Kje živi Astrid Lindgren? Šokantna Astrid Lindgren

Knjige Astrid Anne Emilie Eriksson (1907-2002), bolj znane kot Astrid Lindgren, so spremenile odnos celotnega sveta do otrok posebej in otroštva nasploh. Prevedene so v skoraj sto jezikov, njihova skupna naklada pa presega 150 milijonov izvodov. Leta 1996 so ruski znanstveniki po pisateljici poimenovali asteroid, leta 2015 pa je njen portret prevzel mesto Selme Lagerlöf na švedskem bankovcu za 20 kron. Leta po Lindgrenovi smrti še vedno postajajo svetovne uspešnice prej neobjavljene knjige: to so Vojni dnevniki, ki jih je Astrid Lindgren vodila v štiridesetih letih prejšnjega stoletja kot švedska obveščevalna analitičarka, in korespondenca z vanjo zaljubljeno Nemko Louise Hartung, objavljena kot ločen zvezek pred nekaj leti. Leta 2014 je izšla biografija Astrid Lindgren, ki jo je napisal Jens Andersen, s prej neznanimi podrobnostmi. Kako je provincialka iz kmečke družine postala ena najbolj znanih pisateljic v zgodovini literature?

Kjer se je vse začelo

Astrid se je rodila v kmečki družini v švedski provinci Småland. Njeni starši so svoje otroke vzgajali v luteranskih tradicijah, hkrati pa so jim dovolili, da se igrajo za svoje veselje in jim dali popolno svobodo. Otroštvo v Smålandu je vplivalo na številne Lindgrenove knjige: Emil iz Pustolovščin Emila iz Lönneberga je Astridin starejši brat Gunnar, Madiken iz Junibakkena iz istoimenske knjige je njen najboljši prijatelj, s katerim sta plezala po drevesih in strehah. Igre in dogodivščine otroške družbe iz Bullerbyja (»Vsi smo iz Bullerbyja«) v celoti temeljijo na dogodkih iz pisateljevega otroštva.

Leta 1924 je bila 17-letna Astrid ena prvih, ki je podprla upor mladih, ki je dosegel njeno patriarhalno rojstno mesto Vimmerby: ostrigla se je na kratko in šla v moške obleke, kar je povzročilo ostro obsodbo staršev. Nato postane pripravnik pri lokalnem časopisu Vimmerby Tidning, kjer opravlja manjše naloge in piše kratka poročila. Čez nekaj časa začne afero z lastnikom časopisa Reinholdom Bloombergom: ta je 30 let starejši, poročen in ima sedem otrok iz prvega zakona. Leta 1926 se je rodil Astridin sin Lars.  Lars je dolgo časa veljal za sina Astridinega edinega moža Stureja Lindgrena. Kdo je njegov pravi oče, bo znano šele leta 2014, mnogo let po pisateljevi smrti, iz dokumentarca Christine Lindström »Astrid« in biografije Jensa Andersena »Astrid Lindgren. Ta dan je življenje.".

© astridlindgren.se

Astrid (skrajno desno) s prijatelji. 1924© astridlindgren.se

»Odraščal sem v izjemno uglednem domu. Moji starši so zelo verni. Na ugledu naše družine - ne, naše celotne družine - nikoli ni bilo niti enega madeža. Še vedno se spominjam, kako je bila mama, še preden se je rodil Lasse, ogorčena, če je mlada ženska imela tako imenovanega zunajzakonskega otroka. In potem se mi to zgodi,« je pozneje Lindgrenova zapisala v pismu ženski, katere otrok je odraščal v istem rejniška družina kot njen sin. Lars je do tretjega leta starosti živel pri rejniški družini v bližini Kopenhagna. Astrid je pogosto obiskovala svojega sina, vendar je bilo to obdobje njenega življenja najtemnejše in najbolj boleče, spomini nanj pa so bili zelo boleči vse do njene smrti.

Kako je Astrid Lindgren postala slavna

Astrid s sinom Larsom. Konec 1920-ih - zgodnjih 1930-ih© astridlindgren.se

Astrid Lindgren na mednarodni veliki nagradi v Skånu kot sekretarka Kraljevega združenja avtomobilistov. 1933 © astridlindgren.se

Leta 1929 je Astrid sprejela mesto tajnice Kraljevega združenja avtomobilistov v Stockholmu, dve leti pozneje pa se je poročila s svojim šefom Sturejem Lindgrenom. Jeseni 1931 sta Astrid in Sture odpeljala Larsa v Vulcanusgatan: naslednjih nekaj let Astrid sedi doma s sinom in mu pogosto pripoveduje zgodbe, ki si jih izmišljuje na poti. Zapiše najuspešnejše in leta 1933 Gunnar, da bi pomagal svoji sestri v stiski denarja, pomaga objaviti te zgodbe v časopisu Stockholm Tidningen in reviji Landsbygdens Jul, kjer je imel znance. Sama Astrid je pozneje te zgodbe označila za neumne, vendar je še naprej pisala in svoje rokopise pošiljala revijam.

Leta 1944 je Astrid svoj prvi resnejši rokopis z naslovom Pipi Nogavička ponudila založbi Bonnier, ki jo je zavrnila, vendar je istega leta Lindgrenova novela z naslovom Britt Marie izliva svojo dušo prejela drugo nagrado v višini 1200 evrov. krone na knjižnem natečaju za dekleta, ki ga je razpisala majhna nova založba Raben in Sjögren. Lastnik založbe Hans Raben je bil strašno razočaran, da je na tekmovanju zmagala navadna gospodinja. Toda kljub temu se je leto kasneje strinjal z izdajo "Pippi": knjiga je bila neverjeten uspeh in leta 1946 je bila Astrid povabljena na mesto urednice v isti založbi. Tam je delala do upokojitve leta 1970.

Vse njene knjige so bile in še izhajajo pri založbah Raben in Sjögren. Na vprašanje, kakšna naj bo otroška knjiga, je Lindgrenova vedno odgovorila: »Mora biti dobra. Zagotavljam vam, da sem veliko razmišljal o tem vprašanju, a drugega odgovora nisem mogel najti: mora biti dobro.«

Leta 1952 Astridin mož umre. Obžalovala je njegovo smrt, čeprav je mnogo let kasneje v pismu svoji nemški prijateljici Louise Hartung priznala: »Ni človeka na svetu, ki bi me lahko zapeljal v nov zakon. Priložnost biti sam je preprosto neverjetna sreča: poskrbeti zase, imeti svoje mnenje, delovati neodvisno, odločati se sam, si sam urediti življenje, spati, razmišljati, o-o-o!«

V 50. in 60. letih 20. stoletja največ piše Astrid Lindgren znane knjige: “Mio, moj Mio” (1954), trilogija o Carlsonu (1955-1968), “Rasmus Potepuh” (1956), “Madiken” (1960), “Emil iz Lenneberga” (1963), “Na otoku Saltkrok« (1964), leta 1958 pa prejel najprestižnejšo nagrado Hansa Christiana Andersena v svetu otroške književnosti.

V sedemdesetih letih 20. stoletja Astrid sodeluje v javnih razpravah, poskuša prepričati skinheade in piše kolumno v časopisu Expressen. Leta 1976, ko vloži svoje davke, odkrije, da njeni davki predstavljajo 102 % njenega dohodka. Nato Astrid sestavi svojo znamenito satirično zgodbo »Pomperipossa of Monismania«, v kateri se posmehuje švedski davčni politiki. Pravljico je izdal Expressen, kar je povzročilo velik odmev po vsej državi. Finančni minister Gunnar Strang je bil močno ogorčen in to je sprožilo razpravo o reformah švedskega davčnega sistema.

V Ameriki in Evropi so knjige Astrid Lindgren izšle skoraj takoj po izidu na Švedskem, vendar niso bile vedno sprejete nedvoumno. Kritizirali so jo predvsem zaradi knjig o Pipi – v Franciji sta na primer cikla o Pipi in Emilu iz Lenneberga izšla v precej konservativni predelavi, pozneje, v devetdesetih, pa je Pipi veljala za vzor nestrpnosti zaradi šal o aborigini in brazilci, ki razbijajo jajca na glavi.

"Pipi Nogavička" in revolucija v otroški literaturi

Astrid Lindgren s hčerko Karin. 1934© astridlindgren.se

Astrid Lindgren s hčerko Karin. 1940© astridlindgren.se

Leta 1934 sta Sture in Astrid dobila hčerko Karin. Ko je bila stara sedem let, je zbolela za pljučnico in prosila mamo, naj ji nekaj pove. "Kaj točno?" - je vprašala. "Govorimo o Pipi Nogavički!" - je navrgla Karin, ki je sestavljala sproti nenavadno ime. Astrid si je nekaj let zapored izmišljevala zgodbe o Pipi, ki pa jih je zapisala šele, ko ji je spodrsnilo in si je zvila nogo ter za nekaj časa končala v postelji.  Hkrati s Pipi je Astrid vodila dnevnike, ki jih je sama imenovala »vojni dnevniki«. V njih je opisala svoje zasebno življenje ter razmišljala o vojni in politiki – predvsem o tem, ali naj se Švedska vmeša v vojno Rusije s Finsko in ali bodo Nemci ovrgli obtožbe o brutalnem iztrebljanju Judov.. Kasneje je opazila, da najbolje piše zgodaj zjutraj. »Vsa Švedska že ve: tako sem lena, da pišem, ko ležim v postelji,« je zapisala v nekem intervjuju.

Ko je Karin dopolnila deset let, ji je Astrid dala dokončan rokopis, drugi izvod pa je bil, kot že rečeno, poslan največji švedski založbi Bonnier. Kasneje se je lastnik založbe Gerard Bonnier z obžalovanjem spomnil, da si ni upal izdati knjige, ki se mu je zdela preveč radikalna in zahtevna zaradi značaja glavne junakinje - dekleta, ki se ne drži nobenih konvencij. . Pred prikazom besedila »Raben in Sjögren« je Astrid popravila rokopis, odstranila najbolj ostre trenutke in popravila slog. Prva (zavrnjena) različica je bila prvič objavljena leta 2007.

V izvirniku je ime junakinje Pippi: tako zveni v prevodu Lyudmile Braude (1993). Bolj priljubljen pa je prevod Lilianne Lungina, dokončan leta 1965. Polno ime rdečelase je Peppilotta Viktualia Rulgardina Krisminta Efraimdotter Dolga Nogavica. Njena mati je umrla, ko je bila Pippi še zelo majhna, njen oče pa je bil črnski kralj.  V nemškem prevodu knjige so ga zaradi politične korektnosti postavili za kralja kanibalov, na Švedskem pa so leta 2015 uredili "Pipi" in črni kralj je postal pacifiški kralj., morskega kapitana, ki ga je odplaknil val. Pippi je stara devet let, živi v stari vili "Chicken" s svojim konjem in opico po imenu Mister Nilsson in uteleša otroške sanje o permisivnosti. Ta podoba je pravo nasprotje ideala švedskega dekleta iz štiridesetih let prejšnjega stoletja, poslušnega, krepostnega in pridnega.

Lindgrenov patos se sploh ne zmanjša na ponovno razmišljanje o spolnih vlogah  Pipi ima izjemno moč, bogastvo in neomejeno svobodo. Pippi se pošlje v posteljo in se šeškani.. Lindgrenova je bila ena prvih, ki je upodabljala svet z vidika otrok, na podlagi njihovih motivov, želja in potreb. Njen humor berejo tako otroci kot odrasli, knjige pa so popolnoma brez naukov in morale. Knjige o Pipi so prečrtale tradicijo prikazovanja otroka kot bitja, ki mu je treba privzgojiti različne vrline.

"Mio, moj Mio" in druge knjige o osamljenosti

Naslovnica prve izdaje zgodbe Astrid Lindgren "Mio, moj Mio." 1954

Lars, sin Astrid Lindgren. 1930© astridlindgren.se

V zgodnjih petdesetih letih prejšnjega stoletja, ko se je zvečer vračala iz službe skozi park Tegner, je Astrid videla osamljenega fanta, ki je sedel na klopi. Tiho mu je sledila do vhoda v hišo 13B na ulici Uplandsgatan: tako se je pojavila podoba Busseja - neljubega otroka v rejniški družini, ki je postal glavni lik "Mio, moj Mio" (1954). Na Uplandsgatanu živi tudi junak knjige  V ruskem prevodu je hišna številka 13., prenaša kletvice in nerganje rejniki in sanja o pravem očetu.

Temo osamljenosti in sirote lahko opazimo v skoraj vseh Astridinih knjigah - posvojeni Mio, osiroteli Pipi, Rasmusu iz knjige "Rasmus Potepuh" (1956). Morda je Astrid tako doživljala osamljenost sina, ki je prva tri leta življenja preživel v rejniški družini.

Knjiga o Mio je spremenila odnos do otroške literature na Švedskem. Profesor Olle Holmberg, ki je užival veliko avtoriteto v literarnih krogih, je v recenziji za časopis Dagens Nyheter zapisal, da si »otroške knjige zaslužijo jemati tako resno kot odrasle«.

Cikel o Carlsonu: najbolj čudna otroška knjiga

Naslovnica prve izdaje zgodbe "Carlson, ki živi na strehi" Astrid Lindgren. Ilustracije Elona Wiklanda. 1955 © Založba Rabén & Sjögren

Naslovnica prve izdaje zgodbe "Carlson, ki živi na strehi, je spet priletel" Astrid Lindgren. Ilustracije Elona Wiklanda. 1962 © Založba Rabén & Sjögren

Naslovnica prve izdaje zgodbe "Carlson, ki živi na strehi, se spet norčuje" Astrid Lindgren. Ilustracije Elona Wiklanda. 1968 © Založba Rabén & Sjögren

Serijo o Carlsonu sestavljajo tri knjige: »Otrok in Carlson, ki živi na strehi« (1955), »Carlson, ki živi na strehi, je spet prišel« (1962) in »Carlson, ki živi na strehi«. , Spet igra šale« (1968).

Zgodba o Carlsonovem videzu vsako leto raste z novimi miti. Švedski kritiki so večkrat opozorili, da je Astrid svoj lik zasnovala po stripih Američana Crocketta Johnsona, priljubljenih v štiridesetih letih prejšnjega stoletja, v njih bitje z rožnatimi krili kačjega pastirja nenadoma prileti k dečku po imenu Barnaby Baxter, preden odide. v posteljo skozi okno je bil videti kot propeler. G. O'Malley je bil visok približno 90 centimetrov in je bil član Društva vilinov, škratov in malih mož. Napol pokajena havanska cigara mu je služila kot čarobna palica.

Po drugi različici je bil prototip Carlsona gospod Liljonkvast, angel smrti iz zgodbe Astrid Lindgren "V deželi somraka", ki je vključena v zbirko "Mali Nils Carlson" (1949). Gospod Liljonkvast je švedski ekvivalent Ole Lukoje iz istoimenske Andersenove pravljice. V Lindgrenovi knjigi se prikaže bolnemu dečku Goranu in ga odpelje v Deželo somraka, kjer »nič več ni pomembno«. Göran in Liljonkvast kot malo preletita nočni Stockholm kasneje Kid in Carlson, ampak ta let sploh ni zabaven. Poleg tega govor g. Liljonkvasta spominja na Carlsonov govor (na primer, »to nima najmanjšega pomena" - analog fraze "malenkosti, vsakdanja zadeva").

Lindgrenova ni skrivala, da ima družina Svanteson isti naslov - Vulkanusgatan 12 - kot njena družina, ki se je tja preselila leta 1929.

Knjige o Carlsonu je ilustriral švedski umetnik estonskega porekla Elon Wikland. V Parizu je na tržnici videla debelega moškega, ki je igral na harmoniko in je zelo spominjal na junaka knjige: rdeči lasje, karirasta srajca, modre hlače z naramnicami. Elon je naredil skico in jo pokazal Astrid. Potrdila je: prav tako je videti junak, ki si ga je izmislila.

Naslovnica knjige "Tri zgodbe o Kidu in Carlsonu" Astrid Lindgren, prevod Lilianna Lungina. Moskva, 1975Založba "Otroška književnost"

Naslovnica knjige Astrid Lindgren »Karlsson, ki živi na strehi« v prevodu Lyudmile Braude. Moskva, 1997Založba "Azbuka"

V Rusiji ima "Carlson" svojo priljubljenost zaradi svojega briljantnega prevoda. Lilianna Lungina, ki je to besedilo odprla sovjetskim bralcem, ni vedela, da je Lindgren že znana po vsem svetu, in je v svoji recenziji knjige avtorju napovedala veliko prihodnost. Zahvaljujoč Lungini so med ljudi prišli slavni izrazi "malenkosti, vsakdanja zadeva", "srednje dobro hranjen človek v cvetu življenja", "kajenje" in mnogi drugi. Njegov prevod velja za kanoničnega. Drugi prevod je leta 1997 naredila Lyudmila Braude, ki je želela »Carlsona« približati izvirniku. V Carlsonovem priimku se je pojavil še en "s", kot v švedščini, in "gospodinja" se je spremenila v "gospodinja". Braudov prevod se zaradi svoje suhoparnosti in dobesednosti ni prijel, a polemika okoli dveh ruskih različic "Carlsona" še vedno ne pojenja.

"Emil iz Lönneberga": knjiga o nasilju v družini

Poleti 1962 je Astrid Lindgren poskušala pomiriti svojega vnuka Karla Johana in ga nenadoma vprašala: "Uganete, kaj je nekega dne naredil Emil iz Lönneberga?" Tako se je spontano porodila zamisel o novi knjigi o dogodivščinah malega dečka, ki z družino živi na kmetiji Kathult v Smålandu (kjer je Astrid sama odraščala). Za vse Emilove zvijače izvemo po zaslugi njegove domače mame, ki je vse, kar se je zgodilo, zapisovala v moder zvezek.

Živahni in vedoželjni Emil je postal eden najbolj priljubljenih junakov Astrid Lindgren. Gradivo za zgodbe niso bile le Gunnarjeve norčije iz otroštva, ampak tudi zgodbe iz otroštva njenega očeta Samuela Augusta, pa tudi fraze njenega sina, nečaka in številnih vnukov. »Dogodivščine Emila iz Lönneberga« poustvarjajo podobo brezskrbnega otroštva v naročju narave, ki ga, kot je Astrid Lindgren sama večkrat zapisala v pismih in intervjujih, tako primanjkuje mestnim otrokom.

Danski raziskovalec Jens Andersen meni, da je glavni konflikt trilogije boj za oblast med Emilom in njegovim očetom: »Ta boj izhaja bodisi iz očetovega strahu, da ga bo sin kmalu prerasel, bodisi iz sinove neuklonljive želje, da bi ukazoval očetu. ... Ta boj se razplamti, ko se sin pokaže pametnejši, hitrejši, bolj človeški in bolj iznajdljiv od očeta.« Emil se vsakokrat izogne ​​očetovemu šeškanju po zaslugi matere, ki ga pred kaznijo skrije v hlevu.

Astrid Lindgren je menila, da je pretepanje otrok popolnoma nesprejemljivo. Leta 1978 naj bi prejela prestižno nagrado nemških knjigotržcev za mir. Pisateljica je v zahvalnem govoru želela spregovoriti o nasilju in tiraniji, predvsem o nasilju v družini, ki ga trpijo otroci. Oseba, ki je bila v otroštvu pretepena, bo bolj verjetno postala tiran in bo to agresijo prenašala naprej. Da bi zaustavili vojne in sprožili resne politične spremembe v svetu, je treba začeti pri otrocih. Organizatorji pa so menili, da je govor provokativen, zato so Astrid prosili, naj ga ublaži. Pisateljica je v odgovoru dejala, da v tem primeru sploh ne bo prišla na podelitev, nakar je komisija svojo odločitev spremenila. Leta 1979 je Švedska sprejela zakon, ki prepoveduje telesno kaznovanje otroci.

Astrid Lindgren je prejela na tisoče pisem otrok in odraslih in poskušala odgovoriti vsem. Leta 1971 ji je pisala 12-letna Sarah. Pismo se je začelo z vprašanjem "Ali me želiš osrečiti?" in je postal začetek dolgega tajnega dopisovanja, ki je bilo nekaj let po pisateljevi smrti objavljeno v knjigi z naslovom "Vaša pisma hranim pod vzmetnico". Razlika 50 let ni zmotila tega prijateljstva in odkritega pogovora o ljubezni, smrti, uporu, svobodi in Bogu.

Po smrti Astrid Lindgren je švedska vlada skoraj takoj ustanovila spominsko nagrado v njenem imenu za zasluge na področju otroško branje. To je prva največja nagrada v svetu otroške književnosti po Nobelovi: 5 milijonov kron, torej približno pol milijona evrov.

Slike: Astrid Lindgren se igra z otroki. 1971 © Alert / ullstein bild prek Getty Images

Viri

• Andersen J. Ta dan je življenje.
• Braude L. Nočem pisati za odrasle!
• Lungina L. Interlinear. Življenje Lilianne Lungine, ki jo pripoveduje v filmu Olega Dormana.
• Metcalf E.-M. Astrid Lindgren.

  Stockholm, 2002.

• Milles W. Po stopinjah Astrid Lindgren.

  Stockholm, 2007.

• Strömstedt M. Odličen pripovedovalec. Življenje Astrid Lindgren.
• Ljunggren K. Läs om Astrid Lindgren.

  Stockholm, 1992.

• Schwetz K.Översättaren som medförfattare. Översättarens språk och uttryckssätt i den ryska översättningen av Pippi Långstrump.

  Goteborg, 2010.

• Scott S. V knjigi Astrid Lindgren.

  Stockholm, 1977.

• Westin B. Otroška književnost na Švedskem. Kako se izračuna ocena?
  ◊ Ocena se izračuna na podlagi točk, podeljenih v zadnjem tednu
  ◊ Točke se podelijo za:
  ⇒ obiskovanje strani, posvečenih zvezdi
  ⇒glasovanje za zvezdo
  ⇒ komentiranje zvezde
  

  Biografija, življenjska zgodba Astrid Lindgren

  Astrid Anna Emilia Lindgren – švedski pisatelj.

  Otroška leta

  Astrid se je rodila 14. novembra 1907 v mestecu Vimmerby (južna Švedska) v prijazni kmečki družini. Leto prej se je noro zaljubljenima Samuelu Augustu Erikssonu in Hanni Jonsson rodil deček Gunnar. Malo kasneje sta se v družini pojavili še dve deklici - Stina Puka in Ingegerd leta 1911 oziroma 1916.

  Astrid je kot otrok oboževala naravo – vsi so jo osrečevali nova zarja, je bila presenečena nad vsako rožo, vsak list vsakega drevesa se je je dotaknil v globino duše. Astridin oče, ki je želel zabavati svoje otroke, jim je pogosto povedal drugače zanimive zgodbe, od katerih so mnogi, mimogrede, pozneje postali osnova za dela že odrasle Astrid.

  IN osnovna šola Astrid je že aktivno kazala svoje pisateljske sposobnosti. Učitelji in sošolci so jo včasih klicali celo Selma Lagerlöf iz Vämmirbyna (Selma Lagerlöf je znana švedska pisateljica, prva nagrajena ženska v svetovni zgodovini Nobelova nagrada na področju literature). Treba je opozoriti, da je bila sama Astrid zelo počaščena, ko je slišala kaj takega naslovljenega nanjo, vendar je bila trdno prepričana, da si ne zasluži primerjave s tako velikim pisateljem.

  Zgodnja leta

  Pri šestnajstih je Astrid končala šolo. Takoj zatem je začela delati kot novinarka za lokalni časopis Wimmerby Tidningen. Tam je delala dve leti in se povzpela do položaja nižje poročevalke. Res je, da je morala Astrid pri osemnajstih letih zapustiti kariero novinarke - deklica je zanosila in bila prisiljena iskati mirnejšo službo.

  Osebno življenje

  Astrid je že noseča odšla v Stockholm. Tam je uspešno zaključila tajniške tečaje. Decembra 1926 je Astrid rodila dečka. Sina je poimenovala Lars. Žal, Astrid sploh ni imela denarja, da bi vzdrževala otroka, in je morala dati dečka rejniška družina na Danskem. Leta 1928 je Astrid dobila službo tajnice v kraljevem avtomobilskem klubu. V službi je spoznala Stureja Lindgrena. Mladi so začeli hoditi, postopoma je njihova simpatija prerasla v prava ljubezen. Aprila 1931 sta se Astrid in Sture poročila. Astrid je svoj dekliški priimek Ericsson hitro spremenila v možev priimek in končno je lahko Larsa vzela s seboj ter sinu omogočila pravo družino.
  

  NADALJEVANJE SPODAJ

  
  Po poroki se je Astrid odločila, da se bo popolnoma posvetila družini. Leta 1934 je rodila hčerko Karin. Astrid je ves svoj prosti čas posvetila možu in otrokom. Res je, včasih je res prijela za pero, pisala majhne pravljice za družinske revije in pisala opise potovanj drugih ljudi.

  Astrid in Sture sta živela skupaj mnogo srečnih let. Leta 1952 je v štiriinpetdesetem letu starosti umrla glava družine.

  Pisateljska kariera

  Leta 1945 je izšla prva knjiga avtorice Astrid Lindgren, Pipi Nogavička. Pravljica z globokim pomenom je postala prava eksplozija v svetu literature. In pojavila se je povsem po naključju. Leta 1941 je mala Karin zbolela za pljučnico. Astrid je vsak večer sedela ob hčerkini postelji in ji pripovedovala različne pravljice, ki sem jo sestavil sproti. Nekega večera je prišla na idejo, da bi svoji hčerki povedala o smešnem dekletu, ki ne upošteva nikogaršnjih pravil in živi, ​​kot se ji zljubi. Po tem dogodku je Astrid začela počasi pisati o Pipi.

  Astridini hčerki so bile zelo všeč zgodbe o Pippi; mamo je redno prosila, naj ji pripoveduje o novih dogodivščinah smešne deklice. In Astrid je govorila in si izmišljevala zgodbe, ki so Karin preprosto jemale dih. Za Karin deseti rojstni dan ji je Astrid podarila doma narejeno knjigo o Pipi Nogavički. Toda pametna Astrid je naredila dva rokopisa – enega je poslala veliki stockholmski založbi Bonnier. Res je, takrat so založniki zavrnili Astrid, saj je bila njena knjiga še zelo surova.

  Leta 1944 se je Astrid Lindgren udeležila tekmovanja za najboljša knjiga za dekleta, ki ga je izvedla ena manjša založba. Lindgren je zasedla drugo mesto in z založnikom podpisala pogodbo za objavo zgodbe Britt-Marie izliva svojo dušo. Leto pozneje so ji ponudili mesto urednice otroške literature pri isti založbi. Astrid se je veselo strinjala. Na tem delovnem mestu je delala do leta 1970, nato pa se je upokojila. Vse Astridine knjige je izdala njena lastna založba.

  V svojem življenju je Astrid Lindgren uspelo napisati več kot dvajset del, med katerimi je priljubljena trilogija o dogodivščinah Carlsona, veselega in noro sladkega človeka v cvetu življenja, ki živi na strehi.

  Drame po knjigah Astrid Lindgren so bile večkrat uprizorjene, njeni romani pa so bili pogosto tudi filmsko posneti. Mnogi kritiki trdijo, da bodo dela Astrid Lindgren vedno pomembna.

  Družabne dejavnosti

  Astrid Lindgren je vedno slovela po svoji prijaznosti. Torej, kljub dejstvu, da je za svoje literarne stvaritve zaslužila več kot milijon kron, je zase zapravila malo. Ni znala varčevati, a je bila vedno pripravljena pomagati drugim. Večkrat je javno nastopila in ljudi pozivala k humanizmu, medsebojnemu spoštovanju, ljubezni do vsega.

  Spomladi leta 1985 je Astrid Lindgren pozorno opazila, da na mnogih kmetijah ljudje grdo ravnajo z domačimi živalmi. Astrid, ki je bila takrat stara že oseminsedemdeset let, je takoj napisala pravljično pismo vsem večjim časopisom v Stockholmu. V pravljici je pisatelj povedal, kako je ena zelo ljubka krava protestirala proti slabemu in nehumanemu ravnanju z živino. Tako se je začela velika kampanja proti mučenju živali, ki je trajala tri leta. Leta 1988 so oblasti končno sprejele "Lindgrenov zakon" - zakon o zaščiti živali.

  Astrid Lindgren je vedno zagovarjala pacifizem, za prijaznost do vsega - otrok, odraslih, živali, rastlin ... Trdno je verjela, da univerzalna ljubezen lahko reši ta svet pred uničenjem. Pisatelj je vztrajal, da starši ne bi smeli tepsti svojih potomcev z namenom vzgoje, da živali ne bi smeli obravnavati kot kose pohištva, brezdušne in neobčutljive, da bi morali ljudje enako spoštljivo ravnati tako z revnimi kot z bogatimi. Idealni svet v razumevanju Astrid Lindgren je svet, v katerem živi organizmi živijo v harmoniji in harmoniji.

  Smrt

  Astrid Lindgren je umrla 28. januarja 2002 v svojem stanovanju v Stockholmu. Živela je zelo dolgo (ob smrti je bila stara že štiriindevetdeset let) in neverjetno življenje ter svetu podarila nesmrtne literarne mojstrovine.

  Truplo velike pisateljice je pokopano na pokopališču v njenem rojstnem mestu Vimmerby.

  Priznanja in nagrade

  Leta 1958 je Astril prejela medaljo

  Morda otroške knjige slavne pravljičarke Lindgren ne bi bile tako pretresljive, če mlada Astrid Erickson ne bi doživela ločitve od svojega novorojenega sina, ki je bil rojen v zakonski zvezi. Pisateljica je te podrobnosti dolgo skrivala zaradi svojega prvorojenca Larsa, šele zdaj pa so objavljene celoten življenjepis Astrid Lindgren, ki osvetljuje dogodke izpred 90 let.

  Astrid Erickson, zgodnja leta 1920. (Foto: Zasebni arhiv / Saltkrå kan)

  Na Švedskem v dvajsetih letih prejšnjega stoletja novinarjem ni bilo treba sprejemati visoko šolstvo. Usposabljanje je potekalo v samih uredništvih: na splošno je veljalo, da je človek rojen za to delo ali pa tudi ne.

  Da je Astrid Erikson že pri 15 letih dobila službo pri Vimmerby Publishing, je zaslužen glavni urednik in lastnik časopisa Reinhold Blumberg. Nekaj ​​let prej se je imel priložnost prepričati o izjemnih literarnih sposobnostih dekleta. Astrid je obiskovala šolo z Bloombergovimi otroki in nekega dne, avgusta ali septembra 1921, je učitelj Tengström Bloombergu pokazal izjemen esej, ki ga je napisala trinajstletna Astrid Erikson.

  Urednik Bloomberg ni pozabil ne na esej ne na avtorja. Več kot leto kasneje, poleti 1923, je Astrid Erikson, ko je opravila izpit na realni šoli, postala pripravnica na Vimmerby Tidning. Mesečna plača šestdeset kron je bila tedaj običajno plačilo pripravnikov na Švedskem – za ta denar niso pisali samo osmrtnic, drobnih zapiskov in recenzij, ampak so tudi telefonirali, vodili dnevnike, brali korekture in bežali v mesto po opravkih.

  Astridin prvi mož

  Na videz obetavna kariera novinarke se je nenadoma končala avgusta 1926, ko je postalo nemogoče skriti dejstvo, da je pripravnica Vimmerby Tidning noseča. Oče otroka ni bil ne nekdanji sošolec, ne mlad kmet, ne službeni popotnik, o ne. Oče je bil lastnik in glavni urednik založbe Vimmerby Publishing, skoraj petdesetletni Reinhold Blumberg, ki se je drugič poročil po smrti prve žene leta 1919 in zapustil sedem otrok.

  
  Reinhold Blumberg (1877–1947), lastnik in urednik založbe Vimmerby Publishing od 1913 do 1939 in oče prvega otroka Astrid Lindgren. (Foto: Zasebni arhiv)

  In ta podjetni in vpliven človek leta 1925 se je zaljubil v sedemnajstletno pripravnico in ji začel lepo dvoriti. Astrid je o tem brala le v knjigah. Dekle ni zavrnilo oboževalca in je z njim vstopilo v ljubezensko razmerje, ki je bilo iz očitnih razlogov skrivnost in je trajalo več kot šest mesecev, dokler Astrid marca 1926 ni zanosila.

  Sama je bila prej presenečena nad tako izjemnim zanimanjem za svojo »dušo in telo«, kot ji je pisal Reinhold, kot pa nad zaljubljenostjo. Toda v tem razmerju je bilo nekaj neznanega, nevarnega in zato privlačnega, je dejala Astrid Lindgren leta 1993: »Dekleta so takšne bedake do takrat, on je bil prvi. In seveda se mi je zdelo fascinantno meni."

  Prav tako je podrla vse tabuje. Ne le zaradi popolne neizkušenosti in naivnosti Astrid Erickson na spolnem področju, ampak tudi zato, ker je bil Reinhold Blumberg med tem poročen moški. Poleg tega glavni urednik Vimmerby Tidning in cenjena najemnika Eriksonovi, Astridini starši, niso bili le znanci, ampak so večkrat tudi sodelovali.

  "Želela sem otroka, ne pa njegovega očeta."

  Natančne okoliščine Astridine afere z njenim šefom, ki takrat ni več živel s svojo ženo Olivio Bloomberg, niso znane. V času življenja Astrid Lindgren širša javnost nikoli ni izvedela imena otrokovega očeta. Astrid je želela skrivnost ohraniti čim dlje. Najprej zaradi Lasseja. "Vedela sem, kaj hočem in česa nočem. Želela sem otroka, ne pa njegovega očeta."

  Lastna popolna in natančna interpretacija dogodkov iz leta 1926 s strani Astrid Lindgren ni bila nikoli objavljena, vendar jo je temeljito obnovila njena biografinja Margareta Strömstedt v knjigi Veliki pripovedovalec. Življenje Astrid Lindgren, ki je izšla leta 1977 ob pisateljini sedemdesetletnici. rojstni dan. Pred tem se je trideset let zdelo, kot da je deklica prišla v Stockholm študirat, tam pa je nekaj let kasneje spoznala Stureja Lindgrena, s katerim se je poročila, nato pa rodila dva otroka, Lasseja in Karin.

  Vendar vse ni bilo tako preprosto. Astrid je bila veliko bolj zmedena glede svojega odnosa z Reinholdom, kot je pozneje priznala. Bloomberg pa je bil še vedno zaljubljen in je leta 1927 plačal njuno skupno potovanje, da bi videla otroka. Šele marca 1928 se je Astrid končno odločila in opustila razmerje z Lassejevim očetom ter napovedala, da se bosta njuni poti zdaj za vedno razšli.

  
  Storgatan 30, Vimmerby. Tu živi glavni urednik Bloomberga z družino in kjer je bilo v dvajsetih letih prejšnjega stoletja uredništvo njegovega časopisa. Za vogalom je tiskarna, kjer vsako sredo in soboto tiskajo časopis. (Foto: Regionalni muzej East Gotland)

  Od samega začetka razmerja je Reinhold želel popolnoma imeti Astrid, kar ji kategorično ni bilo všeč. Ko se je septembra 1926 preselila v Stockholm, ji je očital, da se je učila za tajnico, ne da bi se posvetovala z njim. Astridina namenoma površna pisma so razočarala zahtevnega romantika iz Vimmerbyja, ki je skoval načrt za njuno skupno prihodnost (ovirala ga je le dolgotrajna ločitev) in ni prenesel prekinitev: »Tako malo pišeš o sebi, ali ni jasno da želim vedeti veliko, veliko več o tebi?

  Kako si lahko?

  Kaj je Astrid našla v Reinholdu, poleg tega, da je bil njen prvi moški in oče njenega nerojenega otroka, se je na stara leta spraševala ne le njena mati Hannah, ampak tudi Lindgren sama. »Niti sebi niti Hannah nisem znal odgovoriti na vprašanje »kako si lahko ti?« Toda kdaj bi ti mladi, neizkušeni, naivni norci lahko odgovorili na to zgodbo o neresni Leni? zgodnja mladost Sploh ni bila lepotica, "je bila še vedno iskana na trgu želja." čeprav tega nisem predvidel."

  Za tem citatom se ni skrivala samo zavest o svojih dejanjih in občutek krivde, ampak tudi nakopičena zamera do izkušenejšega moškega, ki je odlično razumel tveganje, ki mu je izpostavljen sam in predvsem njegova mlada ljubica, ne da bi ga izkoristil. Kasneje je ostarelemu Reinholdu Blumbergu v pismu z dne 22. februarja 1943 jezno očitala: »Nisem imela niti najmanjšega pojma o kontracepciji in zato nisem mogla razumeti obsega tvoje pošastne neodgovornosti do mene.«

  Razlago za tako nevednost je treba iskati v puritanstvu, ki je še vedno prevladovalo v vladni politiki v dvajsetih letih prejšnjega stoletja. Švedska je z zakonom prepovedala kakršno koli oglaševanje ali javno omenjanje kontracepcijskih sredstev, ki jih je lahko kupil vsak, če je imel informacije o njihovem obstoju. Zato je le malo Švedin – predvsem v provincah – razumelo, kako se izogniti neželeni nosečnosti.

  
  Osemnajstletna Astrid Eriksson jeseni 1926 (Foto: Zasebni arhiv / Saltkrå kan)

  Astrid Lindgren je za svojo afero z Bloombergom plačala visoko ceno. Izgubila je službo in možnost, da bo kasneje našla položaj v večjem časopisu kot je Vimmerby Publishing. In jeseni 1926, ko je nosečnost postalo težko skriti, je morala Astrid zapustiti svoj dom in mesto ter oditi v Stockholm. Lindgrenova je ločitev od Vimmerbyja opisala kot vesel beg: »Biti predmet ogovarjanja je kot sedeti v jami s kačami in odločila sem se, da to jamo čim prej zapustim. In ne glede na to, kaj si kdo misli, sem od doma kot v njej stari časi." dobri časi, ni odpeljal. sploh ne! Izrinil sem se."

  Kje na skrivaj roditi neporočeno žensko

  Astrid se je vpisala na tečaj stenografije in strojepisja in nekega dne po naključju prebrala o neki odvetnici v prestolnici, ki pomaga neporočenim nosečnicam v težkih razmerah. Astrid je našla Evo Anden in ji povedala ne le o svoji žalostni situaciji, temveč tudi o svoji skrivni zaroki z Reinholdom in o ločitvenem postopku, ki je vse bolj vplival na situacijo z rojstvom otroka (Bloombergova žena se je trudila zbrati dokaze o moževi nezvestobi in bila pri tem že zelo uspešen) .

  Odvetnik je deklici svetoval, naj gre v Köbenhavn in rodi v kraljevi bolnišnici – edini v Skandinaviji, kjer so lahko imena otrokovih staršev ostala tajna in od koder informacije niso bile poslane oddelku za registracijo prebivalstva ali drugim. državnih organov. Eva Anden je tudi priporočila, naj Astrid pusti otroka v danski prestolnici pri rejnici, dokler ga z Reinholdom ne odpeljeta na Švedsko. Odvetnik je stopil v stik z Marie Stevens, pametno in skrbno žensko, ki je skupaj s svojim najstniškim sinom Karlom pomagala švedskim materam pred in po porodu.

  
  Eva Andén (1886–1970) – prva švedska odvetnica. Leta 1915 je ustanovila lastno odvetniško pisarno. (Foto: Eric Holman/TT)

  Karl je bil tisti, ki je Astrid s taksijem odpeljal v kraljevo bolnišnico, ko so se začeli popadki. Tri leta kasneje, 10. januarja 1930, je isti mirni, zanesljivi Karl triletnega Lasseja z vlakom odpeljal v Stockholm, k »mami Lasse«, kot sta s Frujem Stevensom doma dosledno in nevsiljivo klicala Astrid.

  Po Larsovem rojstvu

  Deček se je rodil 4. decembra ob desetih zjutraj, nekaj dni po rojstvu pa se je Astrid z malim Larsom Blumbergom v naročju vrnila k Fr. Stevensu in se od njega ločila šele 23. decembra. Na predvečer leta 1926 se je Astrid poslovila od svojih otrok, tete Stevens in Karla. Njena pot je vodila domov v Näs in nato proti severu v Stockholm.

  Posvojiteljica si je ta prizor dobro zapomnila. Še nikoli prej Marie Stevens ni srečala ženske, ki bi bila, ker je rodila v takih okoliščinah, tako vesela svojega otroka. Mnogo let kasneje, leta 1950, ko je fant odrasel in je sam imel sina, starega rejnica iz Kopenhagna poslala Astrid pismo, v katerem je med drugim zapisala: "Od prvega trenutka ste se zaljubili v svojega otroka."

  
  Vila Stevns je od središča Kopenhagna oddaljena 5–6 km. Tam, v drugem nadstropju, je Lasse preživel prva tri leta svojega življenja. (Foto: Zasebni arhiv)

  Januarja 1927 je Astrid nadaljevala študij na šoli Bar-lok, kjer so poučevali tipkanje, računovodstvo, knjigovodstvo, stenografija in poslovna korespondenca. Na fotografijah iz teh let je Astrid Erickson največkrat žalostna in nesrečna. Prebojna sreča in evforija, ki sta prišli po uspešnem porodu, sta se umaknili malodušju, bolečini in obžalovanju.

  Imela je sobo v penzionu, jekleno posteljo, oblačila in praviloma dovolj hrane, ki jo je v veliki meri dolgovala paketom od doma: približno enkrat na mesec in pol polno košaro zalog iz Hannahine shrambe. prispel. Najstarejša hči se ji je za to takoj zahvalila v pismih: »Kakšno razkošje - odrezati si spodoben kos kruha, ga namazati s prvovrstnim maslom Wimmerby in na vrh položiti kos materinega sira in potem vse pojesti. To zadovoljstvo doživljam vsako jutro, dokler je še kaj v košari – potem ostane.«

  Melanholija, pesimizem in občasne misli o samomoru so se najbolj občutili, ko je bila Astrid ob dolgih nedeljskih popoldnevih sama v velikem mestu. Nenehne misli o Lassi so jo zgodaj zjutraj pognale na ulico in iz podzavesti je privrelo na površje vse, kar je bilo druge dni potlačeno in utopljeno v številnih skrbeh.

  In ob delavnikih je razočarana dvajsetletna mati brez otroka postala energična, družabna gospodična Erikson, ki se je znala razumeti z vsemi okoli sebe. Tipkala je na dotik, drsela s prsti po tipkovnici brez pogleda, dobro je stenografirala in se ni bala dopisovanja v angleščini in nemščini. Vse te veščine so pozneje prišle prav Astrid Lindgren - pisateljici, urednici, za družino in prijatelje pa marljivi dopisovalki.

  Delo v Stockholmu in potovanja v Kopenhagen na obisk k sinu

  Na svoji prvi službi, kamor je Astrid vstopila leta 1927, naj bi dvignila telefonsko slušalko in rekla: »Radijski oddelek Švedskega knjigotrškega centra!« - poslušaj in se opraviči. Morala je sprejeti pritožbe nezadovoljnih strank, ki niso mogle uglasiti svojega novega radia - najnovejše tehnologije.

  Med intervjujem je vodja urada jasno povedal, da po odhodu prejšnjega zaposlenega devetnajstletnikov ne potrebuje več, a je Astrid Erickson naredila tisto, kar je vedno znala odlično: prodala se je. Vklopila je šarm, humor, energijo in prepričala delodajalca, da se nanjo lahko zanese, čeprav je imela le devetnajst let.

  »Mene so plačevali 150 kron. Od tega se ne boš zredil, v Kopenhagen pa sem si najbolj želel iti s pomočjo prihrankov, posojil , mi je uspelo zbrati denar za vstopnico.”

  Stari potni list Astrid Eriksson s številnimi modrimi in rdečimi žigi kaže, da je mati Larsa Blumberga potovala iz Stockholma v Kopenhagen in nazaj dvanajst- do petnajstkrat v treh letih. Pogosto se je peljala z najcenejšim nočnim vlakom, ki je odpeljal v petek; povratna vozovnica je stala 50 kron in moral si sedeti celo noč. Zjutraj je prispela na glavno postajo v Kopenhagnu, skočila na tramvaj in pred poldnevom vstopila na vrata vile Stevns. Ostal je le še en dan za skoraj neprekinjeno komunikacijo z Lassejem: da bi šla v ponedeljek zjutraj na delo v Stockholm, je morala Astrid v nedeljo zgodaj zvečer zapustiti Kopenhagen.

  Štiriindvajset ali petindvajset ur komunikacije, najprej vsako sekundo, potem pa vsak tretji do peti mesec tri leta - zdi se malo, a v oceanu melanholije so bili ti posamezni izleti dragocene kapljice. V tistih letih Astrid ni mogla biti prava mati za Lasseja, toda zahvaljujoč potovanjem v Köbenhavn je fant razvil podobo "matere" - proces, ki sta ga poskušala spodbuditi teta Stevens in Karl. Iz svoje prijaznosti so podrobno opisali Lassejevo zdravstveno stanje, govorno-motorični razvoj ter vsakodnevne aktivne igre.

  Se nadaljuje.

  
  Carlson, Pipi Nogavička, Mio ... Ta pisateljica je postala literarna mati junakov, ki jih imajo radi otroci in odrasli po vsem svetu. Astrid Lindgren je imela tudi dva prava, živa otroka - sina in hčer. V življenju je bila tako nadarjena mati kot pripovedovalka v literaturi.

  Astrid Anna Emilia Eriksson se je rodila novembra 1907 na Švedskem, na kmetiji Nes. Otroštvo bodočega pripovedovalca je bilo polno bližine narave, kar je prispevalo k duhovni odprtosti in razvoju ustvarjalnosti mladega Šveda.

  "NOT starševski dom Astrid, njen brat in sestre so živeli v ozračju ljubezni in harmonije.

  Astridini starši so se spoznali na tržnici, ko je bila njena mama stara 7 let, oče pa 13 let. Otroško prijateljstvo je preraslo v simpatijo, kasneje pa v ljubezen. Samuel August in Hannah sta imela štiri otroke: prvorojenega sina Gunnarja in tri hčere, od katerih je bila najstarejša Astrid. Otroci so staršem pomagali pri hišnih opravilih, v prostem času pa so hiteli po obrobju kmetije v iskanju dogodivščin. Kot se je pozneje spominjala Astrid, odrasli niso obotavljali pokazati toplih čustev drug do drugega in otrok, kar je bilo v kmečkih družinah redko.

  
  Na kmetiji so otrokom pogosto pripovedovali ljudske pravljice in legende. In deklica je "knjižno" pravljico prvič slišala pri prijateljici. Njena mama jo je brala svojim otrokom v kuhinji. Deklici je bilo tako všeč, da se je potopila v čarobni svet, je trajalo dolgo, da se je vrnila v realnost.

  »Kmalu se je Lindgren naučila brati in pisati in branje je za vedno postalo njena najljubša zabava.

  In že v osnovnih razredih šole je bodoči pisatelj pokazal literarne sposobnosti.
  Po končani šoli se je Astrid zaposlila kot mlajša novinarka v lokalni publikaciji. Kmalu je začela živeti ločeno od staršev, zaljubila se je v jazz, všeč ji je sodobni ples, celo lase si je skrajšala. Hkrati je imela svojo prvo romanco, zelo tragično. Njen ljubimec, urednik revije Vimmerby Reinhold Blumberg, je bil 30 let starejši od dekleta in poročen, čeprav je bil v procesu ločitve. Podjeten in vpliven moški se je leta 1925 zaljubil v sedemnajstletno pripravnico in ji začel lepo dvoriti. Astrid je o tem brala le v knjigah. A sama je bila prej presenečena nad tako izjemnim zanimanjem za svojo »dušo in telo«, kot ji je pisal Reinhold, kot pa nad zaljubljenostjo. V tem razmerju je bilo nekaj neznanega, nevarnega in toliko bolj privlačnega, kot je leta 1993 dejala Astrid Lindgren:

  "Dekleta so takšne bedake, do takrat se ni resno zaljubila vame, on je bil prvi in ​​seveda se mi je zdelo fascinantno."

  18-letna novinarka je zanosila. In če bi vsi vedeli, da je Bloomberg prevaral svojo ženo, bi bil njegov bančni račun prazen. Zato je noseča Astrid odšla na Dansko. V takratni državi, ki meji na Švedsko, je bilo dovoljeno ohraniti ime biološkega očeta v skrivnosti, zato je mladenka v Köbenhavnu rodila dečka Larsa. Malo pred porodom je Astrid spoznala odvetnico Evo Anden, od katere je dobila nekaj praktičnih nasvetov. Predstavila ji je tudi družino Marie Stevens, pametne in skrbne ženske, ki je skupaj s svojim najstniškim sinom Karlom pomagala švedskim materam pred in po porodu.

  Astrid je prišla k družini Stevens s svojim novorojenim sinom in tam ostala z njim do božiča leta 1926. Potem pa je bila prisiljena oditi, da bi delala, sina pa pustila v skrbi za rejniško družino.

  Prizor odhoda si je posvojiteljica dobro zapomnila. Še nikoli prej Marie Stevens ni srečala ženske, ki bi bila, ker je rodila v takih okoliščinah, tako vesela svojega otroka. Mnogo let kasneje, leta 1950, ko je deček že odrasel in je tudi sam že imel sina, je stara posvojiteljica iz Kopenhagna poslala Astrid pismo, v katerem je med drugim zapisala: »Svojega otroka si imel rad že od začetka. trenutek."
  Januarja 1927 je Astrid nadaljevala s študijem na šoli Bar-lok v Stockholmu, kjer so poučevali tipkanje, računovodstvo, knjigovodstvo, stenografijo in poslovno korespondenco. Ko je končala, se je lotila dela. Na fotografijah iz teh let je Astrid Erickson največkrat žalostna in nesrečna. Sina je zelo pogrešala. Svojega fanta je skušala obiskati, kadar koli je bilo mogoče:

  »Mene so plačevali 150 kron. Od tega se ne boš zredil, v Kopenhagen pa sem si najbolj želel iti s pomočjo prihrankov, posojil , mi je uspelo zbrati denar za vstopnico.”

  Štiriindvajset ali petindvajset ur komunikacije, najprej vsako sekundo, nato pa vsak tretji do peti mesec tri leta – to je vse, kar si je Astrid lahko privoščila. V tistih letih za Lasseja ni mogla biti prava mati, toda zahvaljujoč redkim potovanjem v Kopenhagen je deček razvil podobo »matere« - proces, ki sta ga poskušala spodbuditi teta Stevens in Karl. Larsa so do njegovega 5. leta vzgajali posvojitelji Stevensonovi.
  
  

  Morda otroške knjige slavne pravljičarke Lindgren ne bi bile tako pretresljive, če mlada Astrid Erickson ne bi doživela ločitve od svojega novorojenega sina. Pisateljica je zaradi svojega prvorojenca Larsa te podrobnosti dolgo skrivala in šele zdaj je izšla celotna biografija Astrid Lindgren, ki osvetljuje dogodke izpred 90 let.
  V Stockholmu je Astrid srečala Nilsa Stureja Lindgrena, direktorja kraljevega avtomobilskega kluba. Leta 1928 jo je vzel za tajnico. In dve leti pozneje je predlagal Astrid:

  "Priznal je, da se je vame zaljubil na prvi pogled in v teh dveh letih ni umaknil pogleda z mene," se je pozneje spominjal pisatelj. »Povedala sem mu vse o sebi in seveda o sinu. Niti sekundo ni okleval: "Rad te imam, kar pomeni, da imam rad vse, kar je del tvojega življenja." Lars bo najin sin, pelji ga v Stockholm."

  
  Po poroki leta 1931 je Lindgren vzela sina in 3 leta kasneje rodila hčerko Karin. Nils je posvojil Larsa in mu dal svoj priimek. Par je živel v srečnem zakonu 21 let.
  Astrid Lindgren je bila zelo nenavadna, kot bi rekli zdaj, nestandardna mati: medtem ko so se druge dame spodobno pogovarjale, sedele na klopeh in opazovale igranje otrok, je sodelovala pri zabavi svojih otrok in z njimi celo plezala na drevesa.

  »Otroci so bili vedno ponosni na svojo huligansko mamo, ki se je z veseljem udeležila vseh iger. In nekega dne je pred njihovimi očmi pri polni hitrosti skočila na tramvaj (za kar jo je kaznoval sprevodnik).

  

  Astridina hčerka Karin je v intervjuju, ko so jo vprašali o njeni materi, povedala:

  »Astrid je imela zelo rada otroke, rada je bila z otroki. In mi, njeni lastni otroci, smo se ob tem zelo dobro počutili, res je rada delala z nami!.. Po drugi strani pa je do nas postavljala določene zahteve. Niso pa bili togi in ni nam jih bilo težko upoštevati. Astrid ni bila stroga mati!..«

  Srečno in mirno otroštvo sina in hčerke slavnega pripovedovalca je omogočilo, da sta zrasla v uspešne in harmonične ljudi. Lars je bil zelo tehnično sposoben in postal je dober inženir. Umrl je pred materjo in Astrid je žalovala zaradi izgube sina.
  Karin je po zrelosti postala prevajalka. Po pisateljičini volji mora spremljati objave in prevode svojih pravljic. IN družinska družba"Saltkrokan" vključuje Karin samo, njenega moža, sina, hčerko in vnukinjo. Med drugim se ukvarjajo s problematiko blagovnih znamk. Karin je nekakšen porok za ohranitev zapuščine Astrid Lindgren.
  
  

  Pisatelj, ki je otrokom dal neverjetno očarljiv lik Carlson in ljubko ekstravagantno Pipi Nogavičko, je postal drag vsem otrokom sveta. Težko je najti družino, v kateri ne bi brali prijaznih in zanimivih knjig Astrid Lindgren. Švedski pisatelj je kot nihče drug razvozlal otroško dušo in našel pot do nje. Z enostavnimi besedami orisala je glavne težave in strahove malih ljudi, odrasle pa spomnila na tisto, kar so nekoč vedeli, a pozabili.

  Otroštvo in mladost

  Astrid Anna Emilia Eriksson, tako se sliši polno ime pisateljica pred poroko, rojena novembra 1907 na Švedskem, na kmetiji Nes. Bodoči pisatelj je otroška leta preživel na kmečkem posestvu. Bližina narave, izmerjena starost "konja in kabrioleta" je prispevala k duhovni odprtosti in razvoju ustvarjalnosti mladega Šveda.

  V hiši Ericsson sta vladala ljubezen in harmonija. Astridini starši so se spoznali na tržnici, ko je bila njena mama stara 7 let, oče pa 13 let. Otroško prijateljstvo je preraslo v simpatijo, kasneje pa v ljubezen. Samuel August in Hannah sta imela štiri otroke: prvorojenega sina Gunnarja in tri hčere, od katerih je bila najstarejša Astrid Anna Emilia.

  
  Astrid Lindgren s starši, bratom in sestrami

  Otroci so bili obkroženi s kmečkim življenjem in neokrnjeno naravo. Otroci so staršem pomagali pri hišnih opravilih, v prostem času pa so hiteli po obrobju kmetije v iskanju dogodivščin. V družini je, kot pravi Astrid Lindgren, vladalo presenetljivo prijazno vzdušje: odrasli niso obotavljali pokazati toplih čustev drug do drugega in otrok, kar je bilo v kmečkih družinah redko.

  
  

  Mala Astrid Lindgren je rada poslušala ljudsko izročilo – zgodbe in legende, ki so jih pogosto pripovedovali otrokom na kmetiji. Astrid, ki se še ni naučila brati, je prvič slišala »knjižno« pravljico pri prijateljici. Njena mama jo je brala svojim otrokom v kuhinji. Vtisljiva deklica je poslušala, se potopila v čarobni svet in se dolgo vrnila v resničnost. Kmalu se je Lindgren naučila brati in pisati in branje je za vedno postalo njena najljubša zabava. Že v osnovni šoli je bodoča pisateljica pokazala literarne sposobnosti, za kar so jo v šali klicali Selma Lagerlöf (prva Nobelov nagrajenec po literaturi).

  
  

  Po končani srednji šoli se je 16-letna deklica zaposlila kot poročevalka v lokalnem časopisu. Dve leti pozneje je Lindgren, noseča s poročenim moškim, zapustila Vimmerblue in odšla v prestolnico, da bi se izgubila v milijonskem mestu, kjer je nihče ne pozna. V Stockholmu se je Astrid Lindgren izšolala za tajnico in pred rojstvom otroka delala v kraljevem avtomobilskem klubu.

  Literatura

  Po 5 letih je Astrid Lindgren, zdaj poročena gospa, postala gospodinja. Leta 1941 se je družina, v kateri sta zdaj odraščala dva otroka, naselila v stanovanju v Stockholmu, iz katerega okna je bil viden slikoviti park Vasa. Tu je ženska napisala vsa svoja dela. Sprva je Astrid Lindgren svoje pero brusila med delom tajnice. Nato se je začela zanimati za pisanje kratkih pravljic in kratkih vodnikov za družinske in otroške revije.

  
  

  Prvi lik otroške pustolovske zgodbe se je po besedah ​​pripovedovalke rodil po zaslugi male Karin. Hčerka, ki je zbolela za pljučnico in je bila navajena materinih pravljic za lahko noč, je prosila Astrid, naj pove zgodbo o Pipi Nogavički. Dekle si je izmislilo ime lika. Lindgren je izpolnila otrokovo željo in sestavila pravljico. Njeni hčerki je bilo tako všeč, da je njena mama nadaljevanje razširila na desetine drugih večerov.

  V tem času so misli Astrid Lindgren zasedale burne razprave o vzgoji mlajše generacije. En del družbe se je zavzemal za spoštovanje otrokove osebnosti in potrebno svobodo delovanja, drugi pa za klasično, puritansko vzgojo in omejevanje svobode. Astrid je bila v pedagogiki na strani »liberalcev«, kar je narekovalo lik njene Pipi.

  
  

  Vsaka naslednja kratka zgodba o svobodoljubni rdečelasi norki v raznobarvnih nogavicah je zahtevala nadaljevanje. V petih letih so novele »zrasle« v roman. Ko je hči Astrid Lindgren dopolnila 10 let, ji je mati dala darilo za obletnico: ilustrirala je rokopis več zgodb o Pipi in ga spremenila v knjigo.

  Lindgren je ročno napisan dvojnik z dogodivščinami rdečelasega pogumneža odnesla veliki švedski založbi Bonnierkoncernen. A založniku se ni mudilo z izdajo knjige, ki je presegla običajne meje otroške literature. Po premisleku je Bonierconcern rokopis vrnil Astrid. Pisateljica je bila potrta, a ni odnehala: videla je, kakšen vtis so zgodbe o Pipi naredile na njeno hčer, in zagotovo je vedela, da bo še naprej pisala za otroke.

  
  

  Leta 1944 je švedski pisatelj izvedel za natečaj novoustanovljene založbe Raben in Sjögren. Avtorici sta dobili nalogo, da napišeta knjigo za dekleta. tri najboljši eseji Založniki so obljubili, da jo bodo izdali. Astrid Lindgren je žiriji predstavila zgodbo Britt-Marie pours out her soul in zasedla drugo mesto. Tako se je začela njena ustvarjalna biografija.

  Naslednje leto sta Raben in Sjogren povabila Astrid k delu. Lindgren je z veseljem prevzela mesto urednice otroške književnosti in na tem mestu delala do leta 1970 ter ga zapustila, ko je dopolnila upokojitveno starost.

  
  

  V istem za pisatelja srečnem letu 1945 sta Raben in Sjögren izdala prvo knjigo o Pipi - "Pipi se naseli v kokošji vili." Mladima Švedoma je bila zgodba tako všeč, da je bila takoj razprodana. Kmalu je bilo delo prevedeno v več deset jezikov in prodano v milijonih izvodov po vsem svetu. V letih 1946 in 1948 je otroško občinstvo čakalo na nadaljevanje zgodbe.

  Leta 1946 je Astrid Lindgren mladim bralcem podala zgodbo o dogodivščinah detektiva Kalleja Blumkvista. Leta 1951 so otroci prebrali drugi del Kallejevih dogodivščin, dve leti kasneje pa je izšel zadnji del trilogije z naslovom "Kalle Blumkvist in Rasmus". Z izumom dobrega detektiva je Lindgren ponudil alternativo modernim trilerjem, h katerim se je vlekla tudi mlajša generacija.

  Sredi petdesetih let prejšnjega stoletja je Astrid Lindgren bralcem predstavila prvi del trilogije "Mio, moj Mio!" To je čudovita in žalostna zgodba o fantu, ki je ostal brez starševske topline. Po vojni je bilo veliko otrok sirot in srce Astridine matere je bilo zaskrbljeno za njihovo usodo. S svojim pisanjem je takšnim otrokom dajala upanje in tolažbo, jim pomagala pri soočanju s težavami in vlivala vero v srečen jutri.

  Leto kasneje, leta 1955, se je pojavila prva knjiga trilogije o »srednje preskrbljenem« najemniku podstrešja Carlsonu in žalostnem Kidu, fantu iz običajne družine, ki mu zaposleni starši ne morejo priti naproti. Infantilni ljubitelj sladkarij s propelerjem na hrbtu prileti, da bi zabaval in potolažil Baby.

  
  Ilustracija za pravljico Astrid Lindgren "Otrok in Carlson"

  Knjiga je doživela izjemen uspeh, primerljiv s Pipinimi dogodivščinami. Leta 1962 je izšel drugi del trilogije, 6 let kasneje pa še tretji. Prevod pravljice o Kidu in Carlsonu za ruske bralce je naredila Lilianna Lungina. Prvi del se je pojavil 2 leti po objavi na Švedskem, tretji - leta 1974.

  Od leta 1963 do 1986 je Astrid Lindgren napisala serijo 6 knjig za otroke o malem malčku, trmastem in iznajdljivem Emilu Svensonu. 6-letni navihanček se redno znajde v težavah, a je neverjetno pameten in očetu pogosto predlaga nepričakovane odločitve v gospodinjstvu in poslu.

  
  

  Drugo presenetljivo delo Lindgrena, ki ga ljubijo milijoni otrok, je fantastična pravljica "Roni, razbojnikova hči", ki se je pojavila v zgodnjih osemdesetih letih. To je poučna in dobra zgodba o otroški modrosti, ki bi se je morali učiti odrasli. Roni je hči atamana Mattisa, ki je v sporu in tekmuje z roparico Borko, katere sin Birk odrašča. Potomci zakletih sovražnikov razvijejo sočutje in postanejo prijatelji. In ko jim vojskujoči starši prepovejo prijateljstvo, pobegnejo pred njimi v gozd.

  Dela švedskega pravljičarja so bila več desetkrat posneta in uprizorjena na gledaliških odrih Evrope, Amerike in Azije. Zgodba o Blumkvistu se je prvič pojavila na platnih: film je bil premierno prikazan leta 1947 med božičnimi prazniki. Dve leti pozneje so mali televizijski gledalci videli filmsko priredbo Pipinih dogodivščin.

  V Sovjetski zvezi je bilo delo Astrid Lindgren splošno znano in ljubljeno. Leta 1976 so otroci ZSSR na zaslonih videli film "Pustolovščine detektiva Calle", leta 1978 - film "Rasmus the Tramp", 6 let kasneje - "Pipi Nogavička" in "The Tricks of a Tomboy" . Risanke o Carlsonu so izšle leta 1968 in 1970.

  Astrid Lindgren je bila v življenju zasuta z najrazličnejšimi nagradami. Leta 1958 je prejela medaljo, ki je enakovredna Nobelovi nagradi za otroško književnost.

  Osebno življenje

  Prva ljubezen Astrid Lindgren se je izkazala za nesrečno. Njen ljubimec, urednik revije Vimmerby Axel Blumberg, je bil poročen. 18-letna novinarka je zanosila s 30 let starejšim moškim, ko se je ta ločeval. In če bi na sojenju izvedeli, da je Bloomberg prevaral ženo Olivio, bi bil njegov bančni račun prazen. Zato je noseča Astrid zapustila mesto.

  
  

  Na Danskem so ime biološkega očeta smeli zamolčati, zato je mladenka v Köbenhavnu rodila dečka Larsa. Lars je do 5. leta odraščal v družini posvojiteljev Stevensonovih.

  
  

  V Stockholmu je Astrid srečala Nilsa Stureja Lindgrena. Po poroki leta 1931 je Lindgren vzela sina in 3 leta kasneje rodila hčerko Karin. Nils je posvojil Larsa in mu dal svoj priimek. Par je živel v srečnem zakonu 21 let.

  Smrt

  Leta 1952 je umrl pisateljičin mož. Leta 1961 mi je umrla mama, 8 let kasneje pa oče. Leto 1974 se je za Astrid izkazalo za tragično: njen brat in prijatelji iz otroštva so za vedno odšli. In prava žalost je žensko doletela leta 1986, ko je umrl njen sin.

  
  

  Lindgren je pogosto razmišljala o skrivnosti odhoda v drugi svet, vendar je bila Astrid za razliko od svojih luteranskih staršev, ki so verjeli v večno življenje, zagovornica agnosticizma. Astrid Lindgren je umrla januarja 2002 v starosti 94 let.

  Spomin

  • V letu smrti Astrid Lindgren je švedska vlada ustanovila nagrado v spomin na slavno pisateljico v višini 5 milijonov kron, ki jo vsako leto prejmejo najboljši otroški pisatelj. Leta 2016 jo je prejela Britanka Meg Rosoff.
  • Spomladi 2015 je švedska banka izdala novo serijo bankovcev za 20 kron, na katerih je upodobljena Astrid Lindgren.
  
  
  • Švedi skrbno varujejo stanovanje v Stockholmu, kjer je slavni pisatelj živel in umrl 60 let. Dom je postal muzej pozimi 2015, ko so na Švedskem praznovali 108. rojstni dan Astrid Lindgren.
  • Stanovanje-muzej vsebuje spominsko posodo, ki je bila leta 1997 predstavljena Astrid.

  Bibliografija

  • 1945 – “Pipi se preseli v vilo “Piščanec””
  • 1946 - "Pipi gre na pot"
  • 1948 - "Pipi v deželi veselja"
  • 1946 - "Slavni detektiv Kalle Blumkvist"
  • 1951 – »Slavni detektiv Kalle Blumkvist tvega«
  • 1953 - "Kalle Blumkvist in Rasmus"
  • 1947 - "Vsi smo iz Bullerbyja"
  • 1949 - "Spet o otrocih iz Bullerbyja"
  • 1955 - "Otrok in Carlson, ki živi na strehi"
  • 1962 - "Carlson, ki živi na strehi, je spet prišel"
  • 1968 - "Carlson, ki živi na strehi, se spet norčuje"
  • 1963 - "Emil iz Lenneberga"
  • 1966 - "Novi triki Emila iz Lenneberga"
  • 1954 - "Mio, moj Mio"
  • 1981 - "Roni, hči roparja"