Winnie the Pooh rojstni dan v vrtcu. Metodološki razvoj "Happy Birthday, Winnie the Pooh" metodološki razvoj (starejša skupina)
Danilova Anna
Povzetek počitniškega kviza« rojstni dan Winnie the Pooh»
za otroke mlajše predšolske skupine.
Tarča: Predstavljanje prijaznih in smešnih likov iz risank, razvijanje pozornosti in kognitivne sfere otrok na igriv način.
Pripravljalna dela: Gledanje risank o Winnie the Pooh, učenje pesmi.
Vzgojiteljica: Otroci, pozdravljeni! Današnje srečanje je posvečeno dnevu rojstvo prijazen in tako zabaven lik Winnie the Pooh. ena velik pisatelj, Alan Milne, se je tega domislil pred mnogimi leti (prva knjiga je izšla 14. oktobra 1924, ko je opazoval sina, kako se igra z medvedkom. Tako se je pojavil naš smešni, iznajdljivi junak, ki ga oboji odrasli še vedno ljubijo in otroci.
S fanti smo se učili pesmi o Winnie the Pooh, prisluhnimo jim.
(Otroci izmenično recitirajo pesmi)
Ta junak ima prijatelja - Pujsa,
To je darilo za Osla
Nosil je prazen lonec.
Zlezel sem v kotanjo po med,
Preganjal je čebele in muhe.
Medvedovo ime
seveda, Winnie the Pooh!
On ni oblak, ampak medved,
Rad poje pesmi!
In tudi, kot pravijo,
Z veseljem poje med!
Winnie the Pooh poje smrkljač
In godrnjač in kričač,
Prijatelj teče v bližini,
Zvesti, prijazni Pujsek.
Vzgojiteljica: Fantje, zdaj bomo preverili, kako pozorno ste gledali risanke Winnie the Pooh in njegovi prijatelji. Postavljal vam bom vprašanja, vi pa boste poskušali nanje pravilno odgovoriti.
1. Kako je ime najboljši prijatelj Winnie the Pooh? (pujsek)
2. Kaj najraje ješ? Winnie the Pooh? (Draga)
3. Komu Pujsku se je mudilo na rojstni dan? (Eeyorju)
4. Kaj je Pujsek želel dati Eeyorju? rojstni dan? (Zelena žoga)
5. Zakaj je Pooh dal Eeyoreju prazen lonec? (Pu je sam pojedel med)
6. Koga ste šli obiskat zgodaj zjutraj? Medvedek Puj in Pujsek? (Zajcu)
7. Zakaj se je Pu zataknil pri vratih Zajčkove hiše? (Ker je pojedel veliko medu)
8. Koga je Pooh posnemal, ko se je hotel pretihotapiti v čebelji panj po med? (oblak)
9. S čim se je Pooh dvignil v zrak? (Uporaba modrega balona)
10. Kako je Sova uporabila Eeyorejev rep? (Kot vrvica za zvonec)
Vzgojiteljica: Bravo fantje, pozorno ste gledali risanke in si vse zapomnili! Imam pa še eno nalogo zate.
Zelo rad se igra
In delajte hrupnike.
Toda nenadoma sem pozabil na hrupnike,
Pomagajte nekako!
Fantje, pomagajmo Vinnie- Pooh bi moral narediti nekaj hrupa. Jaz ga bom prebral, ti pa boš dodal zadnjo besedo.
Storži, ki rastejo na božičnem drevesu
Ne za teddyja (medvedi)
Ali ni čudno, da volkovi
Ne more živeti naprej (božično drevo)
Moji najmlajši hčerki Tosy
Mamine pletenice (pletenice)
Dali so nam igrače -
cela dan streljajo(puške)
Napisal sem pismo zajčku,
Ampak pozabil sem ga prilepiti (blagovne znamke)
Vzgojiteljica: Dobro opravljeno, fantje. Izkazalo se je, da ste tako iznajdljivi in hitri kot Winnie the Pooh!
Otroci, danes smo se zbrali, da se spomnimo rojstni dan tako čudovit junak Winnie the Pooh. In naprej rojstni dan Navada je obdarovati, obdarimo medvedka, dajmo mu veliko in veliko medu. Potem bo naš medvedek zelo vesel. (Otroci rišejo ali izdelujejo aplikacijo, kot da napolnijo prazne lončke z medom)
Zdaj je naš sladki medvedek zelo vesel, medu bo imel dovolj za dolgo! In našli smo mu nekaj v zahvalo za dobro voljo, ki nam jo je dal.
Publikacije na temo:
Povzetek lekcije o modeliranju "Darila za Winnie the Pooh" Povzetek lekcije o razvoju ustvarjalnih sposobnosti v starejši skupini. Modeliranje: "Darila za Winnie the Pooh" Naloge: - čustveno izobraževati.
Vsako leto po vsem svetu oboževalci najbolj znanega medvedka na svetu 18. januarja praznujejo dan medvedka Puja, na rojstni dan leta 1882 rojenega avtorja serije Alana Alexandra Milna. Če imate radi Medvedka Puja, bi morda želeli praznovati njegov dan tako, da preberete knjigo ali oblečete sebe in/ali svoje otroke v zabavne kostume, a preden to storite, morate le vedeti 10 zanimiva dejstva o čudovitem medvedku, ki ga verjetno ne poznate.
Alan in Christopher Robin Milne
2. Originalne igrače Christopherja Robina si lahko ogledate v newyorški javni knjižnici, kjer se nahajajo od leta 1987. Na žalost Little Roo manjka v zbirki, saj se je leta 1930 izgubil v jablanovem sadovnjaku
3. Leta 1998 je voditeljica britanskih laburistov Gwyneth Dunwoody ustvarila kampanjo za vrnitev originalnih igrač Christopherja Robina v njihovo domovino Veliko Britanijo. Vendar je ta ideja klavrno propadla, informacija o njej se je pojavila celo na naslovnici New York Posta
4. Deep Forest temelji na resničnem kraju Ashdown Forest v vzhodnem Sussexu. Zdaj je v tem gozdu most, imenovan "Poohsticks", v čast istoimenske igre, ki je bila v ruščino prevedena kot "igra malenkosti". Bistvo igre je, da več udeležencev meče palice po reki, nato pa tečejo do mostu, s katerega opazujejo, čigava palica prva prečka ciljno črto.
5. Winnie the Pooh ima svojo zvezdo na Hollywood Walk of Fame. Tako je eden od 16 izmišljeni liki prejemniki tega častnega priznanja
6. Originalnega medvedka Puja je Christopher Robin podaril za svoj prvi rojstni dan (21. avgust 1921) in se je prvotno imenoval Edward
7. Med ustvarjanjem Winnie the Pooh in Trouble Day leta 1968 so Disneyjevi umetniki uporabili približno 1,2 milijona barvnih svinčnikov, s katerimi so narisali skoraj 100.000 risb likov.
8. Pravi Christopher Robin je svojemu medvedu dal ime, po katerem je še danes znan, potem ko je v londonskem živalskem vrtu srečal medvedko Winnie in na družinskih počitnicah srečal laboda Pooha. Tako je ime Winnie the Pooh sestavljeno iz imen dveh popolnoma različnih živali.
9. Resnični Christopher Robin je zaradi neverjetnega uspeha očetovih knjig trpel zmerljivke in posmeh otrok v šoli, zaradi česar je odraščal zamerljiv nad tem dejstvom. Čutil je, da je oče izkoriščal njega in njegovo otroštvo
10. Vsako leto junija je pravo svetovno prvenstvo v puhovih palicah, imenovano Svetovno prvenstvo v pujevih palicah. Prvenstvo poteka v Oxfordu, udeleži pa se ga lahko vsak.
Praznuje se tudi rojstni dan Winnie the Pooh, smešnega in iznajdljivega medvedjega mladiča, ki si ga je pred 92 leti izmislil angleški pisatelj, piše na spletnem mestu.
Zgodovina praznika
Plišasti medvedek, polnjen z žagovino, je bil izumljen nekaj let pred izidom knjige o njegovih dogodivščinah.
In vse se je začelo takole - pisatelj Alan Milne je leta 1921 svojemu sinu, ki mu je bilo ime Christopher Robin, podaril plišasto igračo. Deček je bil tudi sanjač in se je pogosto igral s svojim najljubšim medvedkom pred svojim nadarjenim očkom. Pisatelj sam, ko je videl zgodbe, ki si jih je izmislil njegov otrok, jih je zapisal v svoj stari zvezek, in ko se jih je nabralo dovolj, jih je izdal v obliki knjige. Omeniti velja, da je Allan medvedka poimenoval Winnie the Pooh, vendar imena svojega sina sploh ni spremenil.
Po objavi je delo dobilo odziv v srcih številnih otrok in njihovih staršev, knjiga o dogodivščinah Winnie the Pooh pa je hitro postala znana ne le v Angliji, ampak v skoraj vseh državah sveta.
Kako se dandanes praznuje rojstni dan Winnie the Pooh?
Medvedek Winnie the Pooh je zaradi svojega veselega značaja zelo priljubljen pri otrocih različnih starosti, ki svojega najljubšega junaka ne pozabijo niti, ko odrastejo.
Zato v knjižnicah različne države po vsem svetu 14. oktobra organizirajo tematske počitnice, risarska in rokodelska tekmovanja, sejme in razprodaje, katerih glavni lik je seveda Winnie the Pooh.
Za razliko od mnogih zahodnih del, ki so vdrla v kulturo ZSSR, risanka o Winnie the Pooh ni bila prevod zgodovine angleški pisatelj, ampak bolj pripoved le-tega. Otroški pisatelj Boris Zakhoder, ko je v enciklopediji videl ilustracije za knjigo o Winnieju Puju, je ustvaril svojega istoimenskega junaka in si izmislil tudi svoje prijatelje, ki jih v prvotni različici pravljice ni bilo.
Prvo epizodo risanke o Winnieju Poohu je leta 1969 produciral studio Soyuzmultfilm. Brez dvoma je njena filmska priredba postala nesmrtna in kultna. Na milijone ljudi iz različnih generacij je odraščalo ob zgodbah o dogodivščinah medvedjega mladiča. Sodobni otroci ga v 21. stoletju gledajo nič manj pogosto.
Vabimo vas, da se spomnite na paličastega veseljaka in praznujete njegov rojstni dan z ogledom risanke!
In pred kratkim je še ena kultna risanka, proizvedena v ZSSR, dobila nadaljevanje. Imenuje se "junaški gen".
Dragi prijatelji! 14. oktobra praznuje rojstni dan medvedek Winnie the Pooh. Poiščimo torej zgodbo tega ljubljenega medvedka.
Medvedek Winnie the Pooh se je rodil kot lik v delih Alana Alexandra Milna. Postal je eden najslavnejših junakov otroške literature 20. stoletja. Medvedek Winnie je dobil ime po eni izmed pravih igrač sina pisatelja Christopherja Robina.
Leta 1921 je Alan Milne sinu za rojstni dan podaril plišastega medvedka, kupljenega v veleblagovnici. Po srečanju z lastnikom Christopherjem Robinom je prejel ime Winnie the Pooh. Kasneje je medvedji mladič postal Christopherjev »nerazdružljivi spremljevalec«.
Fantovo prijateljstvo z njegovim najljubšim medvedkom je postalo razlog za ustvarjanje del o dogodivščinah Winnieja Pooha. 24. decembra 1925 je bilo prvo poglavje Milnejeve knjige objavljeno v London Evening News. Prva knjiga je izšla kot ločena izdaja 14. oktobra 1926 v Londonu. Druga knjiga o Winnie the Pooh z naslovom "Hiša na Pooh Edge" je bila objavljena leta 1928.
Pisateljica je izdala še dve pesniški zbirki za otroke. Leta 1924 - "Ko smo bili zelo majhni" in leta 1927 - "Zdaj nas je šest", ki vsebujeta več pesmi o Winnieju Poohu.
Proza Alana Milna o Winnieju Puju je duologija. Vendar pa je od obeh objavljenih knjig vsaka razdeljena na 10 samostojnih zgodb s svojim zapletom. Zato lahko vse te zgodbe beremo neodvisno eno od druge.
Čeprav je medvedka prejel Christopher Robin 21. avgusta 1921, se šteje, da je njegov dejanski rojstni dan 14. oktober 1926, ko je izšla prva knjiga Winnie the Pooh, kljub temu, da so bili nekateri njeni fragmenti objavljeni že prej.
Pustolovščine Medvedka Puja so postale priljubljeno branje mnogih generacij otrok; prevedene so bile v 25 jezikov (vključno z latinščino) in izdane v več deset milijonih izvodov.
Plišasti medvedek Christopherja Robina Winnie the Pooh je dobil ime po medvedki Winnipeg (Winnie), ki je bila v dvajsetih letih prejšnjega stoletja v londonskem živalskem vrtu.
Winnipeški medved (ameriški črni medved) je prišel v Veliko Britanijo kot živa maskota kanadskega vojaškega veterinarskega korpusa iz Kanade, natančneje z obrobja mesta Winnipeg. V konjeniški polk Fort Harry Horse je pristala 24. avgusta 1914, ko je bila še mladič (od kanadskega lovca jo je za dvajset dolarjev kupil 27-letni polkovni veterinar, poročnik Harry Colborne, ki je skrbel zanjo. v prihodnosti). Že oktobra istega leta je bil medvedji mladič skupaj z vojaki pripeljan v Veliko Britanijo, in ker naj bi bil polk med prvo svetovno vojno prepeljan v Francijo, so decembra sklenili, da žival pustijo do konca leta. vojne v londonskem živalskem vrtu. Londončani so medvedko vzljubili, vojska pa ni nasprotovala, da je tudi po vojni ne bi odpeljali iz živalskega vrta. Do konca svojih dni (umrla je 12. maja 1934) je bila medvedka na plačilnem seznamu veterinarskega korpusa, o čemer je bil leta 1919 na njeni kletki narejen ustrezen napis.
Leta 1924 je Alan Milne prvič prišel v živalski vrt s svojim štiriletnim sinom, ki se je z Winnie resnično spoprijateljil. Potem ko je Christopher srečal medvedko Winnie, so medvedka poimenovali v njeno čast. Kasneje je bil medved Christopherjev "nerazdružljivi spremljevalec": "vsak otrok ima najljubšo igračo in vsak otrok, ki je sam v družini, jo še posebej potrebuje."
Septembra 1981 je 61-letni Christopher Robin Milne v londonskem živalskem vrtu odkril spomenik medvedku Winnieju v naravni velikosti.
Medvedek Winnie the Pooh (Winnie-the-Pooh) se je rodil kot lik v delih Alana Alexandra Milna. Postal je eden najslavnejših junakov otroške literature 20. stoletja. Medvedek Winnie je dobil ime po eni izmed pravih igrač sina pisatelja Christopherja Robina.
Leta 1921 je Alan Milne sinu za rojstni dan podaril plišastega medvedka, kupljenega v veleblagovnici. Po srečanju z lastnikom Christopherjem Robinom je prejel ime Winnie the Pooh. Kasneje je medvedji mladič postal Christopherjev »nerazdružljivi spremljevalec«.
Fantovo prijateljstvo z njegovim najljubšim medvedkom je postalo razlog za ustvarjanje del o dogodivščinah Winnieja Pooha. 24. decembra 1925 je bilo prvo poglavje Milnejeve knjige Winnie-the-Pooh objavljeno v London Evening News. Prva knjiga je izšla kot ločena izdaja 14. oktobra 1926 v Londonu. Leta 1928 je izšla druga knjiga o Winnie the Pooh z naslovom The House at Pooh Corner.
Pisateljica je izdala še dve pesniški zbirki za otroke. Leta 1924 - "Ko smo bili zelo majhni" in leta 1927 - "Zdaj nas je šest", ki vsebujeta več pesmi o Winnieju Poohu.
Proza Alana Milna o Winnieju Puju je duologija. Vendar pa je od obeh objavljenih knjig vsaka razdeljena na 10 samostojnih zgodb s svojim zapletom. Zato lahko vse te zgodbe beremo neodvisno eno od druge.
Čeprav je medvedka prejel Christopher Robin 21. avgusta 1921, se šteje, da je njegov dejanski rojstni dan 14. oktober 1926, ko je izšla prva knjiga Winnie the Pooh, kljub temu, da so bili nekateri njeni fragmenti objavljeni že prej.
Pustolovščine Medvedka Puja so postale priljubljeno branje mnogih generacij otrok; prevedene so bile v 25 jezikov (vključno z latinščino) in izdane v več deset milijonih izvodov.
Izvor lika
Plišasti medvedek Christopherja Robina Winnie the Pooh je dobil ime po medvedki Winnipeg (Winnie), ki je bila v dvajsetih letih prejšnjega stoletja v londonskem živalskem vrtu.
Winnipeški medved (ameriški črni medved) je prišel v Veliko Britanijo kot živa maskota kanadskega vojaškega veterinarskega korpusa iz Kanade, natančneje z obrobja mesta Winnipeg. V konjeniški polk Fort Harry Horse je pristala 24. avgusta 1914, ko je bila še mladič (od kanadskega lovca jo je za dvajset dolarjev kupil 27-letni polkovni veterinar, poročnik Harry Colborne, ki je skrbel zanjo. v prihodnosti). Že oktobra istega leta je bil medvedji mladič skupaj z vojaki pripeljan v Veliko Britanijo, in ker naj bi bil polk med prvo svetovno vojno prepeljan v Francijo, so decembra sklenili, da žival pustijo do konca leta. vojne v londonskem živalskem vrtu. Londončani so medvedko vzljubili, vojska pa ni nasprotovala, da je tudi po vojni ne bi odpeljali iz živalskega vrta. Do konca svojih dni (umrla je 12. maja 1934) je bila medvedka na plačilnem seznamu veterinarskega korpusa, o čemer je bil leta 1919 na njeni kletki narejen ustrezen napis.
Leta 1924 je Alan Milne prvič prišel v živalski vrt s svojim štiriletnim sinom, ki se je z Winnie resnično spoprijateljil. Potem ko je Christopher srečal medvedko Winnie, so medvedka poimenovali v njeno čast. Kasneje je bil medved Christopherjev "nerazdružljivi spremljevalec": "vsak otrok ima najljubšo igračo in vsak otrok, ki je sam v družini, jo še posebej potrebuje."
Septembra 1981 je 61-letni Christopher Robin Milne v londonskem živalskem vrtu odkril spomenik medvedku Winnieju v naravni velikosti.
Risanke
Seveda režiserji tako priljubljenega junaka, kot je Winnie the Pooh, niso mogli ostati neopaženi. In po letu 1961 je studio Disney najprej izdal kratke risanke, nato pa veliko različnih risank o Winnie the Pooh na zapletih, ki niso več povezani z delom pisatelja Alana Milna.
Kasneje je na temo teh neverjetnih zgodb in dogodivščin prijateljev v Čudovitem gozdu izšel celo muzikal za otroke. nekaj literarni kritiki Trdijo celo, da je "Pooh postal najbolj znan in ljubljen medved v literaturi."
Pri nas je še posebej priljubljen cikel treh risank Fjodorja Hitruka v soavtorstvu z Borisom Zahoderjem (1969-1972). Med delom na filmu režiser ni vedel za obstoj Disneyjevih risank o Winnieju Poohu. Kasneje je po Khitrukovih besedah njegova različica všeč Disneyjevemu režiserju Wolfgangu Reitermanu. Hkrati je dejstvo, da so sovjetske risanke nastale brez upoštevanja ekskluzivnih filmskih pravic v lasti studia Disney, onemogočalo njihovo predvajanje v tujini in sodelovanje na mednarodnih filmskih festivalih.
Winnie the Pooh pri nas
V reviji "Murzilka" za leto 1939 sta bili objavljeni prvi dve poglavji Milnejeve pravljice - "O medvedku Winnie Poo in čebelah" (št. 1) in "O tem, kako je Winnie Poo šel na obisk in zašel v težave" ( št. 9) v prevodu A. Koltynina in O. Galanina. Ime avtorja ni bilo navedeno; podnaslov je bil "Angleška pravljica". Ta prevod uporablja imena Winnie Poo, Pujsek in Christopher Robin
Prvi popoln prevod "Winnie the Pooh" v ZSSR je bil objavljen leta 1958 v Litvi, izvedel pa ga je 20-letni litovski pisatelj Virgilius Chepaitis, ki je uporabil poljski prevod Irene Tuwim. Kasneje je Chepaitis, ko se je seznanil z angleškim izvirnikom, bistveno popravil svoj prevod, ki je bil večkrat ponovno objavljen v Litvi.
Leta 1958 je Boris Zakhoder prelistal angleško otroško enciklopedijo. "Bila je ljubezen na prvi pogled: videla sem sliko ljubkega medvedjega mladička, prebrala nekaj poetičnih citatov - in hitela iskat knjigo."
Zahoder je vedno poudarjal, da njegova knjiga ni prevod, temveč pripoved, plod Milnejevega soustvarjanja in »poustvarjanja« v ruščini, in vztrajal pri svojem (so)avtorstvu. Njegovo besedilo namreč ne sledi vedno dobesedno izvirniku. Številne ugotovitve, ki jih pri Milneju ni (na primer različni naslovi Pujevih pesmi - Hrupniki, Kričači, Vopilki, Sopelki, Pihtelki - ali Prašičkovo slavno vprašanje: "Ali ima Hefalump rad pujske? In kako jih ljubi?" ), se dobro ujema s kontekstom dela. Milne tudi nima popolne vzporednice v razširjeni rabi velikih začetnic (Neznano kdo, Zajčkovi sorodniki in prijatelji), pogosti personifikaciji neživih predmetov (Puh se približuje »znani luži«), večji količini »pravljičnega« besedišča. , da ne omenjam nekaj skritih sklicevanj na sovjetsko realnost
Avtentične igrače Christopher Robin:
Zahvaljujoč pripovedi Borisa Zakhoderja "Winnie the Pooh in vse, vse, vse", nato pa filmi studia Soyuzmultfilm, kjer je medvedu izrazil Evgeniy Leonov, je Winnie the Pooh postal zelo priljubljen pri nas.
Mesto medvedka Puja v Milnovem delu
Serija o Winnie the Pooh je zasenčila vsa Milnejeva precej raznolika in priljubljena dela za odrasle svojega časa: »presekal mu je pot nazaj k literaturi za »odrasle«. Vsi njegovi poskusi, da bi pobegnil iz krempljev medvedka igrače, so bili neuspešni.” Sam Milne je težko prenašal ta splet okoliščin, ni se imel za otroškega pisatelja in je trdil, da piše za otroke z enako odgovornostjo kot za odrasle.
Nadaljevanje
Leta 2009 je v Združenem kraljestvu izšlo nadaljevanje knjig o Winnie the Pooh, Vrnitev v začarani gozd, ki ga je odobril Pooh Properties Trust. Avtor knjige je bil David Benedictus, ki si prizadeva za natančno posnemanje sloga in kompozicije Milnovove proze. Ilustracije v knjigi se osredotočajo tudi na ohranjanje Shepardovega sloga. Vrnitev v začarani gozd je prevedena v več jezikov.
Družba za upravljanje The Pooh Properties Trust je bila ustanovljena po oporoki A. A. Milna. Leta 1961 sta skrbnika fundacije, gospa Milne in Spencer Curtis Brown, ekskluzivne pravice za produkcijo filmov o Winnie the Pooh dodelila Waltu Disneyju. Sin A. A. Milnea, Christopher Robin Milne, je svoje pravice prodal drugim lastnikom, da bi zbral denar za zdravljenje svoje hčerke Claire, ki je imela cerebralno paralizo.
