Tako zelo te pogrešam. Besedilo pesmi Trofim - Pogrešam te, kot puščava pogreša beli sneg

Zdi se, zakaj bi bilo dolgčas?
Le sedem dni ločitve
Pa mu postane dolgčas, tudi če volk tuli.
Kuhinjskih pripomočkov je gora, pa še vedno ne pridemo do njih
In spet sem ti pozabila zaliti agavo.
Prijatelji kličejo - gremo na dacho na žar,
Ampak ne grem, raje imam svojo vranico.
V običajni mizansceni dni je vse videti drugače,
Ko nehote živiš sam.

Pogrešam te, kakor apostol pogreša svete muke.
Pogrešam te, v tem je stvar...

Zdi se, zakaj bi bilo dolgčas? Velja za uporabno
Vzemite si en teden dopusta drug od drugega
In še naprej poskušam začeti živeti po železni logiki,
Toda ljubezni ni mogoče umestiti v logiko.
In naš vsakdanji način življenja, ki se je razvil skozi leta,
Kjer nečimrnost nečimrnosti nadzoruje vse.
Preprečuje nam, da bi slišali jok sivega vesolja,
Da ne živimo tako in ne takrat.

Pogrešam te, kot puščava pogreša beli sneg.
Pogrešam te, kaj naj...

Zdi se, zakaj bi bilo dolgčas? Samo teden dni bo
In vse se bo vrnilo v normalno stanje.
Gospodinjska opravila, prijatelji, delo do konca,
In v splošno življenječisto navaden.
In ko opazim prvi sneg nad mračno prestolnico,
In na stojnicah so zamrznjene rože,
Spomnil se bom, kako kratko je stoletje, da se ne bo ponovilo,
In kar je najlepše na njem, si TI.

Pogrešam te, kot ranjena žival pogreša svoj trop.
Pogrešam te, tako se zgodi!..
Pogrešam te... Pogrešam te... Človek bi mislil, da je dolgčas?
Le sedem dni ločitve,
Ampak gospodična, čeprav volk tuli.
Kuhanje gore - vsi niso doseženi
Spet sem pozabil zaliti alojo.
Prijatelji kličejo - pustite mahnеm žar na poletni rezidenci,
In ne grem, dražja mi je moja vranica.
V običajnih dneh je mizanscena vse videti drugače,
Ko nehote pozhivesh enega.

Pogrešam te, kot apostola svete muke.
Pogrešam te - to je stvar ...

Človek bi mislil, da je dolgčas? veljajo za koristne
Teden drug drugega za sprostitev
In poskušam začeti živeti po logiki železa,
Toda logika ljubezni ne more potisniti.
In naš običajen način življenja, ki se je razvil skozi leta,
Kje je vsa nečimrnost nečimrnosti.
Preprečuje, da bi slišali jok sivih las vesolja,
Da ne živimo in ne takrat.

Pogrešam te kot puščavo v snežni belini.
Pogrešam te, kaj moreš...

Človek bi mislil, da je dolgčas? Potekala bo le en teden,
In vse se bo vrnilo v normalno stanje.
Opravki, prijatelji, delo na meji,
Toda na splošno je življenje povsem običajno.
In šele ob prvem snegu namrščene prestolnice,
In stojnice ohlajene rože,
Spomnim se, kako ne dolgo starost, se ne bo ponovil,
In samo lepa v njem - VI.

Pogrešam te kot podranok v svojem tropu.
Pogrešam te, ker tako je! ..
Pogrešam te... Pogrešam te...

Zdi se - zakaj bi bilo dolgčas? Le sedem dni ločitve
Ampak dolgčas mu je, tudi če volk tuli!
Obstaja gora kuhinjskih pripomočkov - vseh ne moremo dobiti,
In spet sem ti pozabila zaliti agavo.
Prijatelji kličejo: "Gremo na žar, na dacho!"
Ampak ne grem, raje imam svojo vranico.
V običajni mizansceni dni je vse videti drugače
Ko nehote živiš sam.

pogrešam te,
Kakor apostol – skozi sveto muko.
pogrešam te -
Tukaj je stvar ...

Zdi se, zakaj bi bilo dolgčas? Velja za uporabno
Vzemite si en teden dopusta drug od drugega.
In še naprej poskušam začeti živeti po železni logiki,
Toda ljubezni ni mogoče umestiti v logiko.
In naš vsakdanji način življenja, ki se je razvil skozi leta,
Kjer nečimrnost nečimrnosti nadzoruje vse,
Preprečuje nam, da bi slišali jok sivega vesolja,
Da ne živimo tako in ne takrat.

pogrešam te,
Kot puščava – pokrita z belim snegom.
pogrešam te -
Kaj lahko storite tukaj ...

Zdi se, zakaj bi bilo dolgčas? Samo teden dni bo
In vse se bo vrnilo v normalno stanje -
Gospodinjska opravila, prijatelji, delo do konca,
Toda na splošno je življenje povsem običajno.
In šele opaziti prvi sneg nad mračno prestolnico
In na stojnicah so zmrznjene rože.
Spomnil se bom, kako kratko je stoletje, da se ne bo ponovilo
In najlepša stvar pri njem si ti.

pogrešam te,
Kot ranjena žival – v svojem tropu.
pogrešam te -
Tako se zgodi ...

Prevod pesmi Trofim (Sergej Trofimov) - Pogrešam te, Kot puščava pogreša beli sneg. Pogrešam te - kaj naj storim ...

Zdi se - dobro, da je dolgčas? Vseh sedem dni ločitve,
Ampak to je dolgočasno, celo tuli!
Kuhinjska posoda gora - vse ni doseženo,
In spet sem pozabil preliti tvojih sto rastlin.
Prijatelji kličejo: "Gremo na žare, na deželo!"
In ne grem, miljam svojo vranico.
V znanih mizanscenskih dneh je vse videti drugače
Ko neprostovoljno živiš sam.

pogrešam te
Kot apostol je bil sveti mučen.
pogrešam te -
Tukaj je stvar ...

Zdi se, no, da je dolgčas? Velja za koristno
Teden drug drugega za sprostitev.
In poskušal bom začeti živeti po logiki železa,
Toda logika ljubezni ne rine.
In naš vsakdanji način življenja se je oblikoval leta,
Kjer nečimrnost nečimrnosti poseduje vse,
Da bi preprečili, da bi slišali jok sivega vesolja,
Da ne živimo tako in ne takrat.

pogrešam te
Kot puščava - snežno bela.
pogrešam te -
Kaj lahko storim ...

Zdi se, no, da je dolgčas? Trajalo bo le teden dni,
In vse se bo končalo v krogu -
Domače zadeve, prijatelji, delo na meji,
In na splošno je življenje povsem običajno.
In šele videti prvi sneg nad mračno prestolnico
In stojnice hladnih rož.
Spominjam se, kot dolgo stoletje, da se ne bo ponovil
In vse to je lepo v tebi.

pogrešam te
Kot ranjena žival - na svojem paketu.
pogrešam te -
Evo, kako se to zgodi ...

Zdi se - zakaj bi bilo dolgčas? Le sedem dni ločitve
Ampak dolgčas mu je, tudi če volk tuli!
Obstaja gora kuhinjskih pripomočkov - vseh ne moremo dobiti,
In spet sem ti pozabila zaliti agavo.
Prijatelji kličejo: "Gremo na žar, na dacho!"
Ampak ne grem, raje imam svojo vranico.
V običajni mizansceni dni je vse videti drugače
Ko nehote živiš sam.

pogrešam te,
Kakor apostol – skozi sveto muko.
pogrešam te -
Tukaj je stvar ...

Zdi se, zakaj bi bilo dolgčas? Velja za uporabno
Vzemite si en teden dopusta drug od drugega.
In še naprej poskušam začeti živeti po železni logiki,
Toda ljubezni ni mogoče umestiti v logiko.
In naš vsakdanji način življenja, ki se je razvil skozi leta,
Kjer nečimrnost nečimrnosti nadzoruje vse,
Preprečuje nam, da bi slišali jok sivega vesolja,
Da ne živimo tako in ne takrat.

pogrešam te,
Kot puščava – pokrita z belim snegom.
pogrešam te -
Kaj lahko počneš tukaj ...

Zdi se, zakaj bi bilo dolgčas? Samo teden dni bo
In vse se bo vrnilo v normalno stanje -
Gospodinjska opravila, prijatelji, delo do konca,
Toda na splošno je življenje povsem običajno.
In šele opaziti prvi sneg nad mračno prestolnico
In na stojnicah so zmrznjene rože.
Spomnil se bom, kako kratko je stoletje, da se ne bo ponovilo
In najlepša stvar pri njem si ti.

pogrešam te,
Kot ranjena žival – v svojem tropu.
pogrešam te -
Tako se zgodi ... Zdi se - no, da je dolgčas? Le sedem dni ločitve,
Ampak gospodična, čeprav volk tuli!
Cooking Mountain - vsi niso doseženi,
In spet sem pozabil zaliti tvojo alojo.
Ime prijatelja: & Let's Makhnev žar na koči &!
In ne grem, miljem vranico.
V običajnih dnevnih mizanscenah je vse videti drugače
Ko ti nihče ne more pomagati živeti.

pogrešam te
Kot apostol - sveto trpljenje.
pogrešam te -
Tukaj je stvar ...

Zdi se, no, dolgčas? štejejo za koristne
Teden drug drugega za sprostitev.
In poskušam začeti živeti po logiki železa,
Toda logika ljubezni ne more potisniti.
In naš običajen način življenja, ki se je razvil skozi leta,
Kje je vsa nečimrnost nečimrnosti,
Preprečuje nam slišati jok sivega vesolja,
Kaj ne živimo in ne takrat.

pogrešam te
Kot puščava - na snežno belini.
pogrešam te -
Kaj je treba storiti ...

Zdi se, no, dolgčas? Trajalo bo le teden dni,
In vse bo spet na začetku -
Gospodinjska opravila, prijatelji, delo na meji,
In na splošno je življenje povsem običajno.
In že ob pogledu na prvi sneg prestolnice se namršči
In stojnice ohlajene rože.
Spominjam se, kako kratkotrajna je bila doba, da se ne bo ponovil
in vse to lepo je v njem ti.

pogrešam te
Kako podranok - v svojem paketu.
pogrešam te -
Evo, kako se to zgodi ...

Zdi se, zakaj bi bilo dolgčas?
Le sedem dni ločitve
Ampak pogrešam te - tudi če volk tuli

Obstaja gora kuhinjskih pripomočkov - še vedno jih ne moremo dobiti
In spet sem ti pozabila zaliti agavo
Prijatelji kličejo - gremo na dacho na žar
Ampak ne grem, raje imam svojo vranico
V običajnem mezzaninu, dnevih, je vse videti drugače
Ko nehote živiš sam

pogrešam te
Kakor apostol v svetih mukah
pogrešam te
To je stvar

Zdi se, zakaj bi bilo dolgčas?
Velja za uporabno
Vzemite si en teden dopusta drug od drugega

Še vedno poskušam začeti živeti po železni logiki
Toda ljubezni se ne da stlačiti v logiko
In naš vsakdanji način življenja se je z leti razvil
Kjer nečimrnost nečimrnosti poseduje vse
Preprečuje nam, da bi slišali jok sivega vesolja
Da ne živimo tako in ne takrat

pogrešam te
Kot puščava v belem snegu
pogrešam te
Kaj lahko storimo?

Zdi se, zakaj bi bilo dolgčas?
Samo en teden
In vse se bo vrnilo v normalno stanje

Gospodinjska opravila, prijatelji, delo do konca
Toda na splošno je življenje povsem običajno
In šele opaziti prvi sneg nad mračno prestolnico
In na stojnicah so zmrznjene rože
Spomnila se bom, kako kratek je trenutek, da se ne bo ponovilo
In najlepša stvar pri njem si ti

pogrešam te
Kot ranjena žival v svojem tropu
pogrešam te
Tako se zgodi

pogrešam te
pogrešam te

Prevod pesmi Trofim - Pogrešam te


Le sedem dni ločitve
Ampak gospodična - čeprav volk tuli

Kuhinjski pripomočki Mountain - vsi niso doseženi
Spet pozabil zaliti agavo
Prijatelji kličejo - vrnimo se nazaj na žar na dacha
In ne grem, dražja mi je moja vranica
Kot običajno mezanstsene dni, vse izgleda drugače
Ko ti nihče ne more pomagati živeti

pogrešam te
Kot apostol svete muke
pogrešam te
Tukaj je stvar

Človek bi pomislil, da je dolgčas?
veljajo za koristne
Teden narazen se sprostite

Poskušam začeti živeti po železni logiki
Toda logika ljubezni ne more potisniti
In naš običajni način prevladovanja skozi leta
Kjer nečimrnost poseduje vse
Preprečuje nam, da bi slišali jok sivega vesolja
Kaj ne živimo in potem ne

pogrešam te
Kako puščava na snežno belini
pogrešam te
Kaj bi lahko storili?

Človek bi pomislil, da je dolgčas?
Skupaj teden
In vse se bo vrnilo v normalno stanje

Opravki, prijatelji, delo na meji
Toda na splošno je življenje povsem običajno
In že ob pogledu na prvi sneg se prestolnica namršči
In stojnice zamrznjene rože
Spominjam se kot kratkotrajnega trenutka, ki se ne bo ponovil
In samo lepa si v njem

pogrešam te
Kar zadeva njegovo čredo Podranok
pogrešam te
Tako se zgodi