Kuru no klasikas rakstniekiem izdomāja. Lielie krievu rakstnieki un dzejnieki: uzvārdi, portreti, radošums

Aksakovs Ivans Sergejevičs (1823-1886)- Dzejnieks un esejists. Viens no krievu slavofilu līderiem.

Aksakovs Konstantīns Sergejevičs (1817-1860)- dzejnieks literatūras kritiķis, valodnieks, vēsturnieks. Slavofilisma iedvesmotājs un ideologs.

Aksakovs Sergejs Timofejevičs (1791-1859).) ir rakstnieks un sabiedrisks darbinieks, literatūras un teātra kritiķis. Uzrakstīja grāmatu par makšķerēšanu un medībām. Rakstnieku Konstantīna un Ivana Aksakovu tēvs. Slavenākais darbs: pasaka "Scarlet Flower".

Annenskis Inokentijs Fjodorovičs (1855-1909)- dzejnieks, dramaturgs, literatūrkritiķis, valodnieks, tulkotājs. Lugu autors: "Karalis Iksions", "Laodāmija", "Filozofs Melanipa", "Famira Kefareda".

Baratinskis Jevgeņijs Abramovičs (1800-1844)- Dzejnieks un tulkotājs. Dzejoļu autore: "Ēda", "Dzīres", "Bumba", "Konkubīne" ("Čigāns").

Batjuškovs Konstantīns Nikolajevičs (1787-1855)- dzejnieks. Arī vairāku pazīstamu prozas rakstu autors: "Par Lomonosova tēlu", "Vakars pie Kantemira" un citiem.

Beļinskis Vissarions Grigorjevičs (1811-1848)- Literatūras kritiķis. Viņš vadīja kritisko nodaļu izdevumā "Iekšzemes piezīmes". Daudzu kritisku rakstu autors. Viņam bija liela ietekme uz krievu literatūru.

Bestuževs-Marlinskis Aleksandrs Aleksandrovičs (1797-1837) Baironisma rakstnieks un literatūras kritiķis. Publicēts ar pseidonīmu Marlinsky. Izdevis almanahu "Polārā zvaigzne". Viņš bija viens no decembristiem. Prozas autors: "Pārbaude", "Briesmīgā zīlēšana", "Frigate Hope" un citi.

Vjazemskis Petrs Andrejevičs (1792-1878) Dzejnieks, memuārists, vēsturnieks, literatūrkritiķis. Viens no Krievijas vēstures biedrības dibinātājiem un pirmais vadītājs. Tuvs Puškina draugs.

Venevetinovs Dmitrijs Vladimirovičs (1805-1827)- dzejnieks, prozaiķis, filozofs, tulkotājs, literatūrkritiķis Autors 50 dzejoļi. Viņš bija pazīstams arī kā mākslinieks un mūziķis. Slepenās filozofiskās apvienības "Filozofijas biedrība" organizators.

Herzens Aleksandrs Ivanovičs (1812-1870) rakstnieks, filozofs, skolotājs. Lielākā daļa slaveni darbi: romāns “Kas vainīgs?”, romāni “Doktors Krupovs”, “Vara zaglis”, “Sabojāts”.

Glinka Sergejs Nikolajevičs (1776-1847)
Rakstnieks, memuāru autors, vēsturnieks. Konservatīvā nacionālisma idejiskais iedvesmotājs. Autors šādiem darbiem: "Selim un Roxana", "Sievietes tikums" un citi.

Glinka Fjodors Nikolajevičs (1876-1880)- Dzejnieks un rakstnieks. Dekabristu biedrības biedrs. Slavenākie darbi: dzejoļi "Karēlija" un "Noslēpumainā pile".

Gogols Nikolajs Vasiļjevičs (1809-1852)- Rakstnieks, dramaturgs, dzejnieks, literatūrkritiķis. Krievu literatūras klasika. Autors: Mirušās dvēseles, stāstu cikls Vakari lauku sētā pie Dikankas, stāsti "Mālis" un Vija, lugas "Ģenerālinspektors" un "Precības" un daudzu citu darbu autors.

Gončarovs Ivans Aleksandrovičs (1812-1891)- rakstnieks, literatūrkritiķis Romānu autors: "Oblomovs", "Klifs", "Parastā vēsture".

Gribojedovs Aleksandrs Sergejevičs (1795-1829) Dzejnieks, dramaturgs un komponists. Viņš bija diplomāts, miris dienestā Persijā. Slavenākais darbs ir dzejolis "Bēdas no asprātības", kas kalpoja par daudzu atpazīstamības frāžu avotu.

Grigorovičs Dmitrijs Vasiļjevičs (1822-1900)- rakstnieks.

Davidovs Deniss Vasiļjevičs (1784-1839)- Dzejnieks, memuārists Varonis Tēvijas karš 1812 gadā. Daudzu dzejoļu un militāru memuāru autors.

Dals Vladimirs Ivanovičs (1801-1872)- Rakstnieks un etnogrāfs. Būdams militārais ārsts, pa ceļam vācis folkloru. Slavenākais literārais darbs Vārdnīca dzīvo Lielo krievu valodu. Dāls vairāk skraidīja pa vārdnīcu 50 gadiem.

Delvigs Antons Antonovičs (1798-1831)- Dzejnieks, izdevējs

Dobroļubovs Nikolajs Aleksandrovičs (1836-1861)- Literatūras kritiķis un dzejnieks. Publicēts ar pseidonīmiem -bovs un N. Laibovs. Daudzu kritisku un filozofisku rakstu autors.

Dostojevskis Fjodors Mihailovičs (1821-1881)- rakstnieks un filozofs Atzīts krievu literatūras klasiķis. Darbu autors: "Brāļi Karamazovi", "Idiots", "Noziegums un sods", "Pusaudzis" un daudzi citi.

Žemčužņikovs Aleksandrs Mihailovičs (1826-1896)

Žemčužņikovs Aleksejs Mihailovičs (1821-1908)- Dzejnieks un satīriķis. Kopā ar saviem brāļiem un rakstnieku Tolstoju A.K. radīja Kozmas Prutkovas tēlu. Komēdijas "Savā nakts" un dzejoļu krājuma "Vecuma dziesmas" autore.

Žemčužņikovs Vladimirs Mihailovičs (1830-1884)- dzejnieks. Kopā ar saviem brāļiem un rakstnieku Tolstoju A.K. radīja Kozmas Prutkovas tēlu.

Žukovskis Vasilijs Andrejevičs (1783-1852)- dzejnieks, literatūrkritiķis, tulkotājs, krievu romantisma pamatlicējs.

Zagoskins Mihails Nikolajevičs (1789-1852)- Rakstnieks un dramaturgs Pirmo krievu vēsturisko romānu autors. Darbu "Prakinieks", "Jurijs Miloslavskis jeb krievi iekšā" autors 1612 gads”, “Kulma Petroviča Miroševa” un citi.

Karamzins Nikolajs Mihailovičs (1766-1826) vēsturnieks, rakstnieks un dzejnieks. Monumentālā darba "Krievijas valsts vēsture" autors 12 apjomi. Viņa pildspalva pieder stāstam: Nabaga Liza”,“ Jevgeņijs un Jūlija ”un daudzi citi.

Kirejevskis Ivans Vasiļjevičs (1806-1856)- reliģijas filozofs, literatūras kritiķis, slavofīls.

Krilovs Ivans Andrejevičs (1769-1844)- Dzejnieks un fabulists. Autors 236 fabulas, kuru daudzas izpausmes ir kļuvušas spārnotas. Viņš izdeva žurnālus: "Mail of Spirits", "Skatītājs", "Mercury".

Kučelbekers Vilhelms Karlovičs (1797-1846)- dzejnieks. Viņš bija viens no decembristiem. Tuvs Puškina draugs. Darbu autors: "The Argives", "The Death of Byron", "The Eternal Jew".

Lažečņikovs Ivans Ivanovičs (1792-1869)- rakstnieks, viens no krievu valodas dibinātājiem vēsturiskais romāns. Romānu "Ledus māja" un "Basurmens" autors.

Ļermontovs Mihails Jurjevičs (1814-1841)- dzejnieks, rakstnieks, dramaturgs, mākslinieks. Krievu literatūras klasika. Slavenākie darbi: romāns "Mūsu laika varonis", stāsts " Kaukāza gūsteknis”, dzejoļi “Mtsyri” un “Masquerade”.

Leskovs Nikolajs Semenovičs (1831-1895)- rakstnieks. Slavenākie darbi: "Lefty", "Cathedrals", "Uz nažiem", "Taisnīgie".

Nekrasovs Nikolajs Aleksejevičs (1821-1878)- Dzejnieks un rakstnieks. Krievu literatūras klasika. Žurnāla Sovremennik vadītājs, žurnāla Domestic Notes redaktors. Slavenākie darbi ir: “Kam labi dzīvot Krievijā”, “Krievu sievietes”, “Sals, sarkans deguns”.

Ogarevs Nikolajs Platonovičs (1813-1877)- dzejnieks. Dzejoļu, dzejoļu, kritisku rakstu autors.

Odojevskis Aleksandrs Ivanovičs (1802-1839)- Dzejnieks un rakstnieks. Viņš bija viens no decembristiem. Dzejoļa "Vasilko", dzejoļu "Zosima" un "Vecākais pravietis" autors.

Odojevskis Vladimirovičs Fedorovičs (1804-1869)- rakstnieks, domātājs, viens no muzikoloģijas radītājiem. Viņš rakstīja fantastiskus un utopiskus darbus. Romāna "4338. gads", daudzu stāstu autors.

Ostrovskis Aleksandrs Nikolajevičs (1823-1886)- dramaturgs. Krievu literatūras klasika. Lugu autors: "Pērkona negaiss", "Pūrs", "Balzaminova precības" un daudzas citas.

Panajevs Ivans Ivanovičs (1812-1862) Rakstnieks, literatūrkritiķis, žurnālists. Darbu autors: "Mamas puika", "Tikšanās stacijā", "Provinces lauvas" un citi.

Pisarevs Dmitrijs Ivanovičs (1840-1868)- Sešdesmito gadu literatūrkritiķis, tulkotājs. Daudzi Pisareva raksti tika izjaukti aforismos.

Puškins Aleksandrs Sergejevičs (1799-1837)- Dzejnieks, rakstnieks, dramaturgs. Krievu literatūras klasika. Autors: dzejoļi "Poltava" un "Jevgeņijs Oņegins", romāni " Kapteiņa meita", stāstu krājums" Belkina pasakas "un daudzi dzejoļi. Viņš nodibināja literāro žurnālu Sovremennik.

Raevskis Vladimirs Fedosejevičs (1795-1872)- dzejnieks. Tēvijas kara dalībnieks 1812 gadā. Viņš bija viens no decembristiem.

Riļejevs Kondrāts Fedorovičs (1795-1826) - dzejnieks. Viņš bija viens no decembristiem. Vēsturiskā poētiskā cikla "Duma" autors. Viņš izdeva literāro almanahu "Polārā zvaigzne".

Saltikovs-Ščedrins Mihails Efgrafovičs (1826-1889)- rakstnieks, žurnālists Krievu literatūras klasika. Slavenākie darbi: "Kungi Golovļevs", "Gudrais Gudgeon", "Poshekhonskaya Antīks". Viņš bija žurnāla "Domestic Notes" redaktors.

Samarīns Jurijs Fjodorovičs (1819-1876) publicists un filozofs.

Sukhovo-Kobylin Aleksandrs Vasiļjevičs (1817-1903) dramaturgs, filozofs, tulkotājs. Lugu autors: "Krečinska kāzas", "Akts", "Tarelkina nāve".

Tolstojs Aleksejs Konstantinovičs (1817-1875)- Rakstnieks, dzejnieks, dramaturgs Dzejoļu autors: "Grēcinieks", "Alķīmiķis", lugu "Fantāzija", "Cars Fjodors Joannovičs", stāsti "Vilks" un "Vilks Fosters". Kopā ar brāļiem Žemčužņikoviem viņš radīja Kozmas Prutkovas tēlu.

Tolstojs Ļevs Nikolajevičs (1828-1910)- rakstnieks, domātājs, pedagogs. Krievu literatūras klasika. Dienējis artilērijā. Piedalījies Sevastopoles aizsardzībā. Slavenākie darbi: "Karš un miers", "Anna Kareņina", "Augšāmcelšanās". IN 1901 gadā tika izslēgts no baznīcas.

Turgeņevs Ivans Sergejevičs (1818-1883)- Rakstnieks, dzejnieks, dramaturgs Krievu literatūras klasika. Slavenākie darbi: "Mumu", "Asya", " Noble Nest", "Tēvi un dēli".

Tjutčevs Fjodors Ivanovičs (1803-1873)- dzejnieks. Krievu literatūras klasika.

Fets Afanasijs Afanasjevičs (1820-1892)- liriskais dzejnieks, memuāru autors, tulkotājs. Krievu literatūras klasika. Daudzu romantisku dzejoļu autors. Viņš tulkojis Juvenālu, Gēti, Katulsu.

Homjakovs Aleksejs Stepanovičs (1804-1860) Dzejnieks, filozofs, teologs, mākslinieks.

Černiševskis Nikolajs Gavrilovičs (1828-1889) rakstnieks, filozofs, literatūrkritiķis. Romānu autors Kas jādara? un "Prologs", kā arī stāsti "Alferjevs", "Mazie stāsti".

Čehovs Antons Pavlovičs (1860-1904)- rakstnieks, dramaturgs Krievu literatūras klasika. Dramaturgs" Ķiršu dārzs”, “Trīs māsas”, “Tēvocis Vaņa” un daudzi stāsti. Sahalīnas salā veica iedzīvotāju skaitīšanu.

Anna Kareņina. Ļevs Tolstojs

Visu laiku lielākais mīlas stāsts. Stāsts, kas nav pametis skatuvi, filmēts neskaitāmas reizes - un joprojām nav zaudējis kaislības bezgalīgo šarmu - destruktīvu, iznīcinošu, aklu kaislību -, bet vēl jo vairāk valdzinošs ar savu varenību.

Pērciet papīra grāmatu vietnēLabirint.com >>

Meistars un Margarita. Mihaels Bulgakovs

Šis ir visnoslēpumainākais no romāniem visā 20. gadsimta krievu literatūras vēsturē. Šis ir romāns, ko gandrīz oficiāli sauc par "Sātana evaņģēliju". Šis ir Meistars un Margarita. Grāmata, kuru var lasīt un pārlasīt desmitiem, simtiem reižu, bet galvenais, kuru joprojām nav iespējams saprast. Tātad, kuras Meistara un Margaritas lappuses diktēja Gaismas spēki?

Pērciet papīra grāmatu vietnēLabirint.com >>

Wuthering Heights. Emīlija Bronte

Noslēpumains romāns, iekļauts visu laiku labāko romānu desmitniekā! Stāsts par vētrainu, patiesi dēmonisku kaislību, kas rosina lasītāju iztēli vairāk nekā simt piecdesmit gadus. Ketija atdeva savu sirdi māsīcai, taču ambīcijas un bagātības alkas iegrūž viņu bagāta vīrieša rokās. Aizliegtā pievilcība pārvēršas par lāstu slepeniem mīļotājiem, un kādu dienu.

Pērciet papīra grāmatu vietnēLabirint.com >>

Jevgeņijs Oņegins. Aleksandrs Puškins

Vai esat lasījis "Oņeginu"? Ko jūs varat teikt par Oņeginu? Tie ir jautājumi, kas pastāvīgi atkārtojas rakstnieku un krievu lasītāju vidū, ”pēc romāna otrās nodaļas publicēšanas atzīmēja rakstnieks, uzņēmīgais izdevējs un, starp citu, Puškina epigrammu varonis Fadejs Bulgarins. Ilgu laiku ONEGIN nav pieņemts vērtēt. Tā paša Bulgarina vārdiem runājot, tas ir “rakstīts Puškina pantos. Ar to pietiek."

Pērciet papīra grāmatu vietnēLabirint.com >>

Katedrāle Parīzes Dievmātes katedrāle. Viktors Igo

Stāsts, kas izdzīvoja gadsimtus, kļuva par kanonu un piešķīra saviem varoņiem parasto lietvārdu slavu. Stāsts par mīlestību un traģēdiju. Mīlestība tiem, kuriem mīlestība netika dota un nav atļauta - reliģiskā ranga, fiziska vājuma vai kāda cita ļaunas gribas dēļ. Čigāniete Esmeralda un nedzirdīgais kuprītis zvanītājs Kvazimodo, priesteris Frollo un karalisko šāvēju kapteinis Fēbe de Šato, daiļā Flēra de Liza un dzejniece Gringoire.

Pērciet papīra grāmatu vietnēLabirint.com >>

Vēja aizvests. Mārgareta Mičela

gada lielā sāga pilsoņu karš ASV un par Skārletas O'Hāras ārprātīgās un gatavības likteni pirmo reizi tika publicēts pirms vairāk nekā 70 gadiem un nav novecojis līdz pat mūsdienām. Šis ir vienīgais Mārgaretas Mičelas romāns, par kuru viņa saņēma Pulicera balvu. Stāsts par sievieti, kura nekautrējas būt līdzvērtīga ne bezierunu feministei, ne pārliecinātai māju būvniecības piekritējai.

Pērciet papīra grāmatu vietnēLabirint.com >>

Romeo un Džuljeta. Viljams Šekspīrs

Šī ir augstākā no mīlestības traģēdijām, ko spēj radīt cilvēka ģēnijs. Traģēdija, kas ir filmēta un tiks filmēta. Traģēdija, kas nepamet skatuvi līdz pat šai dienai – un līdz šai dienai izklausās tā, it kā tā būtu uzrakstīta vakar. Paiet gadi un gadsimti. Bet viena lieta paliek un uz visiem laikiem paliks nemainīga: "Pasaulē nav skumjāka stāsta par Romeo un Džuljetas stāstu ..."

Pērciet papīra grāmatu vietnēLabirint.com >>

Lielais Getsbijs. Frensiss Ficdžeralds

Lielais Getsbijs ir ne tikai Ficdžeralda daiļrades virsotne, bet arī viens no 20. gadsimta augstākajiem sasniegumiem pasaules prozā. Lai arī romāna darbība risinās pagājušā gadsimta “trauksmainajos” divdesmitajos gados, kad liktenis tika krāts burtiski no nekā un vakardienas noziedznieki vienas nakts laikā kļuva par miljonāriem, šī grāmata dzīvo ārpus laika, jo, stāstot par paaudzes salauztajiem likteņiem. "džeza laikmeta".

Pērciet papīra grāmatu vietnēLabirint.com >>

Trīs musketieri. Aleksandrs Duma

Slavenākais Aleksandra Dimā vēsturiskais piedzīvojumu romāns stāsta par gaskona d'Artanjana un viņa draugu musketieru piedzīvojumiem karaļa Luija XIII galmā.

Pērciet papīra grāmatu vietnēLabirint.com >>

Grāfs Monte Kristo. Aleksandrs Duma

Grāmata piedāvā vienu no aizraujošākajiem klasiskās franču piedzīvojumu romāniem literatūra XIX gadsimtā Aleksandrs Dimā.

Pērciet papīra grāmatu vietnēLabirint.com >>

Triumfa arka. Ērihs Remarks

Viens no skaistākajiem un traģiskākajiem mīlas stāstiem vēsturē Eiropas literatūra. Stāsts par bēgli no nacistiskās Vācijas doktoru Raviku un skaisto Džoanu Madu, kas sapinušies "esamības nepanesamajā vieglumā", norisinās pirmskara Parīzē. Un satraucošais laiks, kurā abiem gadījās satikties un iemīlēties vienam otrā, kļūst par vienu no Triumfa arkas galvenajiem varoņiem.

Pērciet papīra grāmatu vietnēLabirint.com >>

Cilvēks, kurš smejas. Viktors Igo

Gvinpleins pēc dzimšanas ir lords, bērnībā pārdots gangsteriem-kompračiem, kuri no bērna uztaisīja skaistu jestru, uz viņa sejas iegremdējot “mūžīgo smieklu” masku (tā laika Eiropas muižniecības galmos). bija invalīdu un ķēmu mode, kas uzjautrināja saimniekus). Neraugoties uz visiem izredzēm, Gvinpleins saglabāja labāko cilvēka īpašības un tava mīlestība.

Pērciet papīra grāmatu vietnēLabirint.com >>

Mārtiņš Ēdens. Džeks Londons

Vienkāršs jūrnieks, kurā viegli atpazīt pašu autoru, iet garu, grūtību pilnu ceļu uz literāro nemirstību... Nejauši viņš nokļuva laicīgā sabiedrība, Mārtins Ēdens ir divtik priecīgs un pārsteigts... un viņā pamodinātā radošā dāvana, un jaunās Rutas Morzes dievišķais tēls, tik atšķirībā no visiem cilvēkiem, kurus viņš pazina iepriekš... No šī brīža viņa priekšā nerimstoši stāv divi mērķi. .

Pērciet papīra grāmatu vietnēLabirint.com >>

Māsa Kerija. Teodors Dreizers

Teodora Dreizera pirmā romāna publicēšana bija tik grūta, ka tā autoru noveda smagā depresijā. Bet tālākais liktenis Romāns "Māsa Kerija" izrādījās laimīgs: tas tika tulkots daudzās svešvalodās, atkārtoti drukāts miljonos eksemplāru. Jaunas un jaunas lasītāju paaudzes ar prieku ienirt Karolīnas Meiberes likteņa peripetijās.

Pērciet papīra grāmatu vietnēLabirint.com >>

Amerikāņu traģēdija. Teodors Dreizers

Romāns “Amerikāņu traģēdija” ir izcilo daiļrades virsotne Amerikāņu rakstnieks Teodors Dreizers. Viņš teica: "Neviens nerada traģēdijas - dzīve tās rada. Rakstnieki viņus tikai attēlo." Dreizeram Klaiva Grifitsa traģēdiju izdevās attēlot tik talantīgi, ka viņa stāsts neatstāj vienaldzīgu mūsdienu lasītāju.

Pērciet papīra grāmatu vietnēLabirint.com >>

Izstumtie. Viktors Igo

Žans Valžāns, Kosete, Gavrošs - romāna varoņu vārdi jau sen kļuvuši par vispārpieņemtiem lietvārdiem, tā lasītāju skaits pusotra gadsimta laikā kopš grāmatas izdošanas nav samazinājies, romāns nav zaudējis savu popularitāti. Vispirms seju kaleidoskops no visiem Francijas sabiedrības slāņiem puse XIX gadsimti, spilgti, atmiņā paliekoši tēli, sentimentalitāte un reālisms, saspringts, aizraujošs sižets.

Pērciet papīra grāmatu vietnēLabirint.com >>

Piedzīvojumi labs karavīrsŠveiks. Jaroslavs Gašeks

Lielisks, oriģināls un huligānisks romāns. Grāmata, ko var uztvert gan kā "karavīru stāstu", gan kā klasisku darbu, kas tieši saistīts ar renesanses tradīcijām. Šis ir dzirkstošs teksts, kas liek smieties līdz asarām, un spēcīgs aicinājums “nolikt rokas”, un viens no objektīvākajiem vēstures pierādījumiem satīriskajā literatūrā..

Pērciet papīra grāmatu vietnēLabirint.com >>

Iliāda. Homērs

Homēra dzejoļu pievilcība ir ne tikai tajā, ka to autors mūs iepazīstina ar pasauli, kuru no modernitātes šķir desmitiem gadsimtu un tomēr neparasti reālu, pateicoties dzejnieka ģēnijam, kurš savos dzejoļos saglabāja laikmetīgās dzīves ritmu. Homēra nemirstība slēpjas apstāklī, ka viņa spožie darbi satur neizsmeļamas vispārcilvēcisko vērtību rezerves – saprātu, labestību un skaistumu.

Pērciet papīra grāmatu vietnēLabirint.com >>

asinszāle. Džeimss Kūpers

Kūperam izdevies atrast un savās grāmatās aprakstīt to jaunatklātā kontinenta oriģinalitāti un negaidīto spožumu, kas spējis apburt visu mūsdienu Eiropu. Katrs jauns romāns Rakstnieks tika gaidīts ar nepacietību. Bezbailīgās un cēlās mednieces un izsekotājas Neitijas Bumpo aizraujošie piedzīvojumi iekaroja gan mazus, gan pieaugušos lasītājus..

Pērciet papīra grāmatu vietnēLabirint.com >>

Ārsts Živago. Boriss Pasternaks

Romāns "Doktors Živago" ir viens no izcilākajiem krievu literatūras darbiem, kas daudzus gadus palika slēgts plašs diapozons lasītāji mūsu valstī, kuri par viņu uzzināja tikai caur skandalozu un negodīgu partiju kritiku.

Pērciet papīra grāmatu vietnēLabirint.com >>

Dons Kihots. Migels Servantess

Ko mums šodien stāsta Amadisa Gallija, angļu Palmerīna, grieķu Dona Beliāna, Baltā tirāna vārdi? Taču tieši kā parodija romāniem par šiem bruņiniekiem tapa Migela de Servantesa Saavedras “Viltīgais Lamančas Idalgo Dons Kihots”. Un šī parodija gadsimtiem ilgi pārdzīvoja parodēto žanru. "Dons Kihots" tika atzīts labākais romāns visā pasaules literatūras vēsturē.

Pērciet papīra grāmatu vietnēLabirint.com >>

Ivanhoe. Valters Skots

"Ivanhoe" ir galvenais darbs V. Skota romānu ciklā, kas aizved mūs viduslaiku Anglijā. Jaunajam bruņiniekam Ivanhoe, kurš slepus atgriezās no krusta kara savā dzimtenē un tika atņemts pēc tēva gribas, būs jāaizstāv savs gods un skaistās Rovenas lēdijas mīlestība ... Karalis Ričards Lauvassirds un leģendārais laupītājs Robins Huds nāks viņam palīgā.

Pērciet papīra grāmatu vietnēLabirint.com >>

Jātnieks bez galvas. Niedru raktuves

Romāna sižets ir uzbūvēts tik prasmīgi, ka notur spriedzi līdz pat pēdējai lappusei. Nav nejaušība, ka aizraujošais stāsts par dižciltīgo musturu Morisu Džeraldu un viņa mīļoto, daiļo Luīzi Puandeksteri, pētot bezgalvu jātnieka draudīgo noslēpumu, kura figūra, parādoties, biedē savannas iemītniekus, ļoti iepatikās. Eiropas un Krievijas lasītāji.

Pērciet papīra grāmatu vietnēLabirint.com >>

Dārgais draugs. Gajs de Mopasants

Romāns "Dārgais draugs" ir kļuvis par vienu no laikmeta simboliem. Šis ir Mopasanta visspēcīgākais romāns. Caur stāstu par Žoržu Duroju, kurš sper savu “ceļu uz augšu”, atklājas augstās franču sabiedrības patiesā morāle, visās tās jomās valdošais dusmības gars veicina to, ka parasts un amorāls cilvēks, piemēram, Maupassant varonis, viegli gūst panākumus un bagātību.

Pērciet papīra grāmatu vietnēLabirint.com >>

Mirušās dvēseles. Nikolajs Gogolis

N. Gogoļa "Mirušo dvēseļu" pirmā sējuma iznākšana 1842. gadā izraisīja karstas polemiku laikabiedru vidū, sašķēlot sabiedrību dzejoļa cienītājos un pretiniekos. "... Runājot par " Mirušās dvēseles“- par Krieviju var runāt daudz...” – skaidroja šis P. Vjazemska spriedums galvenais iemesls strīdi. Joprojām aktuāls ir autora jautājums: “Rus, kur tu ej, atbildi?”

kultūra

Šajā sarakstā ir visu laiku lielāko rakstnieku vārdi no dažādas tautas kurš rakstīja tālāk dažādās valodās. Tie, kas vismaz kaut kā interesējas par literatūru, neapšaubāmi ir pazīstami ar viņu brīnišķīgajiem darbiem.

Šodien vēlos atcerēties tos, kuri palikuši vēstures lappusēs kā izcili lielu darbu autori, kuri ir pieprasīti daudzus gadus, gadu desmitus, gadsimtus un pat tūkstošgades.


1) latīņu: Publius Virgil Maro

Citi izcili autori, kas rakstīja tajā pašā valodā: Markuss Tullijs Cicerons, Gajs Jūlijs Cēzars, Publiuss Ovidijs Nasons, Kvints Horācijs Flaks

Jums noteikti jāzina Virgils pēc viņa slavenā episks darbs "Eneida", kas veltīta Trojas krišanai. Virgilijs, iespējams, ir stingrākais perfekcionists literatūras vēsturē. Viņš rakstīja savu dzejoli pārsteidzoši lēnā ātrumā – tikai 3 rindiņas dienā. Viņš negribēja to darīt ātrāk, lai pārliecinātos, ka šīs trīs rindiņas nav iespējams uzrakstīt labāk.


Latīņu valodā pakārtoto teikumu, atkarīgo vai neatkarīgo, var rakstīt jebkurā secībā, ar dažiem izņēmumiem. Tādējādi dzejniekam ir liela brīvība noteikt, kā viņa dzeja skan, nekādā veidā nemainot nozīmi. Virgilijs apsvēra katru iespēju katrā posmā.

Vergilijs uzrakstīja vēl divus darbus latīņu valodā - "Bukoliki"(38. g.pmē.) un "Georgics"(29. g.pmē.). "Georgics"- 4 daļēji didaktiski dzejoļi par lauksaimniecību, ietverot dažāda veida padomus, piemēram, nestādīt vīnogas blakus olīvkokiem: olīvu lapas ir ļoti viegli uzliesmojošas, un sausas vasaras beigās tās var aizdegties, tāpat kā viss apkārt. uz zibens spērienu.


Viņš arī slavēja biškopības dievu Aristeju, jo medus bija vienīgais cukura avots Eiropas pasaulei, līdz cukurniedres tika ievestas Eiropā no Karību jūras reģiona. Bites tika dievišķotas, un Vergilijs paskaidroja, kā iegūt stropu, ja zemniekam tāda nav: nogalināt briedi, mežacūku vai lāci, noplēšot viņiem vēderu un atstāt mežā, lūdzot dievu Aristeju. Pēc nedēļas viņš pie dzīvnieka līķa nosūtīs bišu stropu.

Vergilijs rakstīja, ka viņam patiks viņa dzejolis "Eneida" pēc viņa nāves nodega, jo tā palika nepabeigta. Taču Romas imperators Gajs Jūlijs Cēzars Augusts atteicās to darīt, pateicoties kam dzejolis saglabājies līdz mūsdienām.

2) Senā grieķu valoda: Homērs

Citi izcili autori, kas rakstīja tajā pašā valodā: Platons, Aristotelis, Tukidīds, apustulis Pāvils, Eiripīds, Aristofāns

Homēru, iespējams, var saukt lielākais rakstnieks visu laiku un tautu, bet par viņu nav daudz zināms. Viņš, iespējams, bija akls cilvēks, kurš stāstīja stāstus, kas pierakstīti 400 gadus vēlāk. Vai patiesībā pie dzejoļiem strādāja vesela grupa rakstnieku, kuri kaut ko pievienoja par Trojas karu un Odiseju.


Jebkurā gadījumā "Iliāda" Un "Odiseja" tika rakstīti sengrieķu valodā, dialektā, ko sāka saukt par Homēru atšķirībā no bēniņiem, kas sekoja vēlāk un kas to aizstāja. "Iliāda" apraksta pēdējos 10 gadus grieķu cīņā ar Trojas zirgiem ārpus Trojas mūriem. Ahillejs ir galvenais varonis. Viņš ir sašutis, ka karalis Agamemnons izturas pret viņu un viņa trofejām kā pret savu īpašumu. Ahillejs atteicās piedalīties karā, kas ilga jau 10 gadus un kurā grieķi zaudēja tūkstošiem savu karavīru cīņā par Troju.


Bet pēc pārliecināšanas Ahillejs ļāva savam draugam (un, iespējams, mīļotajam) Patroklam, kurš vairs negribēja gaidīt, pievienoties karam. Tomēr Patroklu uzvarēja un nogalināja Trojas armijas vadītājs Hektors. Ahillejs metās kaujā un piespieda Trojas bataljonus bēgt. Bez ārējas palīdzības viņš nogalināja daudzus ienaidniekus, cīnījās ar Skamandras upes dievu. Galu galā Ahillejs nogalināja Hektoru, un dzejolis beidzas ar bēru ceremonijām.


"Odiseja"- nepārspējams piedzīvojumu šedevrs par Odiseja 10 gadu klejojumiem, kurš pēc skolas beigšanas mēģināja atgriezties mājās Trojas karš kopā ar saviem cilvēkiem. Sīkāka informācija par Trojas krišanu ir minēta ļoti īsi. Kad Odisejs devās uz Mirušo zemi, kur citu starpā atrada Ahilleju.

Tie ir tikai divi Homēra darbi, kas ir saglabājušies un nonākuši līdz mums, taču, vai bija arī citi, nav precīzi zināms. Tomēr šie darbi ir visas Eiropas literatūras pamatā. Dzejoļi ir rakstīti daktiliskā heksametrā. Homēra piemiņai Rietumu tradīcijās ir sarakstīti daudzi dzejoļi.

3) franču: Viktors Igo

Citi lieliski autori, kas rakstīja tajā pašā valodā: Renē Dekarts, Voltērs, Aleksandrs Dimā, Moljērs, Fransuā Rablē, Marsels Prusts, Šarls Bodlērs

Franči vienmēr ir bijuši garu romānu cienītāji, no kuriem garākais ir cikls "Zudušo laiku meklējot" Marsels Prusts. Tomēr Viktors Igo, iespējams, ir slavenākais franču prozas rakstnieks un viens no izcilākajiem 19. gadsimta dzejniekiem.


Viņa slavenākie darbi ir "Notre Dame katedrāle"(1831) un "Nožēlojamie"(1862). Pirmais darbs pat veidoja slavenās karikatūras pamatu "Notrdamas kupris" studijas Volta Disneja attēli Tomēr Hugo īstajā romānā viss beidzās nebūt ne tik pasakaini.

Kuprītis Kvazimodo bija bezcerīgi iemīlējies čigānietē Esmeraldā, kura pret viņu izturējās labi. Tomēr Frollo, ļaunais priesteris, pievērsa uzmanību skaistumam. Frollo viņai sekoja un redzēja, kā viņa gandrīz izrādījās kapteiņa Fēbusa saimniece. Kā atriebība Frollo nodeva čigānu tiesai, apsūdzot slepkavībā kapteini, kuru viņš faktiski nogalināja pats.


Pēc spīdzināšanas Esmeralda atzinās, ka it kā pastrādājusi noziegumu un esot bijusi pakārta, taču pēdējā brīdī viņu izglābis Kvazimodo. Galu galā Esmeraldai tik un tā tika izpildīts nāvessods, Frollo tika izmests no katedrāles, un Kvazimodo nomira badā, apskaujot savas mīļotās līķi.

"Nožēlojamie" arī nav īpaši dzīvespriecīgs romāns, vismaz viena no galvenajām varonēm - Kozeta - izdzīvo, neskatoties uz to, ka viņai nācies ciest gandrīz visu mūžu, kā jau visiem romāna varoņiem. Šis klasisks stāsts fanātiski seko likumam, bet praktiski neviens nevar palīdzēt tiem, kam tiešām palīdzība visvairāk vajadzīga.

4) Spāņu: Migels de Servantess Saavedra

Citi lieliski autori, kas rakstīja tajā pašā valodā: Horhe Luiss Borgess

Servantesa galvenais darbs, protams, ir slavenais romāns "Viltīgais Idalgo Dons Kihots no Lamančas". Viņš arī rakstīja īsu stāstu krājumus, romantisks romāns "Galatea", novele "Persiles un Sihismunda" un daži citi darbi.


Dons Kihots ir diezgan jautrs tēls pat mūsdienās, kura īstais vārds ir Alonso Kvejana. Viņš tik daudz lasīja par kareivjiem bruņiniekiem un viņu godīgajām dāmām, ka sāka sevi uzskatīt par bruņinieku, ceļojot pa laukiem un iekļūstot visdažādākajos piedzīvojumos, liekot visiem, kas viņu satiek pa ceļam, atcerēties viņu par pārgalvību. Viņš sadraudzējas ar parastu zemnieku Sančo Panzu, kurš cenšas atgriezt Donu Kihotu realitātē.

Ir zināms, ka Dons Kihots mēģināja cīnīties ar vējdzirnavām, glāba cilvēkus, kuriem viņa palīdzība parasti nebija vajadzīga, un tika daudzkārt sists. Grāmatas otrā daļa tika izdota 10 gadus pēc pirmās un ir pirmais darbs mūsdienu literatūra. Varoņi visi zina par Dona Kihota stāstu, kas tiek stāstīts pirmajā daļā.


Tagad visi, ko viņš satiek, cenšas viņu un Panso izsmiet, pārbaudot viņu ticību bruņniecības garam. Galu galā viņš atgriežas realitātē, kad zaudē cīņā ar Baltā Mēness bruņinieku, saindē sevi mājās, saslimst un nomirst, atstājot visu naudu brāļameitai ar nosacījumu, ka viņa neprecēsies ar vīrieti, kurš lasa neapdomīgas pasakas par bruņniecība.

5) Nīderlandes: Josts van den Vondels

Citi lieliski autori, kas rakstīja tajā pašā valodā: Pīters Hūfs, Jakobs Kats

Vondels ir ievērojamākais holandiešu rakstnieks, kurš dzīvoja 17. gadsimtā. Viņš bija dzejnieks un dramaturgs un pārstāvēja holandiešu literatūras "zelta laikmetu". Viņa slavenākā luga ir "Amsterdamas Geisbrehts", vēsturiska drāma, kas tika izrādīta Vecgada dienā Amsterdamas pilsētas teātrī no 1438. līdz 1968. gadam.


Izrāde ir par Geisbrehtu IV, kurš, pēc lugas, 1303. gadā iebruka Amsterdamā, lai atjaunotu dzimtas godu un atgrieztu titulēto muižniecību. Viņš šajās vietās nodibināja kaut ko līdzīgu barona titulam. Vondela vēstures avoti bija nepareizi. Faktiski iebrukumu veica Geisbrehta dēls Jans, kurš izrādījās īsts varonis, gāžot Amsterdamā valdošo tirāniju. Šodien Geisbrehts ir nacionālais varonis šī rakstnieka kļūdas dēļ.


Vondels arī uzrakstīja vēl vienu šedevru, episko dzejoli ar nosaukumu "Jānis Kristītājs"(1662) par Jāņa dzīvi. Šis darbs ir Nīderlandes nacionālais eposs. Vondels ir arī lugas autors "Lucifers"(1654), kas pēta Bībeles varoņa dvēseli, kā arī viņa raksturu un motīvus, lai atbildētu uz jautājumu, kāpēc viņš darīja to, ko darīja. Šī luga iedvesmoja angli Džonu Miltonu rakstīt 13 gadus vēlāk "Pazaudētā paradīze".

6) portugāļu: Luiss de Kamēšs

Citi lieliski autori, kas rakstīja tajā pašā valodā: Hosē Marija Esa de Queiroz, Fernando António Nugueira Pessoa

Camões tiek uzskatīts lielākais dzejnieks Portugāle. Viņa slavenākais darbs ir "Lusiādes"(1572). Lusiādes bija cilvēki, kas apdzīvoja Romas Lusitānijas reģionu, kura vietā atrodas mūsdienu Portugāle. Nosaukums cēlies no vārda Lusa (Lusus), viņš bija vīna dieva Bacchus draugs, viņu uzskata par portugāļu tautas priekšteci. "Lusiādes"- episks dzejolis, kas sastāv no 10 dziesmām.


Dzejolis stāsta par visiem slavenajiem Portugāles jūras braucieniem, lai atklātu, iekarotu un kolonizētu jaunas valstis un kultūras. Viņa ir nedaudz līdzīga "Odiseja" Homērs, Kamīss daudzkārt slavē Homēru un Vergiliju. Darbs sākas ar Vasko da Gamas ceļojuma aprakstu.


Šis ir vēsturisks dzejolis, kas atveido daudzas cīņas, 1383.-85. gada revolūciju, da Gamas atklāšanu, tirdzniecību ar Kalkutas pilsētu Indijā. Luiziādes vienmēr vēroja grieķu dievi, lai gan da Gama, būdams katolis, lūdza savu Dievu. Beigās dzejolis piemin Magelānu un runā par Portugāles navigācijas krāšņo nākotni.

7) Vācu valoda: Johans Volfgangs fon Gēte

Citi izcili autori, kas rakstīja tajā pašā valodā: Frīdrihs fon Šillers, Artūrs Šopenhauers, Heinrihs Heine, Francs Kafka

Runājot par vācu mūziku, tāpat nevar nepieminēt Bahu Vācu literatūra nebūtu tik pilnīga bez Gētes. Daudzi lieliski rakstnieki par viņu rakstīja vai izmantoja viņa idejas sava stila veidošanā. Gēte uzrakstīja četrus romānus, ļoti daudz dzejoļu un dokumentālo filmu, zinātniskas esejas.

Neapšaubāmi, viņa slavenākais darbs ir grāmata "Jaunā Vertera bēdas"(1774). Gēte nodibināja vācu romantisma kustību. Bēthovena 5. simfonija pēc noskaņas pilnībā sakrīt ar Gētes simfoniju "Verters".


Novele "Jaunā Vertera bēdas" stāsta par galvenā varoņa neapmierināto romantismu, kas noved pie viņa pašnāvības. Stāsts ir izstāstīts vēstuļu formā un padarījis epistolāro romānu populāru vismaz nākamo pusotru gadsimtu.

Tomēr Gētes pildspalvas meistardarbs joprojām ir dzejolis "Fausts" kas sastāv no 2 daļām. Pirmā daļa izdota 1808. gadā, otrā – 1832. gadā, rakstnieka nāves gadā. Leģenda par Faustu pastāvēja ilgi pirms Gētes, bet Gētes dramatiskais stāsts joprojām ir slavenākais stāsts par šo varoni.

Fausts ir zinātnieks, kura neticamās zināšanas un gudrība iepriecināja Dievu. Dievs sūta Mefistofeli vai Velnu pārbaudīt Faustu. Stāsts par darījumu ar velnu bieži ir aktualizēts literatūrā, bet slavenākais, iespējams, ir stāsts par Gētes Faustu. Fausts paraksta līgumu ar Velnu, apsolot savai dvēselei apmaiņā pret Velnu darīt visu, ko Fausts vēlas uz Zemes.


Viņš atkal kļūst jauns un iemīlas meitenē Gretchen. Grečena paņem no Fausta dziru, lai palīdzētu mātei pret bezmiegu, taču dzira viņu saindē. Tas padara Grečenu traku, viņa noslīcina savu jaundzimušo bērnu, parakstot savu nāves orderi. Fausts un Mefistofels ielaužas cietumā, lai viņu glābtu, taču Grečena atsakās iet viņiem līdzi. Fausts un Mefistofels slēpjas, un Dievs piešķir Grečenai piedošanu, kamēr viņa gaida nāvessoda izpildi.

Otro daļu ir neticami grūti lasīt, jo lasītājam ir labi jāpārzina grieķu mitoloģija. Šis ir sava veida turpinājums stāstam, kas aizsākās pirmajā daļā. Fausts ar Mefistofeļa palīdzību kļūst neticami spēcīgs un samaitāts līdz pašām stāsta beigām. Viņš atceras prieku būt labam cilvēkam un uzreiz nomirst. Mefistofelis nāk pēc savas dvēseles, bet eņģeļi to ņem sev, viņi iestājas par Fausta dvēseli, kas atdzimst un paceļas Debesīs.

8) Krievu: Aleksandrs Sergejevičs Puškins

Citi lieliski autori, kas rakstīja tajā pašā valodā: Ļevs Tolstojs, Antons Čehovs, Fjodors Dostojevskis

Mūsdienās Puškinu atceras kā dzimtās krievu literatūras tēvu, atšķirībā no krievu literatūras, kurai bija izteikta Rietumu ietekmes nokrāsa. Pirmkārt, Puškins bija dzejnieks, bet viņš rakstīja visos žanros. Drāma tiek uzskatīta par viņa šedevru. "Boriss Godunovs"(1831) un dzejoli "Jevgeņijs Oņegins"(1825-32).

Pirmais darbs ir luga, otrais ir romāns poētiskā formā. "Oņegins" rakstīts tikai sonetos, un Puškins izgudroja jaunu sonetu formu, kas atšķir viņa darbus no Petrarkas, Šekspīra un Edmunda Spensera sonetiem.


Dzejoļa galvenais varonis - Jevgeņijs Oņegins - ir modelis, uz kura balstās visi krievi. literārie varoņi. Oņeginu izturas kā pret cilvēku, kurš neatbilst nekādiem sabiedrībā pieņemtiem standartiem. Viņš klīst, spēlējas azartspēles, cīnās dueļos, viņu sauc par sociopātu, lai gan nav nežēlīgs vai ļauns. Šī persona drīzāk nerūpējas par vērtībām un noteikumiem, kas tiek pieņemti sabiedrībā.

Daudzi Puškina dzejoļi veidoja baletu un operu pamatu. Tos ir ļoti grūti pārtulkot jebkurā citā valodā, galvenokārt tāpēc, ka dzeja vienkārši nevar izklausīties vienādi citā valodā. Tas atšķir dzeju no prozas. Valodas vārdu iespējās bieži nesakrīt. Ir zināms, ka eskimosu inuītu valodā sniega apzīmēšanai ir 45 dažādi vārdi.


Tomēr, "Oņegins" tulkots daudzās valodās. Vladimirs Nabokovs dzejoli tulkoja angļu valodā, taču viena sējuma vietā ieguva pat 4. Nabokovs saglabāja visas definīcijas un aprakstošās detaļas, bet pilnībā ignorēja dzejas mūziku.

Tas viss ir saistīts ar faktu, ka Puškinam bija neticami unikāls rakstīšanas stils, kas ļāva viņam pieskarties visiem krievu valodas aspektiem, pat izgudrojot jaunas sintaktiskās un gramatiskās formas un vārdus, nosakot daudzus noteikumus, kurus gandrīz visi krievu rakstnieki izmanto pat šodien.

9) itāļu valoda: Dante Aligjēri

Citi lieliski autori, kas rakstīja tajā pašā valodā: nav

Vārds Durante latīņu valodā nozīmē "izturīgs" vai "mūžīgs". Tas bija Dante, kurš palīdzēja racionalizēt dažādus sava laika itāļu dialektus mūsdienu itāļu valodā. Toskānas dialekts, kur Dante dzimis Florencē, ir standarts visiem itāļiem, pateicoties "Dievišķā komēdija"(1321), Dantes Aligjēri šedevrs un viens no izcilākie darbi visu laiku pasaules literatūra.

Laikā, kad šis darbs tika rakstīts, Itālijas reģioniem katram bija savs dialekts, kas diezgan atšķīrās viens no otra. Šodien, kad vēlaties apgūt itāļu valodu kā svešvalodu, jūs gandrīz vienmēr sākat ar Toskānas Florences versiju, jo tā ir nozīmīga literatūrā.


Dante dodas uz elli un šķīstītavu, lai uzzinātu par sodiem, ko izcieš grēcinieki. Par dažādiem noziegumiem ir dažādi sodi. Tos, kurus apsūdz iekārē, mūžīgi dzen vējš, neskatoties uz viņu nogurumu, jo dzīvē viņus dzenāja kārības vējš.

Tie, kurus Dante uzskata par ķeceriem, ir vainīgi baznīcas sadalīšanā vairākos atzaros, starp tiem arī pravietis Muhameds. Viņiem piespriež šķelšanos no kakla līdz cirkšņiem, un sodu izpilda velns ar zobenu. Tādā saplēstā stāvoklī viņi staigā pa apli.

IN "komēdija" ir arī paradīzes apraksti, kas arī ir neaizmirstami. Dante izmanto Ptolemaja paradīzes koncepciju, ka Debesis sastāv no 9 koncentriskām sfērām, no kurām katra tuvina autoru un Beatrisi, viņa mīļāko un ceļvedi, Dievam pašā augšā.


Pēc tikšanās ar dažādām slavenām personībām no Bībeles, Dante aci pret aci nonāk ar Kungu Dievu, kas attēlots kā trīs skaisti gaismas apļi, kas saplūst vienā, no kura izceļas Jēzus, Dieva iemiesojums uz Zemes.

Dante ir arī citu mazāku dzejoļu un eseju autors. Viens no darbiem - "Par tautas daiļrunību" runā par itāļu valodas kā sarunvalodas nozīmi. Viņš arī uzrakstīja dzejoli "Jauna dzīve" ar prozas fragmentiem, kuros viņš aizstāv cēlu mīlestību. Neviens cits rakstnieks nepārvaldīja valodu tik labi kā Dante itāļu valodā.

10) angļu valodā: Viljams Šekspīrs

Citi lieliski autori, kas rakstīja tajā pašā valodā: Džons Miltons, Semjuels Bekets, Džefrijs Čosers, Virdžīnija Vulfa, Čārlzs Dikenss

Voltērs sauca Šekspīru "tas piedzēries muļķis", un viņa darbi "tas milzīgais mēslu kalns". Neskatoties uz to, Šekspīra ietekme uz literatūru ir nenoliedzama un ne tikai angļu, bet arī vairuma citu pasaules valodu literatūra. Šodien Šekspīrs ir viens no visvairāk tulkotajiem rakstniekiem, viņa pilnie darbi ir tulkoti 70 valodās, bet dažādas lugas un dzejoļi - vairāk nekā 200 valodās.

Apmēram 60 procenti no visa populāri izteicieni, citāti un idiomas angliski nāk no Karaļa Džeimsa Bībele(Bībeles tulkojums angļu valodā), 30 procenti no Šekspīra.


Saskaņā ar Šekspīra laika noteikumiem traģēdijas beigās prasīja vismaz viena galvenā varoņa nāvi, bet ideālā traģēdijā mirst visi: "Hamlets" (1599-1602), "Karalis Līrs" (1660), "Otello" (1603), "Romeo un Džuljeta" (1597).

Pretstatā traģēdijai ir komēdija, kuras beigās kāds noteikti apprecas, un ideālajā komēdijā visi varoņi apprecas un apprecas: "Sapnis vasaras naktī" (1596), "Daudz trokšņa par neko" (1599), "Divpadsmitā nakts" (1601), "Jautrās Vindzoras sievas" (1602).


Šekspīrs meistarīgi saasināja spriedzi starp varoņiem lieliskā kombinācijā ar sižetu. Viņš zināja, kā, tāpat kā neviens cits, organiski raksturo cilvēka dabu. Par īsto Šekspīra ģēniju var saukt skepsi, kas caurstrāvo visus viņa darbus, sonetus, lugas un dzejoļus. Viņš, kā jau pienākas, slavē visaugstāko morāles principiem cilvēce, bet šie principi vienmēr izpaužas ideālās pasaules apstākļos.

Saskaņā ar interneta datu bāzes Index Translationum UNESCO reitingu Fjodors Dostojevskis, Ļevs Tolstojs un Antons Čehovs ir pasaulē visbiežāk tulkotie krievu rakstnieki! Šie autori ierindoti attiecīgi otrajā, trešajā un ceturtajā vietā. Taču krievu literatūra ir bagāta arī ar citiem nosaukumiem, kas devuši milzīgu ieguldījumu gan krievu, gan pasaules kultūras attīstībā.

Aleksandrs Solžeņicins

Aleksandrs Solžeņicins bija ne tikai rakstnieks, bet arī vēsturnieks un dramaturgs, krievu rakstnieks, kurš savu vārdu izpelnījās poststaļina laikmetā un personības kulta atmaskošanā.

Savā ziņā Solžeņicins tiek uzskatīts par Ļeva Tolstoja pēcteci, jo viņš bija arī liels patiesības meklētājs un rakstīja liela mēroga darbus par cilvēku dzīvi un sabiedrībā notikušajiem sociālajiem procesiem. Solžeņicina darbu pamatā bija autobiogrāfiska un dokumentāla kombinācija.

Viņa visvairāk ievērojami darbi- "Gulaga arhipelāgs" un "Viena diena Ivana Denisoviča dzīvē". Ar šo darbu palīdzību Solžeņicins centās pievērst lasītāju uzmanību totalitārisma šausmām, par kurām mūsdienu rakstnieki vēl nav tik atklāti rakstījuši. Krievu rakstniekišis periods; vēlējās pastāstīt par tūkstošiem cilvēku likteņiem, kuri tika pakļauti politiskajām represijām, tika nosūtīti uz nometnēm nevainīgi un bija spiesti tur dzīvot apstākļos, ko diez vai var nosaukt par cilvēkiem.

Ivans Turgeņevs

Turgeņeva agrīnie darbi atklāj rakstnieku kā romantiķi, kurš ļoti smalki sajuta dabu. Jā un literārais tēls"Turgeņeva meitene", kas jau sen tika pasniegta kā romantisks, gaišs un neaizsargāts tēls, tagad ir kaut kas līdzīgs mājsaimniecības nosaukumam. Sava darba pirmajā posmā viņš rakstīja dzejoļus, dzejoļus, dramatiskus darbus un, protams, prozu.

Otrais Turgeņeva darba posms autoram atnesa vislielāko slavu - pateicoties "Mednieka piezīmju" izveidei. Pirmo reizi viņš godīgi attēloja zemes īpašniekus, atklāja zemnieku tēmu, pēc tam viņu arestēja varas iestādes, kurām šāds darbs nepatika, un izsūtīja trimdā uz ģimenes īpašumu.

Vēlāk rakstnieka daiļrade ir piepildīta ar sarežģītiem un daudzšķautņainiem personāžiem – autora darba nobriedušākais periods. Turgenevs mēģināja tādus atklāt filozofiskas tēmas piemēram, mīlestība, pienākums, nāve. Tajā pašā laikā Turgenevs rakstīja savu slavenāko darbu gan šeit, gan ārzemēs ar nosaukumu "Tēvi un dēli" par dažādu paaudžu attiecību grūtībām un problēmām.

Vladimirs Nabokovs

Radošums Nabokovs pilnībā ir pretrunā ar klasiskās krievu literatūras tradīcijām. Nabokovam vissvarīgākā bija iztēles spēle, viņa darbs kļuva par daļu no pārejas no reālisma uz modernismu. Autora darbos var izdalīt Nabokovam raksturīgā varoņa tipu - vientuļš, vajāts, ciešanas, nesaprasts cilvēks ar ģenialitātes pieskaņu.

Krievu valodā Nabokovam pirms došanās uz ASV izdevās uzrakstīt daudzus stāstus, septiņus romānus (Mašenka, Karalis, Karaliene, Džeks, Izmisums un citus) un divas lugas. No šī brīža notiek angļu valodas autora dzimšana, Nabokovs pilnībā atsakās no pseidonīma Vladimirs Sirins, ar kuru viņš parakstīja savas krievu grāmatas. Nabokovs ar krievu valodu strādās vēl tikai vienu reizi - kad viņš krievvalodīgajiem lasītājiem tulkos savu romānu Lolita, kas sākotnēji rakstīts angļu valodā.

Tieši šis romāns kļuva par populārāko un pat bēdīgi slaveno Nabokova darbu - ne pārāk pārsteidzoši, jo tas stāsta par nobrieduša četrdesmitgadīga vīrieša mīlestību pret divpadsmit gadus vecu pusaugu meiteni. Grāmata tiek uzskatīta par diezgan šokējošu pat mūsu brīvdomības laikmetā, taču, ja joprojām ir strīdi par romāna ētisko pusi, tad varbūt vienkārši nav iespējams noliegt Nabokova verbālo prasmi.

Mihaels Bulgakovs

Bulgakova radošais ceļš nepavisam nebija viegls. Nolēmis kļūt par rakstnieku, viņš pamet ārsta karjeru. Viņš raksta savus pirmos darbus, Letālas olas"Un" Diaboliad", kas apmetās strādāt par žurnālistu. Pirmais stāsts izraisa diezgan rezonanses atbildes, jo tas atgādināja ņirgāšanos par revolūciju. Bulgakova stāsts suņa sirds”, atmaskojot varas iestādes, atteicās to vispār publicēt un turklāt atņēma rakstniekam manuskriptu.

Bet Bulgakovs turpina rakstīt - un rada romānu " baltais aizsargs", saskaņā ar kuru viņi iestudē lugu ar nosaukumu "Turbīnu dienas". Panākumi nebija ilgi - saistībā ar kārtējo skandālu par darbiem no izrādēm tika izņemtas visas izrādes, kuru pamatā bija Bulgakovs. Tāds pats liktenis vēlāk piemeklēs Bulgakova jaunāko lugu Batums.

Mihaila Bulgakova vārds vienmēr ir saistīts ar Meistaru un Margaritu. Iespējams, tieši šis romāns kļuva par mūža darbu, lai gan tas viņam atzinību nenesa. Taču tagad, pēc rakstnieka nāves, šis darbs gūst panākumus arī ārzemju auditorijā.

Šis gabals ir kā nekas cits. Mēs vienojāmies norādīt, ka šis ir romāns, bet kurš no tiem: satīrisks, fantastisks, mīlas lirisks? Šajā darbā parādītie attēli pārsteidz un pārsteidz ar savu unikalitāti. Romāns par labo un ļauno, par naidu un mīlestību, par liekulību, naudas raušanu, grēku un svētumu. Tajā pašā laikā Bulgakova dzīves laikā darbs netika publicēts.

Nav viegli atcerēties citu autoru, kurš tik veikli un trāpīgi varētu atmaskot visus buržuāzijas, pašreizējās valdības un birokrātiskās sistēmas melus un netīrumus. Tāpēc Bulgakovs tika pakļauts pastāvīgiem uzbrukumiem, kritikai un aizliegumiem no valdošajām aprindām.

Aleksandrs Puškins

Neskatoties uz to, ka ne visi ārzemnieki Puškinu saista ar krievu literatūru, atšķirībā no vairuma krievu lasītāju, viņa mantojumu vienkārši nav iespējams noliegt.

Šī dzejnieka un rakstnieka talantam patiešām nebija robežu: Puškins ir slavens ar saviem pārsteidzošajiem dzejoļiem, bet tajā pašā laikā viņš rakstīja izcilu prozu un lugas. Puškina darbs ir saņēmis atzinību ne tikai tagad; viņa talantu atzina citi Krievu rakstnieki un viņa laikabiedru dzejnieki.

Puškina darba tēma ir tieši saistīta ar viņa biogrāfiju - notikumiem un pārdzīvojumiem, ko viņš piedzīvoja savā dzīvē. Carskoje Selo, Pēterburga, trimdas laiks, Mihailovskoje, Kaukāzs; ideāli, vilšanās, mīlestība un pieķeršanās - viss ir klātesošs Puškina darbos. Un visslavenākais bija romāns "Jevgeņijs Oņegins".

Ivans Buņins

Ivans Buņins ir pirmais rakstnieks no Krievijas, kurš kļuvis par laureātu Nobela prēmija literatūras jomā. Šī autora darbu var iedalīt divos periodos: pirms emigrācijas un pēc tam.

Buņinam bija ļoti tuva zemniecība, vienkāršo cilvēku dzīve, kas ļoti ietekmēja autora darbu. Tāpēc starp to izšķir t.s ciema proza, piemēram, "Sukhodol", "Village", kas kļuva par vienu no populārākajiem darbiem.

Dabai ir arī nozīmīga loma Buņina darbā, kas iedvesmoja daudzus izcilus krievu rakstniekus. Bunins ticēja: viņa - galvenais avots spēks un iedvesma, garīgā harmonija, ka katrs cilvēks ir nesaraujami saistīts ar to, un tajā slēpjas atslēga esības noslēpuma atšķetināšanai. Daba un mīlestība ir kļuvušas par galvenajām tēmām Buņina daiļrades filozofiskajā daļā, ko galvenokārt pārstāv dzeja, kā arī romāni un noveles, piemēram, "Īda", "Mitiņa mīlestība", "Vēlā stunda" un citi.

Nikolajs Gogolis

Pēc Ņižinas ģimnāzijas absolvēšanas Nikolaja Gogoļa pirmā literārā pieredze bija dzejolis "Hans Küchelgarten", kas nebija pārāk veiksmīgs. Taču tas rakstnieku nesatrauca, un drīz viņš sāka strādāt pie lugas "Precības", kas tika izdota tikai pēc desmit gadiem. Šis asprātīgais, krāsainais un dzīvespriecīgais darbs sadauza gabalos mūsdienu sabiedrība, kas par galvenajām vērtībām padarīja prestižu, naudu, varu un atstāja mīlestību kaut kur otrajā plānā.

Gogolu dziļi iespaidoja Aleksandra Puškina nāve, kas skāra arī citus. Krievu rakstnieki un māksliniekiem. Neilgi pirms tam Gogolis parādīja Puškinam jauna darba "Mirušās dvēseles" sižetu, tāpēc tagad viņš uzskatīja, ka šis darbs ir "svētais apliecinājums" lielajam krievu dzejniekam.

Dead Souls ir kļuvusi par izcilu satīru par Krievijas birokrātiju, dzimtbūšanu un sociālajām pakāpēm, un šī grāmata ir īpaši populāra lasītāju vidū ārzemēs.

Antons Čehovs

Savu radošo darbību Čehovs sāka, rakstot īsas, bet ļoti spilgtas un izteiksmīgas esejas. Čehovs ir vislabāk pazīstams ar saviem humoristiskajiem stāstiem, lai gan viņš rakstīja gan traģikomiskus, gan dramatiskus darbus. Un visbiežāk ārzemnieki lasa Čehova lugu ar nosaukumu "Tēvocis Vaņa", stāstus "Dāma ar suni" un "Kaštanka".

Varbūt visvienkāršākais un slavenākais Čehova darbu varonis ir " mazs cilvēks", kura figūra ir pazīstama daudziem lasītājiem pat pēc tam" stacijas priekšnieks» Aleksandrs Puškins. Tas nav viens raksturs, bet gan kolektīvs tēls.

Tomēr Čehova cilvēciņi nav vienādi: gribas just līdzi, pasmieties par citiem (“Cilvēks lietā”, “Ierēdņa nāve”, “Hameleons”, “Smieklis” un citi). Galvenā šī rakstnieka darba problēma ir taisnīguma problēma ("Vārda diena", "Stepe", "Lešijs").

Fjodors Dostojevskis

Dostojevskis ir vislabāk pazīstams ar saviem darbiem Noziegums un sods, Idiots un Brāļi Karamazovi. Katrs no šiem darbiem ir slavens ar savu dziļo psiholoģiju - patiešām Dostojevskis tiek uzskatīts par vienu no labākajiem psihologiem literatūras vēsturē.

Viņš analizēja cilvēka emociju raksturu, piemēram, pazemojumu, pašiznīcināšanos, slepkavnieciskas dusmas, kā arī apstākļus, kas noved pie ārprāta, pašnāvības un slepkavībām. Psiholoģija un filozofija ir cieši saistītas Dostojevska tēlojumā par saviem varoņiem, intelektuāļiem, kuri dvēseles dziļumos "jūt idejas".

Tādējādi Noziegums un sods atspoguļo brīvību un iekšējo spēku, ciešanas un neprātu, slimības un likteni, mūsdienu pilsētas pasaules spiedienu uz cilvēka dvēseli un liek uzdot jautājumu, vai cilvēki var ignorēt savu morāles kodeksu. Dostojevskis kopā ar Ļevu Tolstoju ir slavenākie krievu rakstnieki visā pasaulē, un Noziegums un sods ir populārākais no autora darbiem.

Ļevs Tolstojs

Ar ko ārzemniekiem asociējas slaveni Krievu rakstnieki Tā tas ir ar Ļevu Tolstoju. Viņš ir viens no nenoliedzamajiem pasaules fantastikas titāniem, izcils mākslinieks un cilvēks. Tolstoja vārds ir zināms visā pasaulē.

Episkajā tvērumā, ar kādu viņš rakstīja Karu un mieru, ir kaut kas homērisks, taču atšķirībā no Homēra viņš karu attēloja kā bezjēdzīgu slaktiņu, kas ir tautas vadoņu iedomības un stulbuma rezultāts. Darbs "Karš un miers" it kā bija sava veida rezultāts visam pārdzīvotajam krievu sabiedrība periodam 19. gs.

Bet visslavenākais visā pasaulē ir Tolstoja romāns ar nosaukumu "Anna Kareņina". To labprāt lasa gan pie mums, gan ārzemēs, un lasītājus nemainīgi aizrauj stāsts par Annas un grāfa Vronska aizliegto mīlestību, kas noved pie traģiskām sekām. Tolstojs atšķaida stāstījumu par otro sižets- stāsts par Levinu, kurš savu dzīvi velta laulībai ar Kitiju, mājturībai un Dievam. Tādējādi rakstnieks mums parāda kontrastu starp Annas grēku un Levina tikumu.

Un noskatieties video par slavenajiem krieviem 19. gada rakstnieki gadsimtā var atrast šeit:


Ņem to, pastāsti draugiem!

Lasi arī mūsu mājaslapā:

parādīt vairāk

Vai ir vērts lasīt daiļliteratūra? Varbūt tā ir lieka laika tērēšana, jo šāda nodarbe ienākumus nenes? Varbūt tas ir veids, kā uzspiest citu cilvēku domas un ieprogrammēt viņus noteiktām darbībām? Atbildēsim uz jautājumiem secībā...