekla, naj se loti posla. Ravnokar je gnal kobile na polje, kobile so dvignile repe in vse zbežale po travnikih; Preden je princ uspel dvigniti oči, so popolnoma izginile. Potem je zajokal in postal žalosten, se usedel na kamen in zaspal. Sonce že zahaja, prekomorska ptica je priletela in ga zbudila:

Vstani, Ivan Tsarevich! Kobile so zdaj doma.

Knez je vstal in se vrnil domov; in Baba Yaga povzroča hrup in kriči na svoje kobile:

Zakaj ste se vrnili domov?

Kako se ne bi vrnili? Ptice so prihajale z vsega sveta in nam skoraj izkljuvale oči.

No, jutri ne tečete po travnikih, ampak se razkropite po gostih gozdovih.

Ivan carjevič je prespal vso noč; Naslednje jutro mu Baba Yaga reče:

Glej, princ, če ne rešiš kobil, če izgubiš vsaj eno, bo tvoja divja glavica na drogu!

Gnal je kobile na polje; Takoj so dvignili rep in se razkropili po gostih gozdovih. Princ je spet sedel na kamen, jokal in jokal ter zaspal. Sonce je zašlo za gozd; levinja je pritekla:

Vstani, Ivan Tsarevich! Kobile so vse zbrane.

Ivan carjevič je vstal in šel domov; Baba Yaga je glasnejša kot kdaj koli prej in kriči na svoje kobile:

Zakaj ste se vrnili domov?

Kako se ne bi vrnili? Z vsega sveta so pritekle hude živali in nas skoraj raztrgale.

No, jutri se boš pognal v modro morje.

Spet je carjevič Ivan prespal vso noč; naslednje jutro ga Baba Yaga pošlje na pašo kobil:

Če je ne shranite, bo vaša divja glavica na palici.

Gnal je kobile na polje; takoj sta dvignila rep, izginila izpred oči in stekla v modro morje; ki stojijo v vodi do vratu. Ivan Tsarevich je sedel na kamen, zajokal in zaspal. Sonce je zašlo za gozd, priletela je čebela in rekla:

Vstani, princ! Kobile so vse zbrane; Ko se vrnete domov, se ne pokažite Babi Yagi, pojdite v hlev in se skrijte za jasli. Tam leži žrebe, ki je garjavo - leži v blatu; ga ukradeš in ob polnoči zapustiš hišo.

Ivan carjevič je vstal, se odpravil v hlev in legel za jasli; Baba Yaga povzroča hrup in kriči na svoje kobile:

Zakaj si se vrnil?

Kako se ne bi vrnili? Čebele so očitno priletele z vsega sveta in nas pikajo z vseh strani do krvi!

Baba Jaga je zaspala, opolnoči pa je Ivan Carevič ukradel njenega žrebeta, ga osedlal, sedel in odgalopiral do ognjene reke. Prišla sem do tiste reke, trikrat pomahala z robcem na desno - in nenadoma, od nikoder, je čez reko visel visok, veličasten most. Princ se je pomaknil čez most in samo dvakrat pomahal z robcem na levo stran - čez reko je bil le tanek, tanek most! Zjutraj se je Baba Yaga zbudila - o žrebetu ni bilo sledu! Zasledovala se je; S polno hitrostjo galopira po železnem možnarju, priganja s pestilom in zakriva sledi z metlo. Galopirala je do ognjene reke, pogledala in pomislila: "To je dober most!" Peljal sem se po mostu in takoj, ko sem prišel do sredine, se je most odlomil in čebura Baba Yaga je padla v reko; Potem se ji je zgodila kruta smrt! Ivan carjevič je pital žrebe na zelenih travnikih; postal je čudovit konj.

Princ pride k Mariji Morevni; stekla je ven in se mu vrgla na vrat:

Kako te je Bog rešil?

Tako in tako, pravi. Pridi z mano.

Bojim se, Ivan Tsarevich! Če vas Koschey dohiti, vas bodo spet posekali.

Ne, ne bo dohitelo! Zdaj imam slavnega junaškega konja, kakor ptica leti.

Posedla sta konja in odjahala. Koschey Immortal se premetava in obrača domov, njegov konj pa se spotakne pod njim.

Zakaj se spotikaš, lačna naga? Ali, ali slutiš kakšno nesrečo?

Prišel je Ivan Tsarevich in odpeljal Marijo Morevno.

Ali jih je mogoče dohiteti?

Bog ve! Zdaj ima carjevič Ivan junaškega konja boljšega od mene.

Ne, ne morem se upreti, pravi Koschey Immortal, šel bom v zasledovanje.

Ali dolgo ali kratko, dohitel je Ivana carjeviča, skočil na tla in ga hotel posekati z ostro sabljo; Takrat je konj Ivana Carjeviča z vso silo udaril Koščeja Nesmrtnega in mu zdrobil glavo, carjevič pa ga je pokončal s kijem. Po tem je princ zložil kup lesa, prižgal ogenj, zažgal Koščeja Nesmrtnega na ognju in njegov pepel vrgel v veter.

V nekem kraljestvu, v neki državi je živel Ivan Tsarevich; imel je tri sestre: eno Marijo princeso, drugo Olgo princeso, tretjo Anno princeso. Umrla sta jima oče in mati; umirajo, so kaznovali svojega sina: "Kdor se bo prvi poročil s tvojimi sestrami, mu ga daj - ne imej ga dolgo pri sebi!" Princ je pokopal svoje starše in se od žalosti odpravil s sestrama na sprehod po zelenem vrtu. Nenadoma se na nebu pojavi črn oblak in nastane strašna nevihta. "Gremo domov, sestre!" - pravi Ivan Tsarevich. Komaj so prispeli v palačo, je zagrmelo, strop se je razpočil na dvoje in jasen sokol je priletel v njihovo sobo, sokol je udaril ob tla, postal dober kolega in rekel: »Pozdravljen, Ivan carjevič! Prej sem bil gost, zdaj pa sem prišel kot svat; Rad bi se snubil tvoji sestri princesi Mariji.« - "Če ljubiš svojo sestro, je ne bom ustavil - naj jo Bog blagoslovi!" Princesa Marya se je strinjala; sokol se je poročil in jo odnesel v svoje kraljestvo.

Dnevi gredo za dnevi, ure tečejo za urami - celo leto se še ni zgodilo; Ivan Tsarevich in njegovi dve sestri so šli na sprehod po zelenem vrtu. Spet se dvigne oblak z viharjem, s strelo. "Gremo domov, sestre!" - pravi princ. Komaj so prispeli v palačo, je udaril grom, streha se je razdrla, strop se je razklal na dvoje in priletel je orel; udaril ob tla in postal dober kolega: »Pozdravljen, Ivan Tsarevich! Prej sem bil gost, zdaj pa sem prišel kot spremljevalec.” In snubil je princeso Olgo. Ivan Tsarevich odgovori: "Če ljubiš princeso Olgo, naj se poroči s tabo; Ne jemljem ji svobode." Princesa Olga se je strinjala in se poročila z orlom; orel jo je dvignil in odnesel v svoje kraljestvo.

Minilo je še eno leto; Ivan Tsarevich reče svoji mlajši sestri: "Pojdiva na sprehod v zeleni vrt!" Malo smo hodili; spet se dvigne oblak z viharjem, s strelo. "Pojdiva domov, sestra!" Vrnila sva se domov in preden sva sedla, je udaril grom, strop se je razklal na dvoje in priletel je krokar; Krokar je udaril ob tla in postal dober kolega: prejšnji so bili lepi, ta pa je še boljši. »No, Ivan carjevič, prej sem bil gost, zdaj pa sem prišel kot svat; daj zame princeso Anno. - »Svoji sestri ne jemljem svobode; Če si ji všeč, naj se poroči s teboj. Princesa Anna se je poročila z vrano in on jo je odnesel v svojo državo.

Ivan carjevič je ostal sam; Celo leto je živel brez svojih sester in postalo mu je dolgčas. "Šel bom," pravi, "iskat svoje sestre." Pripravil se je, da se odpravi na pot, hodil je in hodil in zagleda na polju ležati potolčeno vojsko. Carevič Ivan prosi: "Če je tukaj živa oseba, se odzovite!" Kdo je premagal to veliko vojsko? Živ človek mu je odgovoril: "Vso to veliko vojsko je premagala Marija Morevna, lepa princesa." Ivan Tsarevich se je odpravil naprej, stekel v bele šotore, Marija Morevna, lepa princesa, mu je prišla naproti: "Zdravo, carjevič, kam te pelje Bog - po volji ali v ujetništvu?" Ivan Tsarevich ji je odgovoril: "Dobri ljudje ne potujejo v ujetništvu!" - "No, če se ne mudi, ostani v mojih šotorih." Ivan Tsarevich je bil tega vesel, dve noči je preživel v šotorih, se zaljubil v Marijo Morevno in se z njo poročil.

Marija Morevna, lepa princesa, ga je vzela s seboj v svoj stan; Nekaj časa sta živela skupaj in princesa se je odločila, da se pripravi na vojno; Vse gospodinjstvo prepusti Ivanu Tsareviču in naroči: »Pojdi povsod, pazi na vse; Ampak v to omaro nisi mogel pogledati!« Ni mogel prenesti, takoj ko je Marya Morevna odšla, je takoj planil v omaro, odprl vrata, pogledal - in tam je visel Koschey Nesmrtni, priklenjen na dvanajst verig. Koschey prosi Ivana Tsareviča: »Usmili se me, daj mi piti! Tukaj trpim že deset let, nisem jedel in pil - moje grlo je popolnoma suho!" Princ mu je dal celo vedro vode; pil je in zopet vprašal: »Samo z vedrom se ne morem odžejati; Daj več!" Princ je prinesel drugo vedro; Koschey je pil in prosil za tretjega, in ko je spil tretje vedro, je vzel svojo nekdanjo moč, stresel verige in takoj zlomil vseh dvanajst. »Hvala, Ivan Tsarevich! - je rekel Koschey Nesmrtni. "Zdaj ne boste nikoli več videli Marije Morevne!" - in odletel skozi okno v strašnem viharju, na cesti dohitel Marijo Morevno, lepo princeso, jo pobral in odnesel k sebi. In Ivan Tsarevich je grenko, grenko jokal, se pripravil in šel na pot: "Kar koli se zgodi, našel bom Marijo Morevno!"

En dan gre, drugi gre, tretjega ob zori zagleda čudovito palačo, blizu palače stoji hrast, na jasnem hrastu sedi sokol. Od hrasta je priletel sokol, udaril ob tla, se spremenil v prijaznega mladeniča in zavpil: »Ah, moj dragi svak! Kako se te Gospod usmili? Princesa Marija je stekla ven, veselo pozdravila Ivana carjeviča, začela spraševati o njegovem zdravju in pripovedovati o svojem življenju. Princ je ostal pri njih tri dni in rekel: »Ne morem dolgo ostati pri vas; Grem iskat svojo ženo, Marijo Morevno, lepo princeso. "Težko jo najdeš," odgovori sokol. "Pusti svojo srebrno žlico tukaj za vsak slučaj: pogledali jo bomo in se te spomnili." Ivan Tsarevich je pustil svojo srebrno žlico pri sokolu in odšel na pot.

Hodil je en dan, hodil drugi, ob zori tretjega je videl palačo, še boljšo od prve, blizu palače je bil hrast, orel je sedel na hrastu. Z drevesa je poletel orel, udaril ob tla, se spremenil v prijaznega mladeniča in zavpil: »Vstani, princesa Olga! Naš dragi brat prihaja." Princesa Olga mu je takoj stekla naproti, ga začela poljubljati in objemati, ga spraševati o njegovem zdravju in mu pripovedovati o svojem življenju. Ivan carjevič je ostal pri njih tri dni in rekel: »Nimam časa ostati dlje; Grem iskat svojo ženo, Marijo Morevno, lepo princeso. Orel odgovori: »Težko jo najdeš; pustite srebrne vilice pri nas: pogledali jih bomo in se vas spomnili.” Pustil je srebrne vilice in šel na pot.

En dan je minil, drugi je minil, ob zori tretjega vidi palačo bolje kot prva dva, hrast stoji blizu palače, krokar sedi na hrastu. Krokar je priletel s hrasta, udaril ob tla, se spremenil v prijaznega mladeniča in zavpil: »Princesa Anna! Hitro pridi ven, prihaja naš brat.” Princesa Anna je pritekla ven, ga veselo pozdravila, ga začela poljubljati in objemati, ga spraševala o njegovem zdravju in mu pripovedovala o svojem življenju. Ivan Tsarevich je ostal pri njih tri dni in rekel: »Zbogom! Šel bom iskat svojo ženo - Marijo Morevno, lepo princeso. Krokar odgovori: »Težko jo najdeš; Srebrno tobačnico pustite pri nas: pogledali jo bomo in se vas spomnili.« Princ mu je dal srebrno tobačnico, se poslovil in odšel na pot.

En dan je minil, drugi je minil, tretji pa sem prišel do Marije Morevne. Zagledala je svojega ljubljenega, se mu vrgla na vrat, planila v jok in rekla: »Ah, Ivan Tsarevich! Zakaj me nisi poslušal - pogledal si v omaro in izpustil Koščeja Nesmrtnega?" - »Oprosti, Marya Morevna! Ne spominjaj se starih stvari, bolje je, da greš z menoj, dokler ne vidimo Koščeja Nesmrtnega; mogoče ga ne bo dohitel!" Spakirali so in odšli. In Koschey je lovil; zvečer se premetava domov, dobri konj se pod njim spotika. »Zakaj se spotikaš, lačna naga? "Ali, ali slutiš kakšno nesrečo?" Konj odgovori: "Ivan Tsarevich je prišel in odpeljal Marijo Morevno." - "Ali jih je mogoče dohiteti?" - "Lahko poseješ pšenico, počakaš, da zraste, jo stisneš, zmelješ, spremeniš v moko, pripraviš pet pečnic kruha, poješ ta kruh in se potem voziš za njim - in takrat pridemo pravočasno!" Koschey je pridirjal in dohitel Ivana Careviča: »No,« pravi, »prvič ti odpuščam za tvojo prijaznost, da si mi dal piti vode; in naslednjič ti bom oprostil, tretjič pa pazi - sesekljal te bom na koščke!« Vzel mu je Marijo Morevno in ga odpeljal; in Ivan Tsarevich je sedel na kamen in začel jokati.

Jokal je in jokal in se spet vrnil po Marijo Morevno; Koshchei iz nesmrtne hiše se ni zgodil. "Gremo, Marija Morevna!" - "Ah, Ivan Tsarevich! Dohitel nas bo." - »Naj dohiti; Skupaj bomo preživeli vsaj uro ali dve.« Spakirali so in odšli. Koschey Immortal se vrne domov, dobri konj se spotakne pod njim. »Zakaj se spotikaš, lačna naga? "Ali, ali slutiš kakšno nesrečo?" - "Ivan Tsarevich je prišel in s seboj vzel Marijo Morevno." - "Ali jih je mogoče dohiteti?" - "Lahko posejemo ječmen, počakamo, da zraste, ga stisnemo in zmeljemo, skuhamo pivo, se napijemo, dobro naspimo in se nato vozimo za njim - in takrat bomo pravočasni!" Koschey je galopiral, dohitel Ivana Tsareviča: "Navsezadnje sem vam rekel, da Marije Morevne nikoli ne boste videli tako kot vaša ušesa!" Odpeljal jo je in jo odpeljal k sebi.

Ivan carjevič je ostal sam, jokal in jokal in se spet vrnil po Marijo Morevno; Takrat Koščeja ni bilo doma. "Gremo, Marya Morevna!" - "Ah, Ivan Tsarevich! Navsezadnje te bo dohitel in te razsekal na koščke.« - "Naj ga seseklja!" Ne morem živeti brez tebe". Pripravili smo se in šli. Koschey Immortal se vrne domov, dobri konj se spotakne pod njim. »Zakaj se spotikaš? "Ali, ali slutiš kakšno nesrečo?" - "Ivan Tsarevich je prišel in s seboj vzel Marijo Morevno." Koschey je galopiral, dohitel Ivana Tsareviča, ga sesekljal na majhne koščke in dal v katranski sod; Vzel je ta sod, ga pritrdil z železnimi obroči in ga vrgel v modro morje, Marijo Morevno pa je vzel s seboj domov.

Takrat je srebro zetov Ivana Tsareviča postalo črno. "Ah," pravijo, "očitno se je nekaj hudega zgodilo!" Orel je planil v modro morje, zgrabil in potegnil sod na obalo, sokol je letel po živo vodo, krokar pa po mrtvo vodo. Vsi trije so zleteli na eno mesto, razbili sod, vzeli kose Ivana Careviča, jih oprali in sestavili, kot je bilo treba. Krokar je pljusknil mrtvo vodo - telo je zraslo, združeno; sokol je pljusknil živo vodo - Ivan Tsarevich se je stresel, vstal in rekel: "Oh, kako dolgo sem spal!" - "Spal bi še dlje, če ne bi bilo nas!" - so odgovorili zeti. "Pojdimo zdaj k nam na obisk." - »Ne, bratje! Grem iskat Marijo Morevno.

Pride k njej in jo vpraša: "Ugotovi od Koščeja Nesmrtnega, kje si je dobil tako dobrega konja." Zato je Marija Morevna izkoristila dober trenutek in začela spraševati Koščeja. Koschey je rekel: »Za daljnimi deželami, v tridesetem kraljestvu, onkraj ognjene reke živi Baba Yaga; Ima kobilo, na kateri vsak dan leti okoli sveta. Ima tudi mnogo drugih lepih kobil; Tri dni sem bil njen pastir, nobene kobile nisem pogrešal in za to mi je Baba Jaga dala enega žrebeta.« - "Kako si prečkal ognjeno reko?" - "In imam tak šal - ko ga trikrat mahnem v desno, bo nastal visok, visok most in ogenj ga ne bo dosegel!" Marija Morevna je poslušala, vse povedala Ivanu carjeviču, vzela šal in mu ga dala.

Ivan Tsarevich je prečkal ognjeno reko in odšel k Babi Yagi. Dolgo je hodil, ne da bi pil in jedel. Naletela mu je prekomorska ptica z majhnimi otroki. Ivan Tsarevich pravi: "Pojedel bom enega piščanca." - »Ne jej, Ivan Tsarevich! - vpraša čezmorska ptica. "Čez nekaj časa vam bom koristen." Šel je dalje; vidi panj čebel v gozdu. "Vzel bom nekaj medu," pravi. Čebela matica odgovori: »Ne dotikaj se mojega medu, Ivan carjevič! Potreboval me boš nekaj časa." Pustil je in šel naprej; nasproti mu pride levinja z levčkom. »Pojedel bom celo tega levjega mladiča; Tako sem lačen, tako mi je slabo!« "Ne dotikaj se me, Ivan Tsarevich," prosi levinja. "Čez nekaj časa vam bom koristen." - "Prav, naj bo po tvoje!"

Taval je lačen, hodil in hodil - tam je bila hiša Babe Yage, okoli hiše je bilo dvanajst drogov, na enajstih drogovih je bila človeška glava, samo eden je bil prazen. "Pozdravljena, babica!" - »Pozdravljeni, Ivan Tsarevich! Zakaj ste prišli - po lastni volji ali iz nuje? - "Prišel sem, da si od tebe zaslužim junaškega konja." - »Če želite, princ! Ni mi treba služiti eno leto, ampak samo tri dni; če boš poskrbel za moje kobile, ti bom dal junaškega konja, če pa ne, potem ne bodi jezen - tvoja glava bo štrlela na zadnji palici. Ivan Tsarevich se je strinjal; Baba Yaga ga je nahranila, mu dala nekaj piti in mu rekla, naj se loti posla. Ravnokar je gnal kobile na polje, kobile so dvignile repe in vse zbežale po travnikih; Preden je princ uspel dvigniti oči, so popolnoma izginile. Potem je zajokal in postal žalosten, se usedel na kamen in zaspal. Sonce je že na zahodu, čezmorska ptica je priletela in ga zbudila: »Vstani, Ivan Tsarevich! Kobile so zdaj doma.” Knez je vstal in se vrnil domov; in Baba Yaga povzroča hrup in kriči na svoje kobile: "Zakaj ste se vrnili domov?" - »Kako se ne bi vrnili? Ptice so prihajale z vsega sveta in nam skoraj izkljuvale oči.« - "No, jutri ne tečete po travnikih, ampak se razkropite po gostih gozdovih."

Ivan carjevič je prespal vso noč; Naslednje jutro mu Baba Yaga reče: "Glej, princ, če ne rešiš kobil, če izgubiš vsaj eno, bo tvoja divja glavica na drogu!" Gnal je kobile na polje; Takoj so dvignili rep in se razkropili po gostih gozdovih. Princ je spet sedel na kamen, jokal, jokal in zaspal. Sonce je zašlo za gozd; Levinja je pritekla: »Vstani, Ivan Tsarevich! Kobile so vse zbrane.” Ivan carjevič je vstal in šel domov; Baba Yaga je glasnejša kot kdaj koli prej in kriči na svoje kobile: "Zakaj si prišla domov?" - »Kako se ne bi vrnili? Z vsega sveta so pritekle divje živali in nas skoraj raztrgale.” - "No, jutri boš stekel v modro morje."

Spet je carjevič Ivan prespal celo noč, naslednje jutro ga Baba Jaga pošlje na pašo kobil: "Če je ne rešiš, bo tvoja divja glavica na drogu." Gnal je kobile na polje; takoj sta dvignila rep, izginila izpred oči in stekla v modro morje; ki stojijo v vodi do vratu. Ivan Tsarevich je sedel na kamen, zajokal in zaspal. Sonce je zašlo za gozd, priletela je čebela in rekla: »Vstani, kraljevič! Kobile so vse zbrane; Ko se vrnete domov, se ne pokažite Babi Yagi, pojdite v hlev in se skrijte za jasli. Tam leži žrebe, ki leži v blatu, ukradeš ga in greš opolnoči iz hiše.

Ivan carjevič je vstal, se odpravil v hlev in legel za jasli; Baba Yaga povzroča hrup in kriči na svoje kobile: "Zakaj si se vrnila?" - »Kako se ne bi vrnili? Čebele so očitno priletele z vsega sveta in nas pustile, da nas pikajo z vseh strani do krvi!«

Baba Jaga je zaspala, opolnoči pa je Ivan Carevič ukradel njenega žrebeta, ga osedlal, sedel in odgalopiral do ognjene reke. Prišla sem do tiste reke, trikrat pomahala z robcem na desno - in nenadoma, od nikoder, je čez reko visel visok, veličasten most. Princ se je pomaknil čez most in samo dvakrat pomahal z robcem na levo stran - čez reko je bil le tanek, tanek most! Zjutraj se je Baba Yaga zbudila - o žrebetu ni bilo sledu! Zasledovala se je; S polno hitrostjo galopira po železnem možnarju, priganja s pestilom in zakriva sledi z metlo. Galopirala je do ognjene reke, pogledala in pomislila: "To je dober most!" Peljal sem se čez most in takoj, ko sem prišel do sredine, se je most odlomil in Baba Yaga je padla v reko; Potem se ji je zgodila kruta smrt! Ivan carjevič je pital žrebe na zelenih travnikih; postal je čudovit konj.

Princ pride k Mariji Morevni; stekla je ven in se mu vrgla na vrat: »Kako te je Bog obudil?« "Tako in tako," pravi. "Pridi z mano." - »Bojim se, Ivan Tsarevich! Če vas bo Koschey dohitel, vas bodo spet posekali.« - »Ne, ne bo dohitelo! Zdaj imam veličastnega junaškega konja, kakor ptica leti.” Posedla sta konja in odjahala. Koschey Immortal se premetava in obrača domov, njegov konj pa se spotakne pod njim. »Zakaj se spotikaš, lačna naga? "Ali, ali slutiš kakšno nesrečo?" - "Ivan Tsarevich je prišel in odpeljal Marijo Morevno." - "Ali jih je mogoče dohiteti?" - "Bog ve! Zdaj ima carjevič Ivan junaškega konja, ki je boljši od mene. "Ne, ne morem se upreti," pravi Koschey Nesmrtni, "šel bom v zasledovanje." Ali dolgo ali kratko, dohitel je Ivana carjeviča, skočil na tla in ga hotel posekati z ostro sabljo; Takrat je konj Ivana Carjeviča z vso silo udaril Koščeja Nesmrtnega in mu zdrobil glavo, carjevič pa ga je pokončal s kijem. Po tem je princ zložil kup lesa, prižgal ogenj, zažgal Koščeja Nesmrtnega na ognju in njegov pepel vrgel v veter.

Marija Morevna je zajahala Koščejevega konja, Ivan carjevič pa svojega in najprej sta šla obiskat krokarja, nato orla in nato sokola. Kamor koli pridejo, jih pozdravijo z veseljem: »Oh, Ivan carjevič, res nismo pričakovali, da te bomo videli. No, niste se zaman trudili: če na vsem svetu iščete takšno lepoto, kot je Marya Morevna, je ne boste našli!« Ostali so, se gostili in odšli v svoje kraljestvo; Prišli so in začeli živeti in živeti zase, dobro zaslužiti in piti med.

Ilustracije: Bilibin I.Ya.

Uredil A.N. Afanasjeva

V nekem kraljestvu, v neki državi je živel Ivan Tsarevich; imel je tri sestre: ena je bila princesa Marija, druga je bila princesa Olga in tretja je bila princesa Ana. Umrla sta jima oče in mati; ob smrti so kaznovali sina:

- Kdor se bo prvi poročil s tvojimi sestrami, daj mu ga - ne imej ga dolgo pri sebi!

Princ je pokopal svoje starše in se od žalosti odpravil s sestrama na sprehod po zelenem vrtu. Nenadoma se na nebu pojavi črn oblak in nastane strašna nevihta.

- Gremo domov, sestre! - pravi Ivan Tsarevich.

Takoj ko so prispeli v palačo, je zagrmelo, strop se je razcepil na dvoje in jasen sokol je priletel v njihovo sobo, sokol je udaril ob tla, postal dober kolega in rekel:

- Pozdravljeni, Ivan Tsarevich! Prej sem bil gost, zdaj pa sem prišel kot svat; Rad bi snubil tvojo sestro Maryo, princeso.

"Če ljubiš svojo sestro, je ne držim, pusti jo!"

Princesa Marija se je strinjala, sokol se je poročil in jo odpeljal v svoje kraljestvo.

Dnevi gredo za dnevi, ure tečejo za urami - celo leto se še ni zgodilo; Ivan Tsarevich in njegovi dve sestri so šli na sprehod po zelenem vrtu. Spet se dvigne oblak z viharjem, s strelo.

- Gremo, gremo, sestre, domov! - pravi princ.

Takoj ko sta prispela v palačo, je zagrmelo, streha se je razpadla, strop se je razpočil na dvoje in noter je priletel orel, udaril ob tla in postal dober kolega:

- Pozdravljeni, Ivan Tsarevich! Prej sem bil gost, zdaj pa sem prišel kot svat. In snubil je princeso Olgo. Ivan Tsarevich odgovori:

- Če te ljubi princesa Olga, naj se poroči s tabo; Ne jemljem ji volje.

Princesa Olga se je strinjala in se poročila z orlom; orel jo je dvignil in odnesel v svoje kraljestvo.

Minilo je še eno leto; Ivan Tsarevich reče svoji mlajši sestri:

- Pojdimo na sprehod v zeleni vrt! Malo smo hodili; spet se dvigne oblak z viharjem, s strelo.

- Pojdiva domov, sestra!

Vrnili smo se domov in komaj smo imeli čas, da smo se usedli, že je zagrmelo, strop se je razklal na dvoje in priletel je krokar; Krokar je udaril ob tla in postal dober mladenič; prejšnji so bili lepi, ta pa je še boljši.

»No, Ivan carjevič, prej sem bil gost, zdaj pa sem prišel kot svat; daj zame princeso Anno.

»Ne jemljem svobode svoji sestri; Če si ji všeč, naj se poroči s teboj.

Princesa Anna se je poročila z vrano in on jo je odnesel v svojo državo. Ivan carjevič je ostal sam; Celo leto je živel brez svojih sester in postalo mu je dolgčas.

"Šel bom," pravi, "iskat svoje sestre." Pripravil se je na pot, šel in zagledal na polju ležati potolčeno vojsko.

Ivan Tsarevich vpraša:

- Če je tukaj še kdo živ, se odzovi! Kdo je premagal to veliko vojsko?

Živ človek mu je odgovoril:

"Vso to veliko vojsko je premagala Marija Morevna, lepa princesa."

Marya Morevna, lepa princesa, mu je prišla naproti:

"Pozdravljen, princ, kam te pelje Bog - hote ali nehote?"

Ivan Tsarevich ji je odgovoril:

— Dobri ljudje ne potujejo v ujetništvu!

"No, če se ne mudi, ostani v mojih šotorih."

Ivan Tsarevich je bil tega vesel, dve noči je preživel v šotorih, se zaljubil v Marijo Morevno in se z njo poročil.

- Pojdi povsod, pazi na vse; Samo ne glejte v to omaro!

Tega ni mogel prenesti; Takoj ko je Marya Morevna odšla, je takoj planil v omaro, odprl vrata, pogledal - tam je visel Koschey Nesmrtni, priklenjen na dvanajst verig.

Koschey vpraša Ivana Tsareviča:

- Usmili se me, daj mi piti! Tukaj trpim deset let, nisem jedel in pil — grlo mi je popolnoma suho! Princ mu je dal vedro vode, popil je in znova vprašal:

"Eno vedro ne more potešiti moje žeje, daj mi več!"

Princ je prinesel drugo vedro; Koschey je pil in prosil za tretjega, in ko je spil tretje vedro, je vzel svojo nekdanjo moč, stresel verige in takoj zlomil vseh dvanajst.

- Hvala, Ivan Tsarevich! - je rekel Koschey Nesmrtni. - Zdaj ne boste nikoli več videli Marije Morevne! - In v strašnem viharju je odletel skozi okno, na cesti dohitel Marijo Morevno, lepo princeso, jo pobral in odnesel k sebi.

In carjevič Ivan je grenko, grenko jokal, se pripravil in šel na pot:

- Karkoli se zgodi, bom našel Marijo Morevno!

En dan gre, drugi gre, tretjega ob zori zagleda čudovito palačo, blizu palače stoji hrast, na jasnem hrastu sedi sokol. S hrasta je priletel sokol, udaril ob tla, se spremenil v dobrega kolega in zavpil:

- Oh, moj dragi svak! Kako se te Bog usmili?

Princesa Marija je stekla ven, veselo pozdravila Ivana carjeviča, začela spraševati o njegovem zdravju in pripovedovati o svojem življenju.

Princ je ostal pri njih tri dni in rekel:

- ne morem ostati dolgo pri tebi; Grem iskat svojo ženo, Marijo Morevno, lepo princeso.

"Težko jo najdeš," odgovori sokol. "Pusti svojo srebrno žlico tukaj za vsak slučaj: pogledali jo bomo in se spomnili nate."

Ivan Tsarevich je pustil svojo srebrno žlico pri sokolu in odšel na pot.

Hodil je en dan, hodil drugi, ob zori tretjega je videl palačo, še boljšo od prve, blizu palače je bil hrast, orel je sedel na hrastu. Orel je poletel z drevesa, udaril ob tla, se spremenil v dobrega kolega in zavpil:

- Vstani, princesa Olga! Naš dragi brat prihaja!

Princesa Olga mu je takoj stekla naproti, ga začela poljubljati in objemati, ga spraševati o njegovem zdravju in mu pripovedovati o svojem življenju. Ivan Tsarevich je ostal pri njih tri dni in rekel:

"Nimam časa, da bi ostal več: iskat bom svojo ženo Marjo Morevno, lepo princeso."

Orel odgovori:

- Težko jo najdeš; Srebrne vilice pustite pri nas: pogledali jih bomo in se vas spomnili.

Pustil je srebrne vilice in šel na pot.

En dan je minil, drugi je minil, ob zori tretjega vidi palačo bolje kot prva dva, hrast stoji blizu palače, krokar sedi na hrastu.

Krokar je priletel s hrasta, udaril ob tla, se spremenil v dobrega kolega in zavpil:

- Princesa Anna! Hitro pridi ven, prihaja naš brat.

Princesa Anna je stekla ven, ga veselo pozdravila, ga začela poljubljati in objemati, ga spraševati o njegovem zdravju in mu pripovedovati o svojem življenju.

Ivan Tsarevich je ostal pri njih tri dni in rekel:

- Adijo! Šel bom iskat svojo ženo - Marijo Morevno, lepo princeso. Raven odgovarja:

- Težko jo najdeš; Srebrno tobačnico pustite pri nas: pogledali jo bomo in se vas spomnili.

Princ mu je dal srebrno tobačnico, se poslovil in odšel na pot.

En dan je minil, drugi je minil, tretji pa sem prišel do Marije Morevne.

Zagledala je svojega ljubljenega, se mu vrgla na vrat, planila v jok in rekla:

- Ah, Ivan Tsarevich! Zakaj me nisi poslušal - pogledal si v omaro in izpustil Koščeja Nesmrtnega.

- Oprosti, Marya Morevna! Ne spominjaj se starega, bolje je, da greš z mano, dokler ne vidimo Koščeja Nesmrtnega, morda ga ne bo dohitel!

Spakirali so in odšli. In Koschey je lovil; zvečer se premetava domov, dobri konj se pod njim spotika.

Konj odgovori:

»Prišel je Ivan Tsarevich in odpeljal Marijo Morevno.

- Ali jih je mogoče dohiteti?

"Lahko poseješ pšenico, počakaš, da zraste, jo požanješ, zmelješ, spremeniš v moko, pripraviš pet peči kruha, poješ ta kruh in se nato voziš za njim - in takrat bomo pravočasni!"

Koschey je galopiral in dohitel Ivana Tsareviča.

»No,« pravi, »prvič ti odpuščam, ker si mi dal vode piti, in drugič ti odpuščam, tretjič pa pazi — sesekljal te bom! ”

Vzel mu je Marijo Morevno in ga odpeljal; in Ivan Tsarevich je sedel na kamen in začel jokati.

Jokal je in jokal in se spet vrnil po Maryo Morevno, Koshchei iz Nesmrtne hiše se ni zgodil.

- Gremo, Marya Morevna!

- Ah, Ivan Tsarevich! Dohitel nas bo.

"Naj ga dohiti, lahko preživiva vsaj uro ali dve skupaj."

Spakirali so in odšli. Koschey Immortal se vrne domov, dobri konj se spotakne pod njim.

- Zakaj se spotikaš, nejeden nagajivec? Ali, ali slutiš kakšno nesrečo?

- Ali jih je mogoče dohiteti?

»Lahko posejemo ječmen, počakamo, da zraste, ga požanjemo, zmeljemo, skuhamo pivo, se napijemo, dovolj spimo in se potem vozimo za njim – in takrat bomo pravočasni!«

Koschey je galopiral in dohitel Ivana Tsareviča:

- Navsezadnje sem ti rekel, da Marije Morevne nikoli ne boš videl kot lastna ušesa!

Odpeljal jo je in jo odpeljal k sebi.

Ivan carjevič je ostal sam, jokal in jokal in se spet vrnil po Marijo Morevno; Takrat Koščeja ni bilo doma.

- Gremo, Marya Morevna!

- Ah, Ivan Tsarevich! Navsezadnje vas bo dohitel in razkosal na koščke.

- Naj ga seseklja! Ne morem živeti brez tebe. Pripravili smo se in šli. Koschey Immortal se vrne domov, dobri konj se spotakne pod njim.

- Zakaj se spotakneš? Ali, ali slutiš kakšno nesrečo?

»Prišel je Ivan Carevič in s seboj vzel Marijo Morevno.

Koschey je galopiral in dohitel Ivana Tsareviča; sesekljal ga je na drobne koščke in dal v katranski sod; Vzel je ta sod, ga pritrdil z železnimi obroči in ga vrgel v modro morje, Marijo Morevno pa je vzel s seboj domov.

Takrat je srebro zetov Ivana Tsareviča postalo črno.

"Ah," pravijo, "očitno se je nekaj hudega zgodilo!"

Krokar je pljusknil mrtvo vodo - telo je zraslo, združeno; sokol je pljusknil živo vodo - carjevič Ivan se je zdrznil, vstal in rekel:

- Oh, kako dolgo sem spal!

"Spal bi še dlje, če ne bi bilo naju!" - so odgovorili zeti. - Pojdiva zdaj k nam na obisk.

- Ne, bratje! Grem iskat Marijo Morevno! Pride do nje in jo vpraša:

- Izvedite od Koščeja Nesmrtnega, kje je dobil tako dobrega konja.

Zato je Marija Morevna izkoristila dober trenutek in začela spraševati Koščeja.

Koschey je rekel:

- Daleč, v tridesetem kraljestvu, onkraj ognjene reke, živi Baba Yaga; Ima kobilo, na kateri vsak dan leti okoli sveta. Ima tudi mnogo drugih lepih kobil; Tri dni sem bil njen pastir, nobene kobile nisem pogrešal in za to mi je Baba Jaga dala enega žrebeta.

- Kako si prečkal ognjeno reko?

- In jaz imam tak šal - ko ga trikrat mahnem na desno, nastane visok, visok most in ogenj ga ne doseže!

Marija Morevna je poslušala, vse povedala Ivanu carjeviču, vzela šal in mu ga dala.

Ivan Tsarevich je prečkal ognjeno reko in odšel k Babi Yagi. Dolgo je hodil, ne da bi pil in jedel. Naletela mu je prekomorska ptica z majhnimi otroki.

Ivan Tsarevich pravi:

- Naj pojem enega piščanca.

- Ne jej, Ivan Tsarevich! - vpraša čezmorska ptica. "Čez nekaj časa vam bom koristen." Šel je dlje in v gozdu zagledal panj čebel.

"Vzel bom nekaj medu," pravi. Čebela kraljica pravi:

- Ne dotikaj se mojega medu, Ivan Tsarevich! Potreboval me boš nekaj časa.

- tega levjega mladiča bom celo pojedel; Tako sem lačen, tako mi je slabo!

"Ne dotikaj se me, Ivan Tsarevich," prosi levinja. "Čez nekaj časa vam bom koristen."

- V redu, naj bo po tvoje!

Taval je lačen, hodil, hodil - tam je bila hiša Babe Yage, okoli hiše je bilo dvanajst drogov, na enajstih drogovih je bila človeška glava, samo ena je bila prazna.

- Živjo, babica!

- Pozdravljeni, Ivan Tsarevich! Zakaj ste prišli - po lastni volji ali iz nuje?

- Prišel sem, da si od tebe zaslužim junaškega konja.

- Če želite, princ! Ni mi treba služiti eno leto, ampak samo tri dni; Če skrbiš za moje kobile, ti dam junaškega konja, če pa ne, ne jezi se — tvoja glava bo štrlela na zadnji palici.

Ivan Tsarevich se je strinjal, Baba Yaga ga je nahranila in mu dala nekaj piti ter mu rekla, naj se loti posla. Ravno je gnal kobile na polje, kobile so dvignile repe in vse so zbežale po travnikih; Preden je princ uspel dvigniti oči, so popolnoma izginile. Potem je zajokal in postal žalosten, se usedel na kamen in zaspal.

Sonce že zahaja, prekomorska ptica je priletela in ga zbudila:

- Vstani, Ivan Tsarevich! Kobile so zdaj doma. Knez je vstal in se vrnil domov; in Baba Yaga povzroča hrup in kriči na svoje kobile:

- Zakaj si se vrnil domov?

- Kako se ne bi mogli vrniti? Ptice so prihajale z vsega sveta in nam skoraj izkljuvale oči.

- No, jutri ne tečete po travnikih, ampak se razkropite po gostih gozdovih.

Ivan carjevič je prespal celo noč, naslednje jutro pa mu je Baba Jaga rekla:

"Glej, princ, če ne rešiš kobil, če izgubiš vsaj eno, bo tvoja divja glavica na drogu."

Kobile je gnal na polje, takoj so dvignile repe in pobegnile skozi goste gozdove. Princ je spet sedel na kamen, jokal in jokal ter zaspal.

Sonce je zašlo za gozd, pritekla je levinja:

- Vstani, Ivan Tsarevich! Kobile so vse zbrane. Ivan carjevič je vstal in šel domov; Baba Yaga povzroča več hrupa kot kdaj koli prej in kriči na svoje kobile:

- Zakaj si se vrnil domov?

Kako se ne bi vrnili? Z vsega sveta so pritekle hude živali in nas skoraj raztrgale.

- No, jutri boš stekel v modro morje. Spet je carjevič Ivan prespal celo noč, naslednje jutro pa ga je Baba Jaga poslala na pašo kobil:

"Če me ne rešiš, bo tvoja divja glava na drogu."

Gnal je kobile na polje; takoj sta dvignila rep, izginila izpred oči in stekla v modro morje; ki stojijo v vodi do vratu. Ivan Tsarevich je sedel na kamen, zajokal in zaspal.

Sonce je zašlo za gozd, priletela je čebela in rekla:

- Vstani, princ! Kobile so vse zbrane; Ko se vrnete domov, se ne pokažite Babi Yagi, pojdite v hlev in se skrijte za jasli. Tam leži žrebe, ki leži v blatu, ukradeš ga in greš opolnoči iz hiše.

Ivan carjevič je vstal, se odpravil v hlev in legel za jasli; Baba Yaga povzroča hrup in kriči na svoje kobile:

- Zakaj si se vrnil?

Kako se ne bi vrnili? Čebele so očitno priletele z vsega sveta in nas pikajo z vseh strani do krvi!

Galopirala je do ognjene reke, pogledala in pomislila: "To je dober most!"

Peljal sem se po mostu in takoj, ko sem prišel do sredine, se je most odlomil in Baba Yaga je padla v reko; Potem se ji je zgodila kruta smrt! Ivan Tsarevich je zredil žrebeta na zelenih travnikih in postal je čudovit konj. Princ pride k Mariji Morevni; stekla je ven in se mu vrgla na vrat:

- Kako si spet živ?

"Tako in tako," pravi. - Pridi z mano.

- Bojim se, Ivan Tsarevich! Če vas Koschey dohiti, vas bodo spet sekali.

- Ne, ne bo dohitelo! Zdaj imam slavnega junaškega konja, kakor ptica leti.

Posedla sta konja in odjahala.

Koschey Immortal se premetava in obrača domov, njegov konj pa se spotakne pod njim.

- Zakaj se spotikaš, nejeden nagajivec? Ali, ali slutiš kakšno nesrečo?

»Ivan Tsarevich je prišel in odpeljal Marijo Morevno.

- Ali jih je mogoče dohiteti?

- Bog ve! Zdaj ima carjevič Ivan junaškega konja boljšega od mene.

"Ne, ne morem se upreti," pravi Koschey Nesmrtni, "šel bom v zasledovanje."

Ali dolgo ali kratko, dohitel je Ivana carjeviča, skočil na tla in ga hotel posekati z ostro sabljo; Takrat je konj Ivana Carjeviča z vso silo udaril Koščeja Nesmrtnega in mu zdrobil glavo, carjevič pa ga je pokončal s kijem. Po tem je princ postavil kup lesa, prižgal ogenj, na ogenj zažgal Koščeja Nesmrtnega in njegov pepel vrgel v veter.

Marija Morevna je zajahala Koščejevega konja, Ivan carjevič pa svojega in najprej sta šla obiskat krokarja, nato orla in nato sokola.

Kamor koli pridejo, jih pozdravijo z veseljem:

- Oh, Ivan Tsarevich, res te nismo želeli videti. No, niste se zaman trudili: iskati takšno lepoto, kot je Marya Morevna, po vsem svetu - ne boste našli druge! Ostali so, se pogostili in odšli v svoje kraljestvo. Prišli smo in začeli živeti in živeti zase, dobro zaslužiti in piti med.

Baba Jaga je zaspala, opolnoči pa je Ivan Carevič ukradel njenega žrebeta, ga osedlal, sedel in odgalopiral do ognjene reke. Prišla sem do tiste reke, trikrat pomahala z robcem na desno - in nenadoma, od nikoder, je čez reko visel visok, veličasten most. Princ se je pomaknil čez most in samo dvakrat pomahal z robcem na levo stran - čez reko je bil le tanek, tanek most! Zjutraj se je Baba Yaga zbudila - o žrebetu ni bilo sledu! Zasledovala se je; S polno hitrostjo galopira po železnem možnarju, priganja s pestilom in zakriva sledi z metlo. Galopirala je do ognjene reke, pogledala in pomislila: "To je dober most!" Peljal sem se čez most in takoj, ko sem prišel do sredine, se je most odlomil in Baba Yaga je padla v reko; Potem se ji je zgodila kruta smrt! Ivan carjevič je pital žrebe na zelenih travnikih; postal je čudovit konj.

Pravljica Marya Morevna je polna dogodivščin. V njej ni ena, ampak tri zgodbe o junakih in dogodkih. Če ga interpretiramo po sodobnih konceptih, potem je to akcijski otroški triler z ugankami, ugrabitvami, preizkušnjami, pregoni in čarovniškimi pomočniki. Več kot ena generacija otrok z veseljem bere to pravljico. Všeč bo tudi vašim otrokom. Vsekakor preberite pravljico na spletu in se o njej pogovorite z otrokom.

Prebrala je pravljico Marya Morevna

Kdo je avtor pravljice

ruski ljudska pravljica Marya Morevna obstaja v pripovedovanju folklorista A. Afanasyeva. Obstaja več različic zgodbe o čudoviti Mariji Morevni. Eno od njih, »Ivan Tsarevich in Marya Morevna«, ki jo je uredil M. Šolohov, je mogoče najti v zbirki »Pravljice za prijetne sanje« (22. številka, pravljice, prilagojene majhnim otrokom).

Po smrti staršev je Ivan Tsarevich poročil svoje tri sestre. Najstarejši je za orla, srednji je za sokola, najmlajši je za krokarja. In sam se je poročil z bojevito princeso Marijo Morevno. Ko se je žena pripravljala na vojno, je prosila moža, naj ne gre v omaro. Samo Ivan Tsarevich ni poslušal, pogledal je in iz malomarnosti ga je Koshchei Nesmrtni osvobodil iz ujetništva in privabil težave. Koschey je odpeljal svojo lepo ženo. Ivan Tsarevich je moral skozi številne preizkušnje. Šel je pomagat svoji ženi. Na poti sem obiskal Eagle, Falcon in Raven in pridobil njihovo podporo. Koščeju je trikrat ugrabil svojo lepo ženo, vendar je Košej dohitel ubežnike in ujetnika vrnil. Nato je mladeniča sesekljal na kose, ga dal v smolen sod in vrgel v morje. Orel, Sokol in Krokar so izvedeli, da je njihov svak mrtev, poleteli, da bi ga rešili iz težav, in oživili Ivana Careviča. Da bi junak rešil ženo pred zlobnežem, potrebuje junaškega konja. Ivan Tsarevich se je najel, da bi zahrbtni Babi Yagi pasel kobile. Čarobni pomočniki so mladeniču pomagali ven in mu pomagali dobiti žrebeta. Ivan Tsarevich se je vrnil na junaškem konju po svojo ženo. Boril se je s Koščejem, premagal hudega sovražnika, ga zažgal in raztresel pepel. Po vseh preizkušnjah sta Ivan Tsarevich in njegova žena obiskala carjevičeve sestre in se srečna vrnila domov. Pravljico si lahko preberete na spletu na naši spletni strani.

Analiza pravljice Marya Morevna

Pravljica razkriva več tem. Glavna, ki se prepleta skozi celotno pravljico, je tema dobrega in zla. Tema predanosti in zvestobe se razkriva skozi odnose glavnih likov. Obstaja še ena pomembna tema– tema odgovornosti za svoja dejanja. Glavna junaka pravljice Marya Morevna sta Ivan Tsarevich in Marya Morevna. Podoba v pravljici je privlačnejša glavna oseba. Je pogumna, pogumna, bori se s sovražniki, drži Koshcheija v ujetništvu, pomaga možu pri spopadanju s Koshcheijem. Glavna oseba bori za svojo ljubezen, je prijazen, plemenit, vztrajen, odgovoren. Za to mu usoda pošlje čarobne pomočnike kot nagrado. Toda v pravljici je Ivan Tsarevich obdarjen tudi z negativnimi lastnostmi. Njegova pretirana radovednost mu je prinesla številne težave. In zmaga in premaga težave le s pomočjo sorodnikov ali čarobnih pomočnikov (zašel je v težave - prijatelji so ga vrnili v življenje; ni se mogel spoprijeti s težavami - Ivan se je usedel, jokal, čarobni pomočniki so prišli in pomagali) . Podobe orla, sokola in krokarja predstavljajo zveste in zanesljive prijatelje. Prekomorska ptica, čebela matica in levinja so simboli hvaležnosti dobro srce junak. Kaj uči pravljica Marya Morevna? Pravljica nas uči premagovanja težav in doseganja ciljev.