Kurš no krievu rakstniekiem tika nominēts Nobela prēmijai, bet nekļuva par laureātu. Pārāk labi: kurš no rakstniekiem nesaņēma Nobela prēmiju Nobela prēmiju literatūrā

Ļevs Tolstojs (1902-1906)

© RIA Novosti

Nobela prēmijas literatūrā vēsture sākās 1901. gadā – un uzreiz ar skandālu. Tās pirmais laureāts bija franču dzejnieks Sully-Prudhomme. Četrdesmit divi zviedru kritiķi un rakstnieki, tostarp topošie Nobela prēmijas laureāti Selma Lāgerlöfa un Verners fon Heidenstams, bija apmulsuši: viņuprāt, galvenais autors pasaulē bija Ļevs Tolstojs. Augusts Strindbergs uzsāka garu rakstu, nosaucot akadēmiķus par negodīgiem amatniekiem un amatieriem literatūrā. Pats Tolstojs saņēma, kura autori viņu sauca par "viscienījamāko patriarhu". mūsdienu literatūra” un sevi attaisnoja: komisijas izvēle, viņi saka, neatspoguļo ne kritiķu, ne lasītāju viedokļus. Atbildot Oskaram Levertinam, vienam no četrdesmit diviem autoriem, Tolstojs sacīja: “Es biju ļoti gandarīts, ka Nobela prēmija man netika piešķirts.<…>tas mani paglāba no lielām grūtībām rīkoties ar šo naudu, kas, tāpat kā jebkura nauda, ​​pēc manas pārliecības, var nest tikai ļaunumu.

Pikantā detaļa: starp divdesmit trīs pretendentiem uz pirmo vietu Tolstojs nemaz nebija klāt. Bet tagad - galvenokārt ar franču akadēmiķu pūlēm - grāfs tika izvirzīts katru gadu. Tomēr viņš nekad nesaņēma balvu, jo īpaši neglaimojošā apraksta dēļ, ko Alfrēds Jensens, slāvu literatūras eksperts, rakstīja komitejai. Jensena nelaiķa Tolstoja filozofija ir destruktīva un pretrunā balvas ideālistiskajam raksturam. Tomēr vēlāk pētnieks par Tolstoju runāja glaimojošāk, taču viņš joprojām nebija aizvainots. 1906. gadā pat savu zviedru kolēģu rakstnieks “centās nodrošināt, lai man šī balva netiktu piešķirta”, jo “ja tas notiktu, man būtu ļoti nepatīkami atteikties”. Komiteja uzklausīja un jutās atvieglota, pārtraucot viņu iekļaut sarakstā.

Dmitrijs Merežkovskis (1914, 1915, 1930–1937)


© RIA Novosti

Pēc Tolstoja nāves par slavenāko krievu romānistu Eiropā kļuva Dmitrijs Merežkovskis, kura kandidatūru 1914. gadā ierosināja pirmais Puškina nama direktors Nestors Kotļarevskis. Komiteja atkal vērsās pie Alfrēda Jensena, lai saņemtu atsauksmes: filologs atzīmēja viņa darbu radniecību ar Nadsona, Puškina un Bodlēra darbiem un kopumā uzteica kandidātu “par viņa māksliniecisko tēlojuma meistarību, universālo saturu un ideālistisko virzību”. Tomēr šajā jautājumā iejaucās vēsture: izcēlās Pirmais pasaules karš - un viņi nolēma balvu nepiešķirt.

Nākamajā gadā Merežkovski izvirzīja zviedru rakstnieks, pēc kura ierosinājuma balvu jau bija saņēmusi Selma Lāgerlöfa. Savā jaunajā recenzijā Jensens bija nežēlīgs pret Merežkovski, nosaucot viņu par “detaļu, citātu un vienkārši kopētu lappušu kolekcionāru” un norādot, ka viņš ir tālu no tādiem īstiem meistariem kā Ļevs Tolstojs; pārsteidzošs spriedums, ņemot vērā, ka viņš iepriekš kritizējis Tolstoju. Taču, kad starp nominantiem pirmo reizi parādījās “Apakšējo dzīļu” un “Mātes” autors, Jensens atkal mainīja savu nostāju, sūdzoties, ka “Maksims Gorkijs tika iekļauts 1918. gada krievu rakstnieku sarakstā, savukārt Merežkovska vārds neparādās. ”, un ka Merežkovska mantojums “uz visiem laikiem saglabās viņa vārdu neatkarīgi no Nobela prēmijas”.

Zema konkurence varēja nospēlēt Merežkovska rokās: karojošajai Eiropai nebija laika literatūrai. Taču februārī komiteja vienpadsmit pretendentiem pievienoja vēl trīspadsmit vārdus, kas palikuši pāri no pagājušā gada. Pēc tam par laureātu kļuva Romains Rollands, kurš vēlāk kļuva par trim krievu autoriem – Maksimu Gorkiju, Ivanu Buņinu un Konstantīnu Balmontu.

Merežkovskis atkal sāka cīnīties par balvu tikai pēc piecpadsmit gadiem. Dzejnieks un tulkotājs Sigurds Agrels to izvirzīja septiņus gadus pēc kārtas – reizēm vienatnē, citreiz kopā ar Buņinu un Gorkiju. Merežkovski daudzi uzskatīja par favorītu (feļetonists Aleksandrs Amfiteatrovs pat steidzās apsveikt ar Nobela prēmijas saņemšanu), taču pats rakstnieks savas izredzes nepārvērtēja. Vera Bunina, kā Merežkovskis rosīgi ieteica Buņinam sadalīt balvu: ja viens no viņiem uzvarēs, viņš piešķirs otrajam 200 000 franku. Bunins ar nicinājumu atteicās, un 1933. gadā viņš to saņēma - solo. Tomēr Merežkovskis neatlaidās no mēģinājumiem – viņš veidoja sakarus, rakstīja vēstules, sadraudzējās ar Gustavu Nobelu, Alfrēda brāļadēlu –, taču velti: balvu viņš tā arī nesaņēma.

Maksims Gorkijs (1918, 1923, 1928, 1933)


© RIA Novosti

Maksims Gorkijs netika nominēts Nobela prēmijai tik bieži kā daži - tikai četras reizes. Bet viņš saņēma nominācijas ar matemātisku precizitāti: reizi piecos gados un vienmēr nākamās jubilejas gadā.

Gorkijs izvirzīja problēmu Nobela komitejai. No vienas puses, nebija iespējams ignorēt tik lielu talantu, no otras puses, zviedrus samulsināja viņa politiskie uzskati. Tas pats Jensens 1918. gadā, kad pirmo reizi tika nominēts piecdesmit gadus vecais Gorkijs, slavēja agrīnie darbi rakstnieks un vēlāk: Gorkija “anarhistiski un bieži vien pilnīgi neapstrādāti darbi” “nekādā veidā neietilpst Nobela prēmijas ietvaros”. Taču toreiz balva netika pasniegta vēlreiz.
Piecus gadus vēlāk Jensena pēctecis Antons Karlgrēns pievienoja jaunas apsūdzības: Gorkija darbos pēc 1905. gada, pēc viņa domām, nav "ne mazākās atbalss kvēlai dzimtenes mīlestībai", un kopumā viņa grāmatas ir pilnīgs "sterils tuksnesis". Viņam piekrita arī komiteja, dodot priekšroku Gorkijam (un vienlaikus arī Buņinam), nevis īram Viljamam Batleram Jeitsam.

1928. gadā par “revolūcijas benzīnu” galvoja divi zviedru rakstnieki - Verners fon Heidenstams un Tors Hedbergs. Nobela komiteju pārsteidza krievu autora fanu neatlaidība, un Gorkijs pat tika uzskatīts par favorītu, bet balvu ieguva norvēģu romāniste Sigrida Undseta.

Visbeidzot, 1933. gadā Sigurds Agrels izvirzīja Gorkiju. Pēc viņa teiktā, balva vai nu jāpiešķir Buņinam, vai jāsadala starp viņu un Merežkovski (pēdējam būtu paticis šāds variants), vai arī jāsadala starp Buņinu un Gorkiju. Komiteja deva priekšroku grāmatas “Arsenjeva dzīve” autoram. Gorkijs nomira 1936. gadā, negaidot citu nomināciju.

Vladimirs Nabokovs (1963-…)


© Horst Tappe/Hulton Archive/Getty Images

Vēl 30. gados, kad Buņins, Gorkijs un Merežkovskis cīnījās par balvu, Vera Buņina savā dienasgrāmatā rakstīja: “Es lasīju Sirinu. Cik tas ir viegls un moderns. Tieši šī persona drīzumā kandidēs uz Nobela prēmiju. Prognoze gandrīz piepildījās: Nabokovs savu pirmo nomināciju saņēma tikai 1963. gadā. Šajā brīdī viņš jau bija kļuvis par vienu no gadsimta labākajiem romānu autoriem, bet viena no viņa grāmatām joprojām samulsināja akadēmiju: "Amorālā un veiksmīgā romāna autore Lolita nekādā gadījumā nevar tikt uzskatīta par balvas kandidāti." rakstīja pastāvīgais Zviedrijas akadēmijas biedrs Anderss Oesterlings.

Vismaz trīs gadus pēc kārtas Nabokovs bija starp nominantiem, taču zaudēja. 1964. gadā balva tika piešķirta Sartram (francūzis no tās atteicās), bet 1965. gadā – bijušajam Nabokova tautietim Šolohovam. Visticamāk, Nabokovs tika izvirzīts vēlāk (par to mēs uzzināsim, kad tiks atvērts arhīvs). 1969. gada maijā publicētajā recenzijā par Adu New York Times kritiķis Džons Leonards rakstīja: "Ja viņš neiegūs Nobela prēmiju, tas būs tāpēc, ka tas nav viņa cienīgi."

1970. gadā par laureātu kļuva Aleksandrs Solžeņicins. Nabokovs nebija sajūsmā par Gulaga arhipelāga autoru, kā arī Brodski, taču viņš nekad tos nekritizēja presē un runāja ar atturīgu cieņu. Viņš atbildēja, ka Nabokovs pameta dzimto valodu, taču atpazina viņā "žilbinošu literāro talantu, tieši to, ko mēs saucam par ģēniju", un publiski lūdza Nobela komiteju beidzot izrādīt cieņu krievu-amerikāņu rakstniekam.
Kad 1974. gada februārī Solžeņicinam atņēma pilsonību un izraidīja no PSRS, Nabokovs viņam nekavējoties uzrakstīja, pateicās par atbalstu un aicināja pie sevis. Rudenī Solžeņicins ieradās Šveices pilsētā Montrē, kur dzīvoja Nabokovs un viņa sieva, un saņēma zīmīti ar aicinājumu tikties. Neko neatbildot, Nabokovs uzreiz pasūtīja atsevišķu kabinetu restorānā un devās uz turieni gaidīt Solžeņicinu. Tas pats bija tumsā un pavadīja visu 6. oktobra rītu, zvanot uz Nabokova tukšo istabu, neuzdrošinādamies ieiet restorānā. Pēc kulturologa Borisa Paramonova teiktā, Nabokovs apzināti “izvairījās no tikšanās ar Solžeņicinu”, taču acīmredzot nesatikšanās bija absurda negadījuma rezultāts. Pats Nabokovs uzskatīja, ka tieši Solžeņicins mainīja savas domas par iepazīšanos. "Es viņam droši vien šķiet pārāk verbāls, nevērīgi apolitisks," viņš sūdzējās Bellai Akhmadulinai. Divu galveno krievu emigrantu rakstnieku ceļi nekad nesaskārās. Pirmais pāris bija Migels Anhels Astūrijs un Horhe Luiss Borgess: Astūrija kļuva par laureātu 1967. gadā, savukārt argentīniešu prozaiķis nevietā sadraudzējās ar Pinočetu un tādējādi atņēma sev iespēju saņemt Nobela prēmiju. . Shmuel Yosef Agnon un Nelly Sachs dalīja balvu nākamajā gadā. Nu, trešais variants bija Mihaila Šolohova un Annas Ahmatovas paralēlā apbalvošana. Tomēr komitejas priekšsēdētājs Anderss Oesterlings uzskatīja šo soli par pārāk kompromitējošu un uzstāja, ka balva nonāk viena cilvēka rokās. To saņēma Šolohovs, kurš tika nominēts septīto reizi. Gadu vēlāk Akhmatova nomira, un šī nominācija viņai palika vienīgā.

Vladimirs Nabokovs

Nobela prēmija literatūrā ir prestižākā balva, ko Nobela fonds ik gadu piešķir par sasniegumiem literatūras jomā kopš 1901. gada. Rakstnieks, kuram piešķirta balva, miljoniem cilvēku acīs parādās kā nepārspējams talants vai ģēnijs, kurš ar savu radošumu spējis iekarot lasītāju sirdis no visas pasaules.

Tomēr ir vairāki slaveni rakstnieki, kurus dažādu iemeslu dēļ Nobela prēmija tika apieta, taču viņi bija tās cienīgi ne mazāk kā viņu kolēģi laureāti un dažreiz pat vairāk. Kas viņi ir?

LEV TOLSTOJS

Ir vispārpieņemts, ka pats Ļevs Tolstojs atteicās no balvas. 1901. gadā pirmo Nobela prēmiju literatūrā saņēma franču dzejnieks Sully-Prudhomme - lai gan, šķiet, kā var apiet Annas Kareņinas un Kara un miera autoru?

Apzinoties neveiklību, zviedru akadēmiķi kautrīgi vērsās pie Tolstoja, nosaucot viņu par "dziļi cienījamo modernās literatūras patriarhu" un "vienu no tiem spēcīgajiem, dvēseliskajiem dzejniekiem, kas šajā gadījumā būtu jāatceras pirmām kārtām". Tomēr viņi rakstīja, lielisks rakstnieks galu galā viņš pats "nekad nav tiecies pēc šāda veida atlīdzības". Tolstojs pateicās: "Es biju ļoti gandarīts, ka Nobela prēmija man netika piešķirta," viņš rakstīja. "Tas mani izglāba no lielām grūtībām atbrīvoties no šīs naudas, kas, kā jau visa nauda, ​​manuprāt, var nest tikai ļaunumu."

49 zviedru rakstnieki Augusta Strindberga un Selmas Lāgerlēfa vadībā uzrakstīja protesta vēstuli Nobela akadēmiķiem. Nobela komitejas eksperta, profesora Alfrēda Jensena viedoklis palika aizkulisēs: nelaiķa Tolstoja filozofija ir pretrunā ar Alfrēda Nobela gribu, kurš savos darbos sapņoja par “ideālistisku ievirzi”. Un “Karam un mieram” ir pilnīgi “bez vēstures izpratnes”. Zviedrijas akadēmijas sekretārs Karls Vīersens tam piekrita:

"Šis rakstnieks nosodīja visas civilizācijas formas un to vietā uzstāja uz primitīvu dzīvesveidu, kas bija šķirts no visām augstās kultūras institūcijām."

Neatkarīgi no tā, vai Ļevs Nikolajevičs par to dzirdēja vai nē, 1906. gadā, paredzot citu nomināciju, viņš lūdza akadēmiķus darīt visu, lai viņam nebūtu jāatsakās no prestižās balvas. Viņi laimīgi vienojās, un Tolstojs nekad netika iekļauts Nobela prēmijas laureātu sarakstā.

VLADIMIRS NABOKOVS

Viens no pretendentiem uz 1963. gada balvu bija slavens rakstnieks Vladimirs Nabokovs, atzītā romāna Lolita autors. Šis apstāklis ​​kļuva par patīkamu pārsteigumu rakstnieka darba cienītājiem.

Skandalozo romānu, kura tēma tobrīd nebija iedomājama, 1955. gadā izdeva Parīzes izdevniecība Olympia Press. Sešdesmitajos gados vairākkārt parādījās baumas par Vladimira Nabokova nomināciju Nobela prēmijai, taču nekas nebija īsti skaidrs. Nedaudz vēlāk kļūs zināms, ka Nabokovs nekad nesaņems Nobela prēmiju par pārmērīgu netikumu.

  • Pret Nabokova kandidatūru iebilda Zviedrijas akadēmijas pastāvīgais biedrs Anderss Esterlings. "Nekādā gadījumā nevar uzskatīt amorālā un veiksmīgā romāna "Lolita" autoru par balvas kandidātu," 1963. gadā rakstīja Esterlings.

1972. gadā balvas ieguvējs Aleksandrs Solžeņicins vērsās pie Zviedrijas komitejas ar ieteikumu izskatīt Nabokova kandidatūru. Pēc tam daudzu publikāciju (jo īpaši London Times, The Guardian, New York Times) autori ierindoja Nabokovu starp tiem rakstniekiem, kuri nepelnīti netika iekļauti nominantu sarakstos.

Rakstnieks tika nominēts 1974. gadā, taču zaudēja diviem zviedru autoriem, kurus tagad neviens neatceras. Bet viņi izrādījās Nobela komitejas locekļi. Kāds amerikāņu kritiķis asprātīgi teica: "Nabokovs nesaņēma Nobela prēmiju nevis tāpēc, ka viņš to nebūtu pelnījis, bet gan tāpēc, ka Nabokovs nebija pelnījis Nobela prēmiju."

MAKSIM GORKI

Kopš 1918. gada Maksims Gorkijs Nobela prēmijai literatūrā tika nominēts 5 reizes - 1918., 1923., 1928., 1930. un visbeidzot 1933. gadā.

Bet pat 1933. gadā Nobels pagāja garām rakstniekam. Starp nominantiem tajā gadā kopā ar viņu atkal bija Bunins un Merežkovskis. Buņinam šis bija piektais mēģinājums iegūt Nobela balvu. Atšķirībā no pieckārtējiem kandidātiem viņa izrādījās veiksmīga. Balva tika pasniegta Ivanam Aleksejevičam Buņinam ar tekstu “Par stingro meistarību, ar kādu viņš attīsta krievu klasiskās prozas tradīcijas”.

Līdz četrdesmitajiem gadiem krievu emigrācija bija norūpējusies darīt visu, lai balva netiktu Gorkijam un sabruktu mīts, ka Krievijas teritorijā nav palikusi neviena kultūra bez emigrantiem. Kā kandidāti tika izvirzīti gan Balmonts, gan Šmeļevs, bet īpaši nervozs bija Merežkovskis. Satraukumu pavadīja intriga, Aldanovs mudināja Buņinu piekrist “grupas” nominācijai, viņi trīs, Merežkovskis pārliecināja Buņinu noslēgt draudzīgu vienošanos - kurš uzvarēs, tas balvu sadalīs uz pusēm. Bunins tam nepiekrita, un viņš rīkojās pareizi - cīnītājs pret “nākošo spārnu” Merežkovski drīz tiks aptraipīts no brālības ar Hitleru un Musolīni.

Un Buņins, starp citu, daļu balvas bez jebkādiem līgumiem atdeva trūcīgajiem krievu rakstniekiem (viņi tomēr saķērās), daļa tika zaudēta karā, bet ar balvu Bunins nopirka radio uztvērēju, kurā klausījās reportāžas. no kaujām austrumu frontē — viņš bija noraizējies.

Tomēr tas ir fakts: pat šeit zviedru laikraksti bija neizpratnē. Gorkijam ir daudz vairāk nopelnu krievu un pasaules literatūrā, Buņinu pazīst tikai viņa kolēģi rakstnieki un reti pazinēji. Un Marina Cvetajeva bija sašutusi, starp citu, patiesi: “Es neprotestēju, es vienkārši nepiekrītu, jo Gorkijs ir nesalīdzināmi lielāks par Buņinu: lielāks un humānāks, un oriģinālāks un nepieciešamāks. Gorkijs ir laikmets, un Bunins ir laikmeta beigas. Bet - tā kā tā ir politika, tā kā Zviedrijas karalis nevar dot pavēles komunistam Gorkijam ... "

Ekspertu dusmīgie viedokļi palika aizkulisēs. Uzklausot tos, 1918. gadā akadēmiķi uzskatīja, ka Romēna Rolanda izvirzītais Gorkijs ir anarhists un "bez šaubām, nekādi neiekļaujas Nobela prēmijas ietvaros". Dānim H. Pontoppidanam tika dota priekšroka, nevis Gorkijam (neatceros, kas tas ir, un tas nav svarīgi). Trīsdesmitajos gados akadēmiķi vilcinājās un nāca klajā ar domu, ka "viņš sadarbojas ar boļševikiem", balva tiks "nepareizi interpretēta".

ANTONS ČEHOVS

Antonam Pavlovičam, kurš nomira 1904. gadā (balva tiek piešķirta kopš 1901. gada), visticamāk, vienkārši nebija laika to saņemt. Līdz viņa nāves dienai viņš bija pazīstams Krievijā, bet vēl ne pārāk labi Rietumos. Turklāt viņš tur vairāk pazīstams kā dramaturgs. Precīzāk, vispār viņš tur ir zināms tikai kā dramaturgs. Bet Nobela komiteja neatbalsta dramaturgus.

…KURŠ VĒL?

Papildus iepriekšminētajiem krievu rakstniekiem starp Krievijas balvas nominantiem dažādos gados bija Anatolijs Koni, Konstantīns Balmonts, Pjotrs Krasnovs, Ivans Šmeļevs, Nikolajs Berdjajevs, Marks Aldanovs, Leonīds Ļeonovs, Boriss Zaicevs, Romāns Jakobsons un Jevgeņijs Jevtušenko. .

Un cik krievu literatūras ģēniju pat netika iekļauti nominantu sarakstā: Bulgakovs, Ahmatova, Cvetajeva, Mandelštams... Katrs var turpināt šo spožo sēriju ar savu mīļāko rakstnieku un dzejnieku vārdiem.

Vai tā ir nejaušība, ka četri no pieciem krievu rakstniekiem, kas kļuva Nobela prēmijas laureāti, bija kaut kādā pretrunā ar padomju režīmu? Buņins un Brodskis bija emigranti, Solžeņicins bija disidents, Pasternaks saņēma balvu par romānu, kas izdots ārzemēs. Un Šolohovam, kurš bija pilnībā uzticīgs padomju režīmam, tika piešķirta Nobela prēmija "par Donas eposa māksliniecisko spēku un integritāti. Kazaki ir pagrieziena punktā Krievijai.

  • Vai ir kāds brīnums, ka 1955. gadā pat bēdīgi slavenais padomju kriptogrāfs-defectors Igors Guzenko, kurš pievērsās literatūrai Rietumos, tika nominēts Nobela prēmijai literatūrā.

Un 1970. gadā Nobela komitejai ilgu laiku bija jāpierāda, ka balva Aleksandram Solžeņicinam tika piešķirta nevis politisku apsvērumu dēļ, bet gan "par morālo spēku, ar kādu viņš sekoja nemainīgajām krievu literatūras tradīcijām". Galu galā līdz tam laikam kopš rakstnieka pirmās publikācijas bija pagājuši tikai astoņi gadi, un viņa galvenie darbi “Gulaga arhipelāgs” un “Sarkanais ritenis” vēl nebija publicēti.

Tā ir lietas, brāļi...

Viņš teica, ka šim rakstniekam ir cēla sirds un spēcīga griba. Pildspalvas meistara darbi piesaistīja dažādu orientāciju kritiķu uzmanību, viņš bieži tika apsūdzēts pornogrāfijā, pārrāvumā ar krievu literāro diasporu, pārmērīgā snobismā un pat radošā zādzībā.

Bet ir vērts teikt, ka Nabokova stāsti bija vieni no lasītākajiem un recenzētākajiem krievu diasporas literatūrā 20. un 30. gados. Vladimira Vladimiroviča grāmatas tiek lasītas līdz šai dienai: kritiķi rūpīgi apspriež viņa romānus, slaveni režisori veido filmas, un rakstnieki meklē jaunus graudus viņa pārsteidzošajā un daudzpusīgajā biogrāfijā.

Bērnība un jaunība

1899. gada 10. (22.) aprīlī pilsētā pie Ņevas piedzima izcils rakstnieks, kurš atstāja pēdas gan krievu, gan amerikāņu literatūras vēsturē. Topošais romānu rakstnieks kopā ar saviem brāļiem un māsām bija audzināts priviliģētā dižciltīgā ģimenē un nezināja, kas ir nabadzība. Vladimiram Nabokovam ir bagāti ciltsraksti: rakstnieks mēdza teikt, ka viņa vecmāmiņas no tēva puses senči meklējami 14. gadsimtā.

Rakstnieka tēvu - tieslietu ministra Dmitrija Nikolajeviča dēlu - sauca par Vladimiru. 1887. gadā viņš beidza skolu ar zelta medaļu. Vladimirs vecākais personificēja drosmi, godīgumu un godīgumu. Viņš strādāja par juristu, bija Kadetu partijas dibinātājs, bija pazīstams arī kā žurnālists un politisks darbinieks. Gods un cieņa bija Vladimira Dmitrijeviča galvenās sastāvdaļas.


1911. gadā kāds vīrietis nometa baltu cimdu krievu dramaturgam Mihailam Suvorinam, kurš tolaik bija laikraksta “Novoje Vremja” galvenais redaktors. Konkursa iemesls bija žurnālista Nikolaja Snesareva publikācija, kurā provokators objektīvi runāja par Nabokovu ģimeni, nosaucot šo kungu par "vīriešu, kurš apprecējis naudu". Tomēr cīņa nekad nenotika. Zīmīgi, ka pirms šī incidenta rakstnieka tēvs neglaimojoši runāja par dueli un uzskatīja, ka nežēlīgā tradīcija ir pretrunā Krievijas likumdošanai un veselajam saprātam.


Rakstnieka māte Jeļena Ivanovna nāca no dižciltīgas ģimenes: viņa bija zemes īpašnieka un miljonāra Ivana Vasiļjeviča Rukavišņikova, Ļenas zelta raktuvju līdzīpašnieka, meita.

Vladimira Nabokova bērnība pagāja trīsstāvu mājā Bolshaya Morskaya ielā, kas pirms februāra revolūcijas tika uzskatīta par galveno modes patvērumu aristokrātiskām dāmām un kungiem. Arī liela ģimene atpūtās savā Vyras īpašumā netālu no Gatčinas vai ceļoja uz ārzemēm - uz Itāliju vai Zviedriju.


Vladimirs un Jeļena mēģināja dot saviem pēcnācējiem pienācīgu izglītību: bērni lasīja klasiskā literatūra, un Benuā un Dobužinskis ieradās mācīt viņiem zīmēt. Arī jaunais Nabokovs neatstāja novārtā sportu: zēns mīlēja tenisu, futbolu, riteņbraukšanu un šahu. Ir zināms, ka topošā literatūras ģēnija mājā viņi brīvi runāja trīs valodās: krievu, franču un angļu, un pēdējais apdāvinātais zēns to lieliski apguva.


Bet krievu alfabēts mazajam Lodi (Nabokova bērnības iesauka) sākotnēji bija grūts, jo bērns visu mainīja angliski. Piemēram, Vladimira vārda "brokastis" vietā varēja dzirdēt "brokastis" ("brokastis" no angļu valodas - brokastis). Pēc mājas mācībām Nabokovs iestājās Teniševa skolā, kuru dzejnieks absolvēja Sudraba laikmets, prozaiķis Nikolajs Staņukovičs, publicists Oļegs Volkovs un citi slaveni literāti.


Vladimirs ieradās skolā ar automašīnu, ko pavadīja šoferis ar krāsojumu. Starp citu, Nabokovu ģimenei bija trīs automašīnas, kas tolaik tika uzskatītas par nebijušu greznību. Studiju laikā jauneklis dedzīgi pievērsās literatūrai un aizrāvās ar entomoloģiju, jo īpaši topošais rakstnieks mīlēja kolekcionēt tauriņus. Zīmīgi, ka šie spārnotie kukaiņi Vladimira darbos tika atrasti vairāk nekā 570 reizes.

Literatūra

Pildspalvas meistara radošā biogrāfija sākas 1916. gadā. Tad jaunais rakstnieks izdod dzejas krājumu “Dzejoļi”, kurā iekļauti 68 darbi. Zīmīgi, ka viņa krievu literatūras skolotājs Vladimirs Gipiuss kritizēja Nabokova pirmos radošos mēģinājumus sašķelt. Viņš ieteica studentam aizmirst par augsto mākslu un virzīt savas enerģijas citā virzienā. Par laimi, Lodi nepiešķīra nozīmi sava skolotāja vārdiem, ļaujot viņa norādījumiem aizmirst.


1917. gadā, kad Krievijas impērija tika “iesētas” pirmās sēklas Oktobra revolūcija, Nabokovu ģimene bija spiesta bēgt uz Krimu. Tur topošais rakstnieks ieguva popularitāti: viņa darbi tika publicēti laikrakstā “Jaltas balss”, un tos izmantoja arī teātra trupas. Savas darbības sākumā Nabokovs deva priekšroku dzejai: 1918. gadā Nabokovs publicēja almanahu “Divi ceļi”, kurā publicēja poētiskie darbi Vladimirs un viņa klasesbiedrs Andrejs Balašovs. Cita starpā rakstnieks iepazīstas ar ritmikas teoriju, ko mēģina iemiesot savos rakstos.


Boļševiku apvērsums deva triecienu daudzām ģimenēm, un nabokovi nav izņēmums. Tāpēc rakstnieks kopā ar saviem vecākiem pārcēlās uz Berlīni - lielāko to gadu krievu emigrācijas centru. Kamēr ģimene dzīvo Vācijas galvaspilsētā, Vladimirs saņem augstākā izglītība Kembridžas Universitātē, vēlāk pasniedza angļu valoda un arī tulko Amerikāņu literatūra.


Vladimira Nabokova grāmata "Pilnīgi stāsti"

1926. gadā tika izdots Nabokova debijas romāns "Mašenka". Šī grāmata no vāka līdz vākam ir piesātināta ar filozofisku domu un argumentāciju par mīlestības lomu uz zemes. Ir vērts atzīmēt, ka darba sižets griežas ap emigrāciju, jo galvenais varonis Ganins pārceļas no Krievijas uz nepazīstamu valsti. Varonis uzzina, ka viņa drauga Alferova sieva Mašenka dodas apciemot savu vīru. Ieraugot meitenes fotoattēlu, Ganins redz savējo bijusī mīlestība, ar kuru viņš izšķīrās jaunībā. Tāpēc viņa sirdi atkal sāk pildīt jau aizmirstā galvenā varoņa sajūta, un Mašenka dzīvo atmiņās, patiesībā paliekot aizkulisēs.

Kopumā Nabokova pirmā grāmata ir Buņina ietekmes apogejs: Vladimirs Vladimirovičs centās sekot šī rakstnieka nosprausto ceļu. Tāpēc 1926. gadā kāds students savam mentoram nosūta pirmā romāna eksemplāru ar parakstu: "Nenosodi mani pārāk bargi, lūdzu." Ivans Aleksejevičs pat neuztraucās atbildēt iesācēju romānu rakstniekam, vienā no grāmatas lapām izdarot piezīmes: “Ak, cik slikti!”. Fakts ir tāds, ka Bunins vērtēja rakstnieka talantu pēc viņa elegances literatūrā, atstājot autora argumentāciju otrajā plānā.

Tāpat Berlīnē Nabokovs sarakstīja romānus Dāvana (1935–1937), Aicinājums izpildīt izpildi (1935–1936), Izmisums (1934) u.c. Lielākā daļa manuskriptu tika publicēti žurnālā Sovremennye Zapiski, un Vladimirs tika atpazīts ar pseidonīmu Sirin.


1936. gadā, kad viņš nāca pie varas, Nabokova sieva tika atlaista no darba valstī progresējošās ksenofobijas dēļ. No Berlīnes ceļš veda uz Franciju, un no turienes rakstnieks aizbrauca uz Ameriku, kur no 1940. līdz 1958. gadam strādāja par pasniedzēju Amerikas universitātēs. Vladimira Nabokova lekcijas par literatūru iecienījuši studenti, jo meistars bija viens no tiem retajiem skolotājiem, kurš spēja kā sūkli uzsūkt zināšanas jebkuram klausītājam.


Kļūstot par rakstnieku, Sirins izgudroja savu stilu: viņa darbiem bija raksturīgs spilgts un unikāls rokraksts, ko vēlāk aizguva daži autori, piemēram, Sokolovs vai Bitovs. Nabokovs, tāpat kā , rūpīgi analizēja prāta stāvoklis galvenos varoņus un "sajauc" visas sinestēzijas sajūtas un atmiņas ar neparedzamu kulmināciju un noslēgumu. Meistaram patika arī kalambūrs un sīkumaini apraksti pat visnenozīmīgākajām detaļām.


1955. gadā Parīzes izdevniecība Olympia Press izdeva Vladimira Vladimiroviča romānu “Lolita” - slavenāko. filozofisks darbs rakstnieks ar vilšanās un erotikas piesitienu. 60. gados Nabokovs darbu tulkoja krievu valodā. Starp citu, “Lolita” nav vienīgais darbs, kura pamatā ir pieauguša cilvēka mīlestība pret pusaudzi. Pirms tam rakstnieks publicēja grāmatu ar līdzīgu tēmu - “Camera Obscura” (1932).


Vladimira Nabokova grāmata "Lolita"

“Lolita” tiek uzskatīta par pasaules bestselleru, taču sākotnēji grāmatu acīmredzamu iemeslu dēļ piemeklēja tāds pats liktenis kā Džoisa romānam “Uliss”. Izdevēji uzskatīja Nabokova sižetu par pornogrāfisku, un dažās valstīs darbam tika uzlikts tabu. Un tas nav pārsteidzoši, jo meistars aprakstīja pieauguša vīrieša kaislīgās jūtas pret 12 gadus veco nimfeti Doloresu.


Kadrs no Stenlija Kubrika filmas pēc Vladimira Nabokova grāmatas "Lolita"

Taču pats Sirins bija nobiedējis šādas domas, tāpēc savulaik vēlējies, piemēram, sadedzināt savu manuskriptu, kas tapis, pateicoties angļu seksologa Haveloka Elisa ietekmei. Tieši šī ekscentriskā romāna dēļ viņi neuzdrošinājās piešķirt Sirinam pelnīto Nobela prēmiju literatūrā. Arī stāsts par vieglprātīgu meiteni un viņas pieaugušo pielūdzēju tika filmēts divas reizes: 1962. gadā (skriptu rakstīja pats Sirins), un 1997. gadā režisors Adrians Lyne.

Personīgajā dzīvē

Pēc baumām, Nabokovs bērnībā bijis ārkārtīgi iemīlējies: 15 gadu vecumā viņš iemīlēja zemnieka meitu Poļu, bet 16 gadu vecumā viņam radās jūtas pret resno auguma meiteni Valentīnu Šulginu. Pēc rakstnieka atmiņām, tā bija mīlestība no pirmā acu uzmetiena. Jaunieši tikās slepeni un slēpās no vecāku acīm. Pēc ģimnāzijas beigšanas Nabokovs apsolīja apprecēties ar Tamāru (tā rakstnieks nosauca savu aizraušanos), taču pēc pārcelšanās uz Krimu viņu saikne pārtrūka. Šulgina kļuva par Mašenkas prototipu tāda paša nosaukuma romānā.


1922. gadā Nabokovs tikās ar Svetlanu Zīverti, taču viņu savienība nebija veiksmīga: mīļotā vecāki bija pret Vladimiru, jo uzskatīja, ka rakstniekam tajā laikā nebija pastāvīga darba.


1925. gadā rakstnieks apprecējās ar ebreju izcelsmes meiteni Veru Solonimu, kura kļuva par viņa aizbildni. literārais mantojums. Piemēram, pēc vīra nāves viņa tulkojusi Nabokova romānu "Bāla uguns" ("Pale Fire"). Šī skaistā melnādainā sieviete ne tikai dalījās meistara mīlestībā pret radošumu, bet arī nodarbojās ar viņu iecienītajā nodarbē - tauriņu ķeršanā. 1934. gada 10. maijā Nabokovu ģimenē piedzima dēls Dmitrijs, kurš vēlāk kļuva par amerikāņu tulkotāju (tostarp tēva darbu tulkošanu) un operdziedātāju.

Nāve

IN pēdējie gadi dzīve Vladimirs dzīvo gleznainā pilsētā Šveices rietumos - Motre - un nodarbojas ar literārā darbība. No nozīmīgiem Nabokova romāniem šajā periodā ir iekļauta bālā uguns (1961) un elle (1969).


1977. gada vasarā Vladimirs Nabokovs nomira no smagas bronhu infekcijas. Literārā ģēnija ķermenis tika kremēts un apglabāts Klarensa kapsētā. Uz rakstnieka kapa rakstīts: "Vladimirs Nabokovs, rakstnieks."


“Laura un viņas oriģināls” ir pēdējais un nepabeigtais rakstnieces romāns, kas izdots pēcnāves laikā. Meistars atstāja testamentu par manuskripta iznīcināšanu, bet rakstnieka atraitne nepaklausīja pēdējā vēlēšanās vīrs un neilgi pirms viņas nāves lūdza Dmitriju izpildīt tēva gribu. Bet 2008. gadā Dmitrijs Vladimirovičs nolēma, ka ir jāpublicē rakstnieka nepabeigtais romāns.

Citāti

  • "Vientulību kā situāciju var labot, bet kā stāvokli tā ir neārstējama slimība."
  • "Cilvēka dzīves trīszilbju formula: pagātnes neatsaucamība, tagadnes nepiesātināmība un nākotnes neparedzamība."
  • "Literatūras profesori mēdz nākt klajā ar tādām problēmām kā:" Kāds bija autora nolūks? vai vēl ļaunāk: "Ko grāmata vēlas pateikt?" Es piederu pie tiem rakstniekiem, kuriem, iecerējuši grāmatu, nav cita mērķa kā no tās atbrīvoties.
  • "Dzīve ir liels pārsteigums. Varbūt nāve būs vēl lielāks pārsteigums.

Bibliogrāfija

  • "Mašenka" (1926)
  • "Karalis, karaliene, džeks" (1928)
  • "Lužinas aizsardzība" (1930)
  • "Feat" (1932)
  • Camera Obscura (1932)
  • "Izmisums" (1934)
  • "Uzaicinājums izpildīt izpildi" (1936)
  • "Dāvana" (1938)
  • "Sebastjana Naita patiesā dzīve" (1941)
  • "Zem nelikumīgā zīmes" (1947)
  • "Lolita" (ang. Lolita) (1955)
  • "Pnin" (ang. Pnin) (1957)
  • "Pale Fire" (1962)
  • "Ada jeb kaislību prieks: ģimenes hronika" (1969)
  • "Laura un viņas oriģināls" (1975-1977, publicēts pēcnāves 2009. gadā)

Vladimirs Vladimirovičs Nabokovs(publicēts arī ar pseidonīmu Sirin; 1899. gada 10. aprīlis, Sanktpēterburga - 1977. gada 2. jūlijs, Montrē) - krievu un amerikāņu rakstnieks, dzejnieks, tulkotājs, literatūras kritiķis un entomologs.

Biogrāfija

Sanktpēterburgas V.V.Nabokova muzejs. Muzejs atrodas mājā, kas kopš 1897. gada piederēja Nabokovu ģimenei. Vladimirs Nabokovs šeit dzimis 1899. gadā un šajā mājā pavadīja pirmos 18 savas dzīves gadus

Vladimirs Nabokovs dzimis 1899. gada 10. (22.) aprīlī Sanktpēterburgā, turīgā dižciltīgā ģimenē.

Tēvs - Vladimirs Dmitrijevičs Nabokovs (1869-1922), jurists, slavens politiķis, viens no Konstitucionāli demokrātiskās partijas (kadetu partijas) līderiem no krievu vecās dižciltīgās Nabokovu ģimenes. Māte - Jeļena Ivanovna (dzim. Rukavišņikova; 1876-1939), bagāta zelta ieguvēja meita, nāca no nelielas dižciltīgas ģimenes.

Papildus Vladimiram ģimenē bija vēl četri brāļi un māsas:

  • Sergejs Vladimirovičs Nabokovs (1900-1945) - tulks, žurnālists, miris nacistu koncentrācijas nometnē Neuengamme.
  • Olga Vladimirovna Nabokova (1903-1978), Šahovskaja savā pirmajā laulībā, Petkeviča otrajā.
  • Jeļena Vladimirovna Nabokova (1906-2000), Skolari savā pirmajā laulībā, Sikorskaja otrajā. Viņas sarakste ar Vladimiru Nabokovu ir publicēta.
  • Kirils Vladimirovičs Nabokovs (1912-1964) - dzejnieks, brāļa Vladimira krustdēls.

Vectēvs no tēva puses Dmitrijs Nikolajevičs Nabokovs bija tieslietu ministrs Aleksandra II un Aleksandra III valdībā, vecmāmiņa Marija Ferdinandovna, baronese fon Korfa (1842-1926), barona Ferdinanda-Nikolaja-Viktora fon Korfa (1805-1869) meita. , vācu ģenerālis krievu dienestā. Vectēvs no mātes puses Ivans Vasiļjevičs Rukavišņikovs (1843-1901), zelta ieguvējs, filantrops, vecmāmiņa no mātes puses Olga Nikolajevna Rukavišņikova, ur. Kozlova (1845-1901), Nikolaja Illarionoviča Kozlova (1814-1889) meita, ārsts, profesors, Imperiālās medicīnas-ķirurģijas akadēmijas vadītājs.

Ikdienā Nabokovu ģimene izmantoja trīs valodas: krievu, angļu un franču - tādējādi topošais rakstnieks runāja trīs valodās ar Agra bērnība. Pēc paša vārdiem, viņš iemācījās lasīt angļu valodu pirms krievu valodas. Pirmie Nabokova dzīves gadi tika pavadīti komfortablībā un labklājībā Nabokovu mājā Bolshaya Morskaya Sanktpēterburgā un viņu lauku īpašumā Vyra (netālu no Gatčinas).

Īpašums Roždestveno blakus Batovo un Vyra

Izglītību viņš sāka Teniševska skolā Sanktpēterburgā, kur īsi pirms tam mācījās Osips Mandelštams. Literatūra un entomoloģija kļūst par diviem galvenajiem Nabokova vaļaspriekiem.

1916. gada rudenī, gadu pirms Oktobra revolūcijas, Vladimirs Nabokovs saņēma Roždestveno īpašumu un miljonu dolāru mantojumu no Vasilija Ivanoviča Rukavišņikova, sava tēvoča no mātes puses. 1916. gadā Nabokovs, vēl būdams Teniševa skolas audzēknis, par savu naudu Sanktpēterburgā ar savu vārdu publicēja pirmo dzejas krājumu “Dzejoļi” (68 dzejoļi sarakstīti no 1915. gada augusta līdz 1916. gada maijam). Šī ir vienīgā Nabokova grāmata, kas viņa dzīves laikā oficiāli izdota Krievijā. Pats Nabokovs dzejoļus no krājuma nekad nepārpublicēja.

Oktobra revolūcija piespieda nabokovus pārcelties uz Krimu, kur Vladimiram bija pirmie literārie panākumi - viņa darbi tika publicēti laikrakstā “Jaltas balss” un tos izmantoja teātra trupas, no kurām daudzas bēga no revolucionāro laiku briesmām Krimas dienvidu piekraste. 1919. gada aprīlī, pirms boļševiki sagrāba Krimu, Nabokovu ģimene uz visiem laikiem atstāja Krieviju. Līdzi tika paņemtas dažas ģimenes rotaslietas, un par šo naudu Nabokovu ģimene dzīvoja Berlīnē, savukārt Vladimirs ieguva izglītību Kembridžas Universitātē (Trīsvienības koledžā), kur turpina rakstīt krievu dzeju un tulko “Alisi laukos” krievu valodā. brīnumi" autors Lūiss Kerols. Kembridžas universitātē Nabokovs nodibināja Slāvu biedrību, kas vēlāk deģenerējās par Krievu biedrība Kembridžas universitāte.

1922. gada martā tika nogalināts Vladimira Nabokova tēvs Vladimirs Dmitrijevičs Nabokovs. Tas notika P. N. Miļukova lekcijā “Amerika un Krievijas atjaunošana” Berlīnes filharmonijas ēkā. V.D.Nabokovs mēģināja neitralizēt Melnsimtnieku, kurš nošāva Miliukovu, taču viņu nošāva viņa partneris.

Berlīne (1922-1937)

1922. gadā Nabokovs pārcēlās uz Berlīni; iztiku pelna, mācot angļu valodu. Nabokova stāstus publicē Berlīnes avīzes un krievu emigrantu organizētās izdevniecības.

1922. gadā viņš saderinājās ar Svetlanu Zīvertu; saderināšanos līgavas ģimene atsauca 1923. gada sākumā, jo Nabokovs nevarēja atrast pastāvīgu darbu.

1925. gadā Nabokovs apprecējās ar pēterburgieti Veru Slonimu no ebreju-krievu ģimenes. Viņu pirmais un vienīgais bērns Dmitrijs (1934-2012) bija ļoti iesaistīts sava tēva darbu tulkošanā un izdošanā un veicināja viņa darbu popularizēšanu, jo īpaši Krievijā.

Drīz pēc laulībām viņš pabeidza savu pirmo romānu “Mašenka” (1926). Pēc tam līdz 1937. gadam viņš radīja 8 romānus krievu valodā, nepārtraukti sarežģījot sava autora stilu un arvien drosmīgāk eksperimentējot ar formu. Publicēts ar pseidonīmu V. Sirins. Publicēts žurnālā “Modern Notes” (Parīze). Nabokova romāni, kas netika publicēti Padomju Krievijā, guva panākumus Rietumu emigrācijas vidū, un tagad tiek uzskatīti par krievu literatūras šedevriem (jo īpaši Lužina aizstāvēšana, Dāvana, Uzaicinājums izpildīt izpildi (1938)).

Francija un izbraukšana uz ASV (1937-1940)

1936. gadā V. E. Nabokova tika atlaista no darba, jo valstī pastiprinājās antisemītiskā kampaņa. 1937. gadā Nabokovi aizbrauca uz Franciju un apmetās uz dzīvi Parīzē, daudz laika pavadot arī Kannās, Mentonā un citās pilsētās. 1940. gada maijā Nabokovi bēg no Parīzes no Vācijas karaspēka virzīšanas un ar pēdējo pasažieru lidmašīnas reisu dodas uz ASV. Champlain, ko nofraktējusi Amerikas ebreju aģentūra HIAS, lai glābtu ebreju bēgļus.

Nabokova kaps Cimetière de Clarens (Šveice) ASV

Amerikā no 1940. līdz 1958. gadam Nabokovs pelnīja iztiku, lasot lekcijas par krievu un pasaules literatūru Amerikas universitātēs.

Savu pirmo romānu angļu valodā (“Sebastjana Naita patiesā dzīve”) Nabokovs uzrakstīja Eiropā neilgi pirms došanās uz ASV. No 1937. gada līdz savu dienu beigām Nabokovs neuzrakstīja nevienu romānu krievu valodā (izņemot autobiogrāfiju “Citi krasti” un autora “Lolitas” tulkojumu krievu valodā). Viņa pirmie romāni angļu valodā Sebastjana Naita un Benda Sinistera patiesā dzīve, neskatoties uz to mākslinieciskajiem nopelniem, nebija komerciāli panākumi. Šajā periodā Nabokovs cieši sadraudzējās ar E. Vilsonu un citiem literatūrzinātniekiem, turpināja profesionāli darboties entomoloģijā. Atvaļinājuma laikā ceļojot pa Amerikas Savienotajām Valstīm, Nabokovs strādāja pie romāna “Lolita”, kura tēma (stāsts par pieaugušu vīrieti, kurš aizrautīgi aizrāvās ar divpadsmitgadīgu meiteni) savam laikam nebija iedomājams. kā rezultātā rakstniekam bija maz cerību pat uz romāna izdošanu. Tomēr romāns tika publicēts (vispirms Eiropā, pēc tam Amerikā) un ātri atnesa tā autoram pasaules slavu un finansiālo labklājību. Interesanti, ka romānu, kā pats Nabokovs aprakstīja, sākotnēji izdeva odiozā izdevniecība Olympia Press, kas, kā viņš saprata pēc publicēšanas, galvenokārt publicēja “puspornogrāfiskus” un ar to saistītos romānus.

atkal Eiropa

Nabokovs atgriezās Eiropā un kopš 1960. gada dzīvoja Montrē, Šveicē, kur radīja savus pēdējos romānus, no kuriem slavenākie ir Bālā uguns un Ada (1969).

Nabokova pēdējais nepabeigtais romāns Laura un viņas oriģināls. Lauras oriģināls) tika izdots angļu valodā 2009. gada novembrī. Izdevniecība Azbuka tajā pašā gadā izdeva savu tulkojumu krievu valodā (tulkojis G. Barabtarlo, rediģējis A. Babikovs).

V.V.Nabokovs nomira 1977.gada 2.jūlijā un tika apglabāts Klarensas kapsētā netālu no Montrē, Šveicē.

Adreses Sanktpēterburgā - Petrogradā

Adreses plāksne uz V.V.Nabokova mājas Sanktpēterburgā

10.04.1899. — 1917. gads - Bolshaya Morskaya iela, 47.

Jaunais Vladimirs Nabokovs. Sanktpēterburga. 1907. gads

Rakstīšanas stils

Nabokova darbiem raksturīgs sarežģītība literārā tehnika, dziļa varoņu emocionālā stāvokļa analīze apvienojumā ar neparedzamu, dažkārt gandrīz trillera sižetu. Starp slavenākajiem Nabokova radošuma piemēriem ir romāni “Mašenka”, “Lužina aizstāvēšana”, “Uzaicinājums izpildīt izpildi”, “Dāvana”. Plašās sabiedrības slavu rakstnieks ieguva pēc skandalozā romāna “Lolita” publicēšanas, kas vēlāk tika adaptēts vairākās filmu adaptācijās (1962, 1997).

Romānos “Lužina aizstāvēšana” (1929-1930), “Dāvana” (1937), “Uzaicinājums izpildīt nāvessodu” (distopija; 1935-1936), “Pņins” (1957) - garīgi apdāvināta vientuļa sadursme. ar drūmo primitīvo “vidējo cilvēku” pasauli – “filistiešu civilizāciju” jeb “vulgaritātes” pasauli, kurā valda iedomas, ilūzijas un izdomājumi. Tomēr Nabokovs nepaliek šaurā sociālā līmenī, bet virzās tālāk, lai attīstītu diezgan metafizisku tēmu par attiecībām starp dažādām “pasaulēm”: reālo pasauli un rakstnieka iztēles pasauli, Berlīnes un pasaules pasauli. atmiņas par Krieviju, parasto cilvēku pasauli un šaha pasauli utt. Brīva šo pasauļu plūsma ir modernisma iezīme. Tāpat novitātes un brīvības sajūtu šajos darbos dod tas, ka tajos Nabokovs attīsta spilgtas lingvistiskās tehnikas, pilnveido savu stilu, panākot īpašu izcelšanos un taustāmību šķietami gaistošiem aprakstiem.

Sensacionālais bestsellers “Lolita” (1955) ir erotikas, mīlas prozas un sociāli kritiskas morāles apraksta apvienošanas pieredze, vienlaikus skarot populāras tēmas, sasniedzot izsmalcinātas estētikas virsotnes un noteiktus filozofijas dziļumi. Viena no vadošajām problēmām romānā ir egoisma problēma, kas iznīcina mīlestību. Romāns ir rakstīts no rafinēta eiropieša, zinātnieka perspektīvas, kurš cieš no sāpīgas aizraušanās ar nimfu meitenēm bērnības mīlestības rezultātā pret meiteni, no kuras viņš īsi pēc tikšanās tika šķirts.

Dziesmu teksti ar nostalģijas motīviem; memuāri (“Atmiņa, runā”, 1966).

Stāsti par pārsteidzošu lirisko spēku. Miniatūrā tajos ietvertas daudzas rakstnieka galveno darbu problēmas: “citas” pasaules tēma, savīta gaistoša, netverama pieredze utt. Izcilākie darbi šajā žanrā: stāsti “Chorbas atgriešanās ”, “Pavasaris Fialtā”, “Ziemassvētki” , “Mākonis, ezers, tornis”, “Terra Incognita”, stāsts “Spiegs”.

Esejas (“Nikolajs Gogolis”, 1944).

Aleksandra Puškina “Jevgeņija Oņegina”, Mihaila Ļermontova “Stāsts par Igora kampaņu” un “Mūsu laika varoņa” tulkojumi angļu valodā.

Stilistiski izsmalcinātās prozas poētiku veido gan reālistiski, gan modernistiski elementi (lingvistilistiska spēle, visaptveroša parodija, iedomātas halucinācijas). Principiāls individuālists Nabokovs ironiski uztver jebkāda veida masu psiholoģiju un globālās idejas (īpaši marksismu, freidismu). Nabokova unikālo literāro stilu raksturoja atmiņu šarādes spēle un šifrētu citātu mīklas.

Nabokovs - sinestēte

Sinestēzija ir uztveres parādība, kad, stimulējot vienu maņu orgānu, līdz ar tam raksturīgām sajūtām rodas arī citam maņu orgānam atbilstošas ​​sajūtas, citiem vārdiem sakot, tiek sajaukti un sintezēti signāli, kas izplūst no dažādiem maņu orgāniem. Cilvēks skaņas ne tikai dzird, bet arī redz, ne tikai pieskaras priekšmetam, bet arī jūt tā garšu. Vārds "sinestēzija" nāk no grieķu valodas. Συναισθησία un nozīmē jauktu sajūtu (pretstatā “anestēzijai” - sajūtu neesamībai).

Lūk, ko savā autobiogrāfijā rakstīja Vladimirs Nabokovs:

Sinestētas atzīšanos par pretenciozu un garlaicīgu nosauks tie, kurus no tādām sūcēm un sasprindzinājumiem sargā blīvākas starpsienas nekā es. Taču mammai tas viss šķita gluži dabiski. Mēs par to runājām, kad man bija septīts gads, es cēlu pili no daudzkrāsainiem alfabēta kubiem un nejauši pamanīju viņai, ka tie ir nepareizi iekrāsoti. Uzreiz uzzinājām, ka daži no maniem burtiem ir tādā pašā krāsā kā viņai, turklāt viņu optiski ietekmēja mūzikas notis. Nekādu hromatismu tie manī neizraisīja.

Bez paša Vladimira viņa māte un sieva bija sinestēti; Viņa dēlam Dmitrijam Vladimirovičam Nabokovam bija arī sinestēzija.

Nobela prēmija literatūrā

Sākot ar 60. gadiem, izplatījās baumas par Vladimira Nabokova iespējamo nomināciju Nobela prēmijai.

1972. gadā, divus gadus pēc prestižās balvas saņemšanas, Aleksandrs Solžeņicins rakstīja vēstuli Zviedrijas komitejai, iesakot Nabokovu nominēt Nobela prēmijai literatūrā. Lai gan nominācija nenotika, Nabokovs 1974. gadā pēc Solžeņicina izraidīšanas no PSRS vēstulē izteica dziļu pateicību Solžeņicinam par šo žestu. Pēc tam daudzu publikāciju autori (jo īpaši London Times, The Guardian, Ņujorkas Laiks) ierindoja Nabokovu starp tiem rakstniekiem, kuri nepelnīti netika iekļauti nominantu sarakstos.

Mācību aktivitātes

Mācīja krievu valodu un pasaules literatūra, tulkots angļu valodā “Jevgeņijs Oņegins” un “Pastāsts par Igora kampaņu”. Lekcijas pēc nāves publicēja amerikāņu bibliogrāfs Fredsons Bouers. ar rakstnieka V. E. Nabokovas atraitnes un D. V. Nabokova dēla palīdzību: “Lekcijas par literatūru” (1980), “Lekcijas par krievu literatūru” (1981), “Lekcijas par Donu Kihotu” (1983).

Šahs

Viņu nopietni interesēja šahs: viņš bija diezgan spēcīgs praktisks spēlētājs un publicēja vairākas interesantas šaha problēmas.

Dažos romānos šaha motīvs kļūst par šķērsgriezumu: papildus acīmredzamajai “Lužina aizstāvības” auduma atkarībai no šaha tēmas “Sebastiāna Naita patiesajā dzīvē” tiek atklātas daudzas nozīmes, ja pareizi lasāt vārdus. no varoņiem: galvenais varonis Knight ir bruņinieks uz romāna šaha galdiņa, Bīskaps ir bīskaps .

Entomoloģija

Nabokovs bija autodidakts entomologs. Viņš sniedza nozīmīgu ieguldījumu lepidopteroloģijā (entomoloģijas nozare, kas veltīta Lepidoptera), atklāja divdesmit tauriņu sugas un ir astoņpadsmit zinātnisku rakstu autors. Tauriņu kolekcijas kurators ( Lepidoptera) Hārvardas universitātes Salīdzinošās zooloģijas muzejā.

Pēc rakstnieka nāves viņa sieva Vera dāvināja Lozannas Universitātei tauriņu kolekciju 4324 eksemplāros.

1945. gadā, pamatojoties uz melleņu tauriņu tēviņu dzimumorgānu analīzi, viņš izstrādāja jaunu Polyommatus ģints klasifikāciju, kas atšķiras no vispārpieņemtās. Vēlāk Nabokova viedoklis par zilo putnu taksonomiju tika apstiprināts, izmantojot DNS analīzi.

Nabokovs par sevi

Esmu amerikāņu rakstniece, dzimusi Krievijā, izglītību ieguvusi Anglijā, kur studēju franču literatūru pirms pārcelšanās uz Vāciju uz piecpadsmit gadiem. ...Mana galva runā angliski, mana sirds runā krieviski, un mana auss runā franciski.

Teātra iestudējumu televīzijas versijas

  • 1992. gads - “Lolita” (Romiešu Viktjuka teātris), ilgums 60 min. (Krievija, režisors: Romāns Viktjuks, lomās: Nezināmais kungs - Sergejs Vinogradovs, Humberts Humberts - Oļegs Isajevs, Lolita - Ludmila Pogorelova, Šarlote - Valentīna Talizina, Kviltija - Sergejs Makovetskis, Annabele / Luīze / Ruta / Vecākā māsa / Otrā māsa Jekaterina Karpušina, Rita - Svetlana Parkhomčika, Jaunietis - Sergejs Žurkovskis, Diks / Bils - Antons Homjatovs, Mazā meitene - Varja Lazareva)
  • 2000. gads - “King, Queen, Jack”, ilgums 2 stundas 33 minūtes. (Krievija, režisors: V.B. Pazi, lomās: Jeļena Komissarenko, Dmitrijs Barkovs, Mihails Porečenkovs, Aleksandrs Sulimovs, Irina Balai, Margarita Alešina, Konstantīns Habenskis, Andrejs Zibrovs)
  • 2001. gads - “Mašenka” - Sergeja Vinogradova teātra trupas lugas televīzijas versija. 1997. gadā Sergejs iestudēja izrādi “Nabokovs, Mašenka”, kas atklāja Sergeja Vinogradova teātra trupu. Par šo darbu 1999. gadā Nabokova 100. jubilejai veltītajā teātra festivālā viņš saņēma balvu “Par labāko plastisko režiju”. Ilgums 1 stunda 33 minūtes. (Krievija, režisors: Sergejs Vinogradovs, lomās: Gaņins - Jevgēņijs Stičkins, Mašenka - Jeļena Zaharova, Alferovs - Boriss Kamorzins, Podtjagins - Anatolijs Šaļapins, Klāra - Olga Novikova, Kolins - Grigorijs Perels, Gornotsvetovs - Vladimirs Tjagičeva, Narova Marija Alferova )
  • 2002 - “Lolita jeb Meklējot zaudēta paradīze"(Doņeckas Akadēmiskais Goda ordeņa reģionālais krievu drāmas teātris, Mariupole), ilgums 2 stundas 25 minūtes. (1. cēliens - 1 stunda 18 min., 2. cēliens - 1 stunda 07 min.) (Ukraina, režisors: Anatolijs Ļevčenko, lomās: Humberts Humberts - Oļegs Griškins, Lolita - Oksana Ļalko, Šarlote Haze - Natālija Atroščenkova, Klēra Kviltija - Aleksandrs Harutjunjana, Luīze - Natālija Metļakova, Humberts bērnībā - Mihails Starodubcevs, jaunība - Valentīns Piļipenko, ārsts - Igors Kuraško, Diks - Andrejs Makarčenko, Konstance - Inna Meškova)

Filmas par Nabokovu

  • 1993. gads — "Mademoiselle O." - Spēlfilma Džeroms Foulons, ražots Krievijā un Francijā.
  • 1997. gads - Valērija Balajana filma “Vladimirs Nabokovs — slepenā kaislība”, TVC, 1997. gads.
  • 1999. gads - “Nabokova laikmets”. Leonīda Parfenova filma.
  • 2007 - “Nabokovs: Happy Years (2 filmas)” - dokumentālā filma par Vladimiru Nabokovu. Ilgums apmēram 60 minūtes. (2 daļas, katra aptuveni 30 minūtes) (rež. Maria Gershtein)
  • 2009. gads - “Aizejošā laikmeta ģēniji un ļaundari: Vladimirs Nabokovs” - dokumentāla televīzijas programma no Krievijā labi zināma seriāla. Ilgums 26 min (ēterā 2009. gada 17. novembrī)
  • 2009 - “Vladimirs Nabokovs. Krievu saknes" - dokumentālā filma par slaveno krievu un Amerikāņu rakstnieks Vladimirs Nabokovs. Ilgums 52 min (scenāristi - O. N. Popova, O. V. Čekaļina, režisore - O. V. Čekaļina) (filmu kompānija TIGR ar filmu kompānijas StudioOl piedalīšanos)

Muzeji

2006. gada oktobrī Vladimira Nabokova muzejā Sanktpēterburgā bija apskatāma fotoizstāde “Nabokova adreses”, kurā tika prezentētas fotogrāfijas no mājām, kurās dzīvoja Nabokovs un viņa ģimene. Fotoattēlu autori: D. Konrāds, D. Ripls, I. Kaznobs, A. Nakata un galvenais glabātājs E. Kuzņecova “Nabokova muzejs”.

Asteroīds (7232) Nabokovs tika nosaukts par godu Vladimiram Nabokovam 1985. gadā.

Romāni

  • "Mašenka" (1926)
  • "Karalis, karaliene, džeks" (1928)
  • "Lužinas aizsardzība" (1930)
  • Camera Obscura (1932)
  • "Feat" (1932)
  • "Izmisums" (1934)
  • "Uzaicinājums izpildīt izpildi" (1936)
  • "Dāvana" (1938)
  • "Sebastjana Naita patiesā dzīve" Sebastiana Naita īstā dzīve) (1941)
  • "Zem nelikumīgā zīmes" Liekums draudīgs) (1947)
  • "Lolita" (angļu valodā) Lolita) (1955)
  • "Pnin" (angļu valodā) Pnin) (1957)
  • "Bāla liesma" bāla uguns) (1962)
  • "Ada jeb kaislību prieki: ģimenes hronika" (ang. Ada vai Ardor: ģimenes hronika) (1969)
  • "Caurspīdīgas lietas" caurspīdīgas lietas) (1972)
  • — Paskatieties uz arlekīniem! (Angļu) Paskatieties uz arlekīniem!) (1974)
  • "Laura un viņas oriģināls" Lauras oriģināls) (1975-1977, publicēts pēcnāves 2009. gadā)

Stāsti

  • "Spiegs" (1930)
  • Burvis (1939, publicēts pēcnāves 1986. gadā)

Stāstu krājumi

  • Čorbas atgriešanās (1930)
  • Spiegs (1938)
  • Deviņi stāsti (1947)
  • Pavasaris Fialtā (1956)
  • Nabokova Ducis: Trīspadsmit stāstu krājums (1958)
  • Nabokova kvartets (1966)
  • Nabokova Congeries (1968)
  • Krievu skaistule un citi stāsti (1973)
  • Tirāni iznīcināti un citi stāsti (1975)
  • Saulrieta detaļas un citi stāsti (1976)
  • Vladimira Nabokova stāsti (1995)
  • Mākonis, pils, ezers (2005)

Dramaturģija

  • "The Drifters" (1921)
  • "Nāve" (1923)
  • "Vectēvs" (1923)
  • "Ahasfer" (1923)
  • "Pole" (1924)
  • "Morna kunga traģēdija" (1924)
  • "Cilvēks no PSRS" (1927)
  • "Notikums" (1938)
  • "Valša izgudrojums" (1938)
  • "Nāra"
  • "Lolita" (1974), (scenārijs)

Dzeja

  • Dzeja(1916). Sešdesmit astoņi dzejoļi krievu valodā.
  • Almanahs: divi veidi(1918). Divpadsmit dzejoļi krievu valodā.
  • ķekars(1922). Trīsdesmit seši dzejoļi krievu valodā (ar pseidonīmu V. Sirins).
  • kalnu ceļš(1923). Simt divdesmit astoņi dzejoļi krievu valodā (ar pseidonīmu V. Sirins).
  • Dzejoļi 1929-1951(1952). Piecpadsmit dzejoļi krievu valodā.
  • Dzejoļi (1959)
  • Dzejoļi un problēmas (1969)
  • Dzeja(1979). Divsimt divdesmit divi dzejoļi krievu valodā

Dokumentālā filma

  • Nikolajs Gogolis(Angļu) Nikolajs Gogolis) (1944)
  • Piezīmes par Prosodiju (1963)
  • Lekcijas par ārzemju literatūra (Angļu) Lekcijas par literatūru) (1980)
  • Lekcijas par Ulisu (1980)
  • Lekcijas par krievu literatūru(Angļu) Lekcijas par krievu literatūru) (1981)
  • Lekcijas par Donu Kihotu(Angļu) Lekcijas par Donu Kihotu) (1983)

Autobiogrāfijas

  • "Priekškaru pacēlājs" (1949)
  • "Pārliecinoši pierādījumi" Nepārliecinoši pierādījumi: memuāri) (1951)
  • "Citi krasti" (1954)
  • "Atmiņa, runā" Runā, atmiņa: pārskatīta autobiogrāfija) (1967)
  • “Nabokovs par Nabokovu un citām lietām. Intervijas, recenzijas, esejas." Sastādījis Nikolajs Meļņikovs. Maskava: Nezavisimaya Gazeta, (2002) ("Spēcīgi viedokļi. Intervijas, apskati, vēstules redaktoriem." N.Y.: McGraw-Hill, (1973))
  • "Nabokova-Vilsona vēstules Nabokova un Edmunda Vilsona vēstules" (1979)
  • "Sarakste ar māsu" (1984)
  • "Karuselis" (1987)
  • "Dārgais zaķīt, dārgais Volodja: Nabokova-Vilsona vēstules, 1940-1971." (2001)

Tulkojumi

  • "Nikolka Persik." (fr. Colas Breugnon) (1922)
  • "Anija Brīnumzemē" (Angļu) Alises piedzīvojumi Brīnumzemē) (1923)
  • "Trīs krievu dzejnieki. (Izlase no Puškina, Ļermontova un Tjutčeva Vladimira Nabokova jaunajos tulkojumos) (1944)
  • "Mūsu laika varonis" (1958)
  • "Igora kampaņas dziesma. Divpadsmitā gadsimta epika" (1960)
  • « Panti un versijas: Trīs gadsimti krievu dzejas atlasījis un tulkojis Vladimirs Nabokovs» (2008)

Esejas (“Nikolajs Gogolis”, 1944).

Aleksandra Puškina “Jevgeņija Oņegina”, Mihaila Ļermontova “Mūsu laika varoņa” un “Igora kampaņas dēkas” tulkojumi angļu valodā.

Stilistiski izsmalcinātās prozas poētiku veido gan reālistiski, gan modernistiski elementi (lingvistilistiska spēle, visaptveroša parodija, iedomātas halucinācijas). Principiāls individuālists Nabokovs ironiski uztver jebkāda veida masu psiholoģiju un globālās idejas (īpaši marksismu, freidismu). Nabokova unikālo literāro stilu raksturoja šarādes spēle ar atmiņām un šifrētu citātu mīklām.

Nabokovs - sinestēte

Sinestēzija ir uztveres parādība, kad, stimulējot vienu maņu orgānu, līdz ar tam raksturīgām sajūtām rodas arī citam maņu orgānam atbilstošas ​​sajūtas, citiem vārdiem sakot, tiek sajaukti un sintezēti signāli, kas izplūst no dažādiem maņu orgāniem. Cilvēks skaņas ne tikai dzird, bet arī redz, ne tikai pieskaras priekšmetam, bet arī jūt tā garšu. Vārds "sinestēzija" nāk no Συναισθησία un nozīmē jauktu sajūtu (pretstatā "anestēzijai" - sajūtu neesamībai).

Lūk, ko savā autobiogrāfijā rakstīja Vladimirs Nabokovs:

Sinestētas atzīšanos par pretenciozu un garlaicīgu nosauks tie, kurus no tādām sūcēm un sasprindzinājumiem sargā blīvākas starpsienas nekā es. Taču mammai tas viss šķita gluži dabiski. Mēs par to runājām, kad man bija septīts gads, es cēlu pili no daudzkrāsainiem alfabēta kubiem un nejauši pamanīju viņai, ka tie ir nepareizi iekrāsoti. Uzreiz uzzinājām, ka daži no maniem burtiem ir tādā pašā krāsā kā viņai, turklāt viņu optiski ietekmēja mūzikas notis. Nekādu hromatismu tie manī neizraisīja.

Bez paša Vladimira viņa māte un sieva bija sinestēti; Viņa dēlam Dmitrijam Vladimirovičam Nabokovam bija arī sinestēzija.

Nobela prēmija literatūrā

Sākot ar 60. gadiem, izplatījās baumas par Vladimira Nabokova iespējamo nomināciju Nobela prēmijai.

1972. gadā, divus gadus pēc prestižās balvas saņemšanas, Aleksandrs Solžeņicins rakstīja vēstuli Zviedrijas komitejai, iesakot Nabokovu nominēt Nobela prēmijai literatūrā. Lai gan nominācija nenotika, Nabokovs 1974. gadā pēc Solžeņicina izraidīšanas no PSRS vēstulē izteica dziļu pateicību Solžeņicinam par šo žestu. Pēc tam daudzu publikāciju autori (jo īpaši London Times, The Guardian, Ņujorkas Laiks) ierindoja Nabokovu starp tiem rakstniekiem, kuri nepelnīti netika iekļauti nominantu sarakstos.

Mācību aktivitātes

Viņš mācīja krievu un pasaules literatūru, tulkoja angļu valodā “Jevgeņiju Oņeginu” un “Stāstu par Igora kampaņu”. Lekcijas pēc nāves publicēja amerikāņu bibliogrāfs Fredsons Bouers ar rakstnieka V. E. Nabokova atraitnes un D. V. Nabokova dēla palīdzību: “Lekcijas par literatūru” (1980), “Lekcijas par krievu literatūru” (1981), “Lekcijas par Donu Kihotu” (1983).

Šahs

Viņu nopietni interesēja šahs: viņš bija diezgan spēcīgs praktisks spēlētājs un publicēja vairākas interesantas šaha problēmas.

Dažos romānos šaha motīvs kļūst par šķērsgriezumu: papildus acīmredzamajai “Lužina aizstāvības” auduma atkarībai no šaha tēmas “Sebastiāna Naita patiesajā dzīvē” tiek atklātas daudzas nozīmes, ja pareizi lasāt vārdus. no varoņiem: galvenais varonis Knight ir bruņinieks uz romāna šaha galdiņa, Bīskaps ir bīskaps .